泰晤士鋼鐵廠足球俱樂部

泰晤士鋼鐵廠足球俱樂部（Thames Ironworks Football Club），即後來成為西漢姆聯（West Ham United）的俱樂部，由泰晤士鋼鐵廠暨造船公司（Thames Ironworks and Shipbuilding Company）老闆阿諾德·希爾斯（Arnold Hills）和領班戴夫·泰勒（Dave Taylor）於1895年創立。泰晤士鋼鐵廠接手了老城堡雨燕隊（The Old Castle Swifts）位於坎寧鎮（Canning Town）的赫米特路（Hermit Road）球場的租賃權，直到1896年10月最終被驅逐。他們曾短暫在東漢姆（East Ham）的白朗寧路（Browning Road）比賽，之後遷至紀念球場（Memorial Grounds），這座體育場位於現今西漢姆站（West Ham station）附近。該球場由阿諾德·希爾斯自費興建，耗資20,000英鎊。

泰晤士鋼鐵廠是1895–96賽季西漢姆慈善盃（West Ham Charity Cup）的冠軍，並在1896–97和1897–98賽季分別獲得倫敦聯賽（London League）的亞軍和冠軍。他們在1898–99賽季以南部聯賽乙級（Southern League Division Two）冠軍的身份晉級至南部聯賽甲級（Southern League Division One）。次季，他們在一場升降級附加賽中以5–1擊敗富勒姆（Fulham），成功保級。1900年6月底，泰晤士鋼鐵廠足球俱樂部退出南部聯賽並正式解散。1900年7月5日，他們以西漢姆聯足球俱樂部的新名稱重組，並接受了泰晤士鋼鐵廠留下的南部聯賽席位。

歷史

成立

：「1895年夏天，當『鐵鎚』的鏗鏘聲響徹泰晤士老爹的河岸，巨大的戰艦在維多利亞碼頭路上昂首挺立之時，幾位心中熱愛足球的狂熱者，正在談論著這項偉大的古老運動，以及為泰晤士鋼鐵廠有限公司的工人們組建一家俱樂部。公司裡有些曾在北方追逐過那顆大球的板金工和鉚釘工。他們當中，有人學會了如何送出精妙的傳球，如何催促皮球奔向球門。我可以說，創辦人從未想過職業化。他們打算以業餘的方式經營俱樂部，他們的首要原則是從工廠的工人中挑選球員。」

—— 西德·金（Syd King），泰晤士鋼鐵廠球員及1902–1932年西漢姆聯總教練。

泰晤士鋼鐵廠足球俱樂部由戴夫·泰勒和阿諾德·希爾斯於1895年創立，作為位於東倫敦林諾半島（Limmo Peninsula）的泰晤士鋼鐵廠的工廠隊。泰勒是該公司的領班，也是一名當地的足球裁判。得益於鋼鐵廠老闆阿諾德·希爾斯的資金支持，他得以在1895年6月29日於公司的週刊上宣布以下消息： ：「在造船部門工作的泰勒先生，已承諾為下個冬天籌組一支足球俱樂部，我還得知擲環和草地滾球也將加入到這些吸引人的活動中。」 —— 《泰晤士鋼鐵廠公報》。 五十名有志成為球員的人支付了半克朗作為一年的會費，泰勒則利用整個夏天為泰晤士鋼鐵廠足球俱樂部及其預備隊安排賽程。在「鐵人隊」進行首場比賽前，泰勒重拾裁判工作，將組織職務交給了泰德·哈森特（Ted Harsent），後者成為了俱樂部的第一任秘書。

泰晤士鋼鐵廠足球俱樂部的誕生，恰逢艾塞克斯郡（Essex）第一家職業足球俱樂部老城堡雨燕隊的解散。泰晤士鋼鐵廠接手了城堡雨燕隊位於坎寧鎮的赫米特路球場的租賃權，並簽下了數位老城堡雨燕隊的球員，其中包括前伍爾維奇兵工廠（Woolwich Arsenal）的後衛羅伯特·史蒂文森（Robert Stevenson），他成為了俱樂部的第一任隊長，並被認為是球隊首位值得注意的球員。

