鐵蹄

《鐵蹄》是美國作家傑克·倫敦所著的一部科幻形式的反烏托邦政治小說，於1908年首次出版。

故事大綱

本書的主要前提是，美國興起了一場社會主義群眾運動，其勢力足以在全國大選中真正勝出、掌握政權並實施激進的社會主義制度。保守派對此前景感到驚恐與威脅，甚至不惜奪取政權，建立殘酷的獨裁統治以阻止其發生。

小說透過一個框架故事裝置來敘述，講述在事件發生數世紀後發現的一份手稿，並附有約西元2600年（或人類兄弟會紀元419年）學者安東尼·梅雷迪思的註腳。傑克·倫敦以兩個層面進行寫作，一方面讓梅雷迪思不時地透過他自己的未來視角糾正艾薇絲·艾福特的錯誤，同時也揭示了這個遙遠未來觀點的理解往往並不完整。梅雷迪思的引言也透露了主角的努力將會失敗，為整部作品染上了一層命中注定的悲劇色彩。

故事主體始於著名物理學家約翰·康寧漢之女、社會主義者恩尼斯特·艾福特未來的妻子艾薇絲·艾福特。起初，艾薇絲並不同意恩尼斯特關於整個當代社會體系都建立在勞工剝削之上的論斷。她著手調查工人的生活條件，而那些惡劣的環境使她改變了想法，接受了恩尼斯特的世界觀。同樣地，莫爾豪斯主教起初也不相信恩尼斯特所描述的恐怖景象，但後來確信其真實性，並因其新觀點而被關進精神病院。

故事涵蓋1912年至1932年，期間寡頭集團（或稱「鐵蹄」）在美國崛起。日本征服了東亞並建立了自己的帝國，印度獲得獨立，而歐洲則成為社會主義。加拿大、墨西哥和古巴組建了各自的寡頭集團，並與美國結盟。（倫敦對世界其他地方發生的事件保持沉默。）

在北美，寡頭集團維持了三個世紀的權力，直到革命成功，開創了人類兄弟會的時代。在小說所描述的年間，記述了第一次起義，並討論了第二次起義的準備工作。從艾福特的角度來看，即將到來的第二次起義必將成功。然而，根據梅雷迪思的框架故事，讀者知道恩尼斯特·艾福特的希望在他死後數世紀都未能實現。

寡頭集團是最大的托拉斯（或稱強盜大亨）壟斷集團，他們透過使大多數中小型企業破產，並將所有農民降為實質上的農奴，成功地擠壓了中產階級。這個寡頭集團透過一個「勞工階級」和傭兵來維持權力。在鋼鐵和鐵路等重要行業的勞工地位被提升，並獲得了體面的工資、住房和教育。事實上，小說中的悲劇轉折（也是傑克·倫敦對其同時代人的核心警告）正是這些受優待的工會的背叛，他們與其他工會決裂，轉而與寡頭集團站在一起。此外，還形成了第二個軍事階層：傭兵。傭兵名義上是美國的軍隊，但實際上受雇於寡頭們。

阿斯嘉是一座虛構的奇蹟之城的名字，由寡頭集團建造，既供人景仰欣賞，也供人居住。成千上萬的無產階級在那裡過著極度貧困的生活，每當需要完成公共工程，如建造堤壩或運河時，他們就會被利用。

出版歷史與評價

《鐵蹄》於1908年由老喬治·普拉特·布雷特出版，他在出版前僅建議刪除一個他認為具誹謗性的註腳。該書精裝本售出五萬冊，但普遍未獲評論家好評。《展望》雜誌的一位評論員總結道：「作為一部小說，它幾乎無可取之處；作為一本社會主義宣傳冊，它顯然缺乏說服力」。

分析

本書被認為是「現代反烏托邦小說的濫觴」，其形式為社會科幻小說，如同《我們》、《美麗新世界》及《萊伯維茨的讚歌》等小說所採用的手法。

在倫敦的作品中（以及在當時的文學作品中），本書很不尋常，因為它是由男性作家撰寫的女性主角第一人稱敘事。

影響

喬治·歐威爾的傳記作家麥可·謝爾頓引述《鐵蹄》影響了歐威爾最著名的小說《一九八四》。歐威爾本人形容倫敦「對法西斯主義的崛起做出了非常卓越的預言」，並相信倫敦對原始力量的理解使他成為比「許多知識更淵博、思維更合邏輯的思想家」更好的預言家。 具體而言，歐威爾的主角溫斯頓·史密斯，如同倫敦的艾薇絲·艾福特一樣，都寫日記來記錄他們的叛逆思想和經歷。然而，艾福特的日記在數個世紀的暴政期間一直被隱藏，直到後來才被發現並出版；史密斯的日記則落入了書中嚴酷的思想警察手中，審訊者告訴史密斯不要指望後人會為他平反：「後代永遠不會聽說你，我們會將你化為烏有」。

二十世紀中葉頗具影響力的工會領袖哈里·布里奇斯，曾被傑克·倫敦的《海狼》和《鐵蹄》「點燃了熱情」。

格蘭維爾·希克斯在評論寇特·馮內果的《自動鋼琴》時，想起了《鐵蹄》：「我們被帶到未來，看到一個由極少數寡頭統治的美國，那裡也有一場失敗的起義。」

《鐵蹄》的第七章幾乎是逐字複製了法蘭克·哈里斯的一篇諷刺文章。

改編作品

該小說曾被改編成兩部俄國電影：《鐵蹄》（1919年）和《寡頭的鐵蹄》（1999年）。前者在十月革命後立即製作，後者則在現實生活中的寡頭主宰後蘇聯時期俄羅斯經濟時製作。

由愛德華·艾因霍恩改編的舞台劇於2016年在紐約上演。根據《紐約時報》的評論，「它以一種真情流露的溫暖，提供了發人深省的內容」。

參見

• 商業陰謀 - 一場據稱發生於1933年的政治陰謀，由商界人士策劃，旨在推翻美國政府以應對經濟改革。

延伸閱讀

• Francis Shor: Power, Gender, and Ideological Discourse in 'The Iron Heel' . In: Leonard Cassuto, Jeanne Campbell Reesman: Rereading Jack London. Stanford University Press 1998, , pp. 75–91 ()
• Tony Barley: Prediction, Programme and Fantasy in Jack London's 'The Iron Heel' . In David Seed: Anticipations: Essays on Early Science Fiction and its Precursors. Syracuse University Press 1995, , pp. 153–171 ()
• John Whalen-Bridge: Political Fiction and the American Self. University of Illinois Press 1998, , pp. 73–100 ()

外部連結

數位版本

Category:1908年美國小說 Category:1908年科幻小說 Category:美國科幻小說 Category:美國政治小說 Category:反烏托邦小說 Category:社會科幻小說 Category:未來史 Category:框架故事 Category:第一人稱敘事小說 Category:以舊金山為背景的小說 Category:關於政變的小說 Category:關於革命家的小說 Category:流行文化中的北歐神話 Category:涉及抄襲爭議的小說 Category:改編成電影的美國小說 Category:改編成電影的科幻小說 Category:改編成戲劇的美國小說 Category:傑克·倫敦小說 Category:麥克米倫出版公司圖書