1895–1896

鋼鐵廠隊於1895年9月7日對陣皇家兵工廠（Royal Ordnance）預備隊，進行了他們的首場比賽，最終以1–1戰平。很可能參與這場首秀的球員之一是鋼鐵廠員工查理·多夫（Charlie Dove），他在青年隊時期曾擔任後衛和中鋒。多夫後來主要擔任右中場，但在效力「鐵人隊」期間，他幾乎踢過所有位置。為了增強攻擊火力，「鐵人隊」還招募了鋼鐵廠員工喬治·格雷沙姆（George Gresham），他是一名曾效力於蓋恩斯伯勒三一隊（Gainsborough Trinity）的內鋒，並在接下來的四個賽季中為俱樂部攻入許多進球。

在他們的首場正式比賽中，泰晤士鋼鐵廠於10月12日在足總盃（FA Cup）第一輪資格賽中對陣查坦鎮（Chatham Town），在3,000名觀眾面前以0–5落敗。

他們最慘烈的失利發生在12月14日，當時他們在一場友誼賽中客場以0–6輸給了米爾沃競技隊（Millwall Athletic）。米爾沃也是一支「鋼鐵廠」球隊，其位於南倫敦的公司與泰晤士鋼鐵廠在合約上互相競爭。兩家俱樂部之間的宿怨一直延續至今。

在與當地球隊進行了數場試訓賽後，3月16日，泰晤士鋼鐵廠在赫米特路球場進行了一場實驗性的「燈光友誼賽」，這是他們首次與伍爾維奇兵工廠交手，最終以3–5告負。這些早期的燈光照明嘗試是利用泰晤士鋼鐵廠的工程師和設備搭建的，並引發了一定的關注。這些設備也用於「鐵人隊」接下來對陣西布朗維奇（West Bromwich Albion）的比賽，該場比賽他們以2–4落敗。

隨後是一場史詩般的對決，泰晤士鋼鐵廠於1896年3月21日在厄普頓巷（Upton Lane）的老斑點狗球場（The Old Spotted Dog Ground）與巴金隊（Barking）爭奪西漢姆慈善盃決賽。比賽以2–2戰平，一週後進行重賽，兩隊再次打平，這次是0–0。最終，決賽於1896年4月20日進行了第二次重賽，「鐵人隊」以1–0獲勝，在他們的第一個賽季便舉起了獎盃。

1896–1897

泰晤士鋼鐵廠足球俱樂部於1896–97賽季加入了倫敦聯賽，儘管當時西漢姆地區在行政上仍屬於艾塞克斯郡。然而，對於俱樂部來說，這是一個無縫的過渡，因為泰晤士鋼鐵廠老闆阿諾德·希爾斯同時也是倫敦聯賽的主席，他與泰晤士鋼鐵廠足球俱樂部委員會主席法蘭西斯·佩恩（Francis Payne）一起協助起草了該競賽的規則。

1896年9月19日，在赫米特路球場舉行的他們首場倫敦聯賽正式比賽中，泰晤士鋼鐵廠以3–0擊敗了吸血鬼隊（Vampires）。

次月，「鐵人隊」連續第二年在足總盃第一輪資格賽中出局，於1897年10月10日客場以0–8慘敗給肯特郡南部聯賽球隊謝佩聯隊（Sheppey United）。在足總盃出局後不久，他們因違反租賃協議而收到了赫米特路球場的驅逐令，不得不在接下來的四場比賽中借用對手的場地，直到找到新家為止。其中第一場比賽是1896年10月22日對陣最終的冠軍第3擲彈兵衛隊（3rd Grenadier Guards），他們以1–4告負。到了1897年初，阿諾德·希爾斯成功為球隊租下了一塊位於東漢姆白朗寧路的臨時土地。

「鐵人隊」連續第二年闖入西漢姆慈善盃決賽，並於1896年3月20日以0–1惜敗給西漢姆加菲爾德隊（West Ham Garfield）。大約在同一時間，泰晤士鋼鐵廠的靈魂隊長羅伯特·史蒂文森離開，返回他的故鄉蘇格蘭，效力於阿瑟利隊（Arthurlie）。

不久之後，泰晤士鋼鐵廠遭遇了本賽季最慘重的失利，於1897年4月1日在白朗寧路以0–5第二次輸給了冠軍在望的第3擲彈兵衛隊。然而僅僅兩天後，在另一場主場比賽中，「鐵人隊」以4–1擊敗克勞奇恩德隊（Crouch End），取得了本賽季最大的聯賽勝利。

他們在倫敦聯賽的首次亮相最終排名第四，但這只是暫時的。第1蘇格蘭衛隊（1st Scots Guards）在賽季中退出了聯賽，他們的記錄被刪除，而倫敦威爾斯人隊（London Welsh）在賽季末被禁賽。「鐵人隊」尚未與倫敦威爾斯人隊交手，因此，可能也得益於阿諾德·希爾斯的聯賽主席身份以及法蘭西斯·佩恩起草的規則，泰晤士鋼鐵廠足球俱樂部被判兩場比賽自動獲勝，並在修訂後的聯賽中以亞軍身份結束賽季。

1897–1898

為了備戰倫敦聯賽的新賽季，俱樂部委員會首次為球員引入了保險。這意味著球員因踢球受傷而導致的工資損失將得到保障。1897年9月11日，在新賽季倫敦聯賽的首場比賽，也是在他們的新主場紀念球場的比賽中，泰晤士鋼鐵廠以1–0擊敗布蘭特福德（Brentford）。「鐵人隊」接著贏得了他們的前六場倫敦聯賽比賽。

泰晤士鋼鐵廠於1897年10月16日在足總盃中對陣聖奧爾本斯足球俱樂部（St Albans F.C.），以0–2告負。失望之情很快消退，或許是在第三場倫敦聯賽客場對陣衛冕冠軍第3擲彈兵衛隊的比賽中，「鐵人隊」才真正相信自己有能力挑戰倫敦聯賽的冠軍。他們成功以1–0擊敗了這支上賽季曾以4–1和5–0戰勝他們的球隊。1897年結束時，泰晤士鋼鐵廠位居倫敦聯賽榜首且保持不敗，僅失五球，其中三球來自與當地對手伊爾福德隊（Ilford）一場驚心動魄的3–3平局。

本賽季進球最多的比賽發生在1898年1月15日，一場對陣布羅姆利隊（Bromley）的「十球大戰」中，鋼鐵廠隊以7–3獲勝。他們令人印象深刻的聯賽連勝勢頭一直持續到倫敦聯賽倒數第二輪，對手是排名第二的布蘭特福德。布蘭特福德僅落後「鐵人隊」一分，這場比賽引起了當地極大的興趣，甚至有一篇報紙文章報導了泰晤士鋼鐵廠的後起之秀查理·多夫。1898年4月23日，在射手球場（Shooters Field），泰晤士鋼鐵廠以0–1輸掉了這場比賽，布蘭特福德超越了「鐵人隊」，在還剩一場比賽的情況下領先一分。

4月30日，在最後一輪客場戰勝第2擲彈兵衛隊（2nd Grenadier Guards）的比賽中，泰晤舊鋼鐵廠確保了他們以一分之差贏得倫敦聯賽冠軍，因為他們的競爭對手布蘭特福德輸給了巴金伍德維爾隊（Barking Woodville）。泰晤士鋼鐵廠以100%的主場戰績結束了本賽季。總計，他們在16場倫敦聯賽中贏了12場，平了3場，僅在客場輸給了布蘭特福德。在奪冠的路上，他們攻入47球，失15球，是該級別聯賽中攻防記錄最佳的球隊。泰晤士鋼鐵廠足球俱樂部也成功申請加入南部聯賽，並將在下個賽季於南部聯賽乙級開始征戰。

1898–1899

1898年夏天，為了配合他們作為南部聯賽成員的新身份，泰晤士鋼鐵廠足球俱樂部首次轉為職業球隊。新簽約球員接踵而至，其中包括從宿敵米爾沃競技隊爭議性地簽下門將湯米·摩爾（Tommy Moore）。球隊透過簽下在鋼鐵廠工作的蘇格蘭左中場羅迪·麥克伊克蘭（Roddy McEachrane）進一步加強了防守。球隊的進攻選擇也因簽下曼城（Manchester City）的邊鋒派翠克·倫納德（Patrick Leonard）以及從前對手第3擲彈兵衛隊挖來中鋒大衛·勞埃德（David Lloyd）而增加。

他們於1898年9月10日客場對陣牧羊人叢林隊（Shepherd's Bush）開啟了新賽季，並表現出色，以3–0擊敗了這支西倫敦球隊。10月29日，在一場客場對陣韋甘比流浪者（Wycombe Wanderers）的南部聯賽比賽中，「鐵人隊」錯過了火車，遲到一小時才到達球場。這支顯然心神不寧的球隊以1–4輸掉了比賽。這是泰晤士鋼鐵廠本賽季的最後一場失利，他們在接下來的18場比賽中贏得了令人印象深刻的17場，另一場則以平局告終。1898年12月31日，在一場客場對陣梅登黑德隊（Maidenhead）的比賽中，泰晤士鋼鐵廠以4–0獲勝，查理·多夫因替補門將湯米·摩爾出場，完成了為俱樂部踢遍所有位置的壯舉。

泰晤士鋼鐵廠於1899年1月14日在紀念球場進行了新年的第一場比賽，迎戰韋甘比。這次，韋甘比的門將錯過了火車，球隊僅以十人應戰。4–1的最終比分與他們上次交手時的結果完全相反。

由於已經贏得了之前的14場比賽，泰晤士鋼鐵廠已確定為南部聯賽乙級冠軍，他們在1899年4月15日對陣梅登黑德隊的賽季最後一場比賽中毫不留情。在3000名觀眾（本賽季最多的主場觀眾）面前，「鐵人隊」以10–0摧毀了該級別的墊底球隊。進球包括派翠克·倫納德的四個進球和大衛·勞埃德的帽子戲法。儘管他們以9分的優勢贏得了南部聯賽乙級冠軍，泰晤士鋼鐵廠仍需參加升降級附加賽以決定他們能否晉級甲級。第一場比賽是在4月22日對陣考斯體育隊（Cowes Sports）。比賽在被認為是中立場地的「鐵人隊」對手米爾沃的東渡輪路（East Ferry Road）球場進行。一萬名觀眾見證了泰晤士鋼鐵廠以3–1贏得比賽，進球來自大衛·勞埃德、派翠克·倫納德和亨德森（Henderson）。

接著，「鐵人隊」必須面對謝佩聯隊，後者在有13支球隊的南部聯賽甲級中排名第12，並且曾在兩年半前的一場足總盃比賽中以8–0擊敗「鐵人隊」。比賽於4月29日在查坦鎮的球場進行，最終以1–1戰平，大衛·勞埃德再次進球。在重賽舉行前，南部聯賽決定將頂級聯賽擴大到19支球隊，從而使泰晤士鋼鐵廠足球俱樂部得以晉級更高層級。

1899–1900

為了加強球隊以應對他們在南部聯賽甲級的第一個賽季，阿諾德·希爾斯向俱樂部秘書法蘭西斯·佩恩提供了1,000英鎊的轉會資金，佩恩從托特納姆熱刺（Tottenham Hotspur）挖來了右內鋒肯尼·麥凱（Kenny McKay）、中鋒比爾·喬伊斯（Bill Joyce）和左翼湯姆·布雷德蕭（Tom Bradshaw），後者立即被任命為球隊隊長。布雷德蕭是前英格蘭國腳，也是利物浦（Liverpool）第一位獲得國際賽事認可的球員。佩恩還從新布朗普頓隊（New Brompton）引進了左後衛西德·金，他後來在1902年成為了西漢姆聯的第一任總教練。夏季離開俱樂部的球員包括布雷德蕭所取代的左外邊鋒和隊長。派翠克·倫納德回到了曼城，而華特·特蘭特（Walter Tranter）簽約查坦鎮，但在十二個月後以西漢姆聯球員的身份回歸。在賽季開始前，法蘭西斯·佩恩因違規接觸一名伯明罕（Birmingham）球員而被英格蘭足球總會停職，並很快辭去了俱樂部秘書的職務。他的職位由「鐵人隊」的後衛喬治·尼爾（George Neil）接替，從而開啟了球隊內部任命的歷史。

1899年9月16日，泰晤士鋼鐵廠在南部聯賽甲級的首場比賽中客場以0–1輸給雷丁（Reading），但僅僅兩天後，他們就以4–0主場戰勝查坦鎮，取得了本賽季最大的聯賽勝利。10月28日，泰晤士鋼鐵廠在足總盃第三輪資格賽中客場以7–0大勝達特福德隊（Dartford），取得了本賽季最大的勝利。然而，「鐵人隊」的良好狀態很快在11月4日結束，他們在一場聯賽中於白鹿徑球場（White Hart Lane）以0–7慘敗給托特納姆熱刺。

11月11日，泰晤士鋼鐵廠在主場以0–0戰平新布朗普頓隊，穩住了陣腳。僅一週後，兩隊在足總盃第四輪資格賽中再次相遇，在普里斯特菲爾德球場（Priestfield）再次0–0戰平後，重賽在主場以2–0由泰晤士鋼鐵廠獲勝。這場勝利為他們贏得了與宿敵米爾沃的對決。健康狀況一直不佳、日漸惡化的湯姆·布雷德蕭，為了準備對陣米爾沃的比賽，在接下來的兩場比賽中休息。

12月9日，「鐵人隊」主場對陣米爾沃的足總盃比賽吸引了本賽季最多的觀眾，有13,000名倫敦人到場觀戰。湯姆·布雷德蕭攻入了全場唯一進球，但球隊以1–2落敗，這也是他為俱樂部效力的最後一場比賽。12月25日，在長期患病後，布雷德蕭去世。他的死因被記錄為肺癆。士氣低落的泰晤士鋼鐵廠隊隨後遭遇了七連敗，但另外五場勝利和四場平局足以讓他們避免墊底。

「鐵人隊」贏得了賽季的最後三場比賽，其中包括以4–1戰勝南部聯賽甲級冠軍及足總盃決賽隊伍南安普敦（Southampton），比爾·喬伊斯本賽季的第二個帽子戲法成為了關鍵。賽季的最後一場比賽在4月28日到來，「鐵人隊」客場以1–0擊敗米爾沃。泰晤士鋼鐵廠在南部聯賽甲級的15支球隊中排名第14，需要參加一場升降級附加賽以保住他們的聯賽地位。僅僅兩天後，在托特納姆熱刺的白鹿徑球場舉行的一場比賽中，「鐵人隊」面對了擁有前中鋒大衛·勞埃德的富勒姆隊。泰晤士鋼鐵廠以5–1獲勝，比爾·喬伊斯在他昔日的場地上完成了本賽季的第三個帽子戲法。泰晤士鋼鐵廠在南部聯賽頂級聯賽的第一個賽季中成功保級。

西漢姆聯

1900年6月，俱樂部主席阿諾德·希爾斯的泰晤士鋼鐵廠暨造船公司透過一次金融收購，併購了另一家工程公司，並首次成為有限公司。公司向鋼鐵廠員工和公眾出售了4,000股每股十先令（50便士）的股票，阿諾德·希爾斯慷慨地承諾以一對一的比例配售任何售出的股票。6月底，泰晤士鋼鐵廠足球俱樂部退出南部聯賽並正式解散。

1900年7月5日，他們以西漢姆聯的新名稱重組，並接受了泰晤士鋼鐵廠留下的南部聯賽席位。鋼鐵廠公司的一位威爾斯籍文員路·鮑文（Lew Bowen）被任命為西漢姆聯的第一任俱樂部秘書。鮑文此前曾為《泰晤士鋼鐵廠公報》（亦稱TIWG）撰寫泰晤士鋼鐵廠的比賽報告。他為下個賽季留住了十二名泰晤士鋼鐵廠的球員。其中包括門將湯米·摩爾、後衛西德·金和查理·克雷格（Charlie Craig）、邊中場查理·多夫和羅迪·麥克伊克蘭，以及邊鋒法蘭克·泰勒（Frank Taylor）、鮑勃·艾倫（Bob Allan）和佛瑞德·科貝特（Fred Corbett）。前俱樂部秘書兼鋼鐵廠後衛喬治·尼爾也為新賽季留任。湯姆·布雷德蕭的好友比爾·喬伊斯和肯尼·麥凱分別轉投樸茨茅斯（Portsmouth）和富勒姆，而亞伯特·卡內利（Albert Carnelly）則加入了宿敵米爾沃。

隊徽與顏色

已知第一款，也是唯一一款出現在泰晤士鋼鐵廠球衣上的隊徽是英國國旗，周圍環繞著泰晤士鋼鐵廠的縮寫（"TIWFC"）。

球隊最初的顏色是深藍色，因為阿諾德·希爾斯曾是牛津大學的學生並獲得過足球藍色榮譽（football Blue），不過球隊也使用過多種球衣。他們經常使用鋼鐵廠本身的酒紅色和天藍色作為代表色，有時也會穿全天藍色或白色的球衣。1899年夏天，他們永久性地採用酒紅色和藍色作為主場球衣。鐵人隊的右中場查理·多夫從威廉·貝爾頓（William Belton）那裡為俱樂部弄到了這些球衣，貝爾頓是國內知名的職業短跑運動員，也參與泰晤士鋼鐵廠的教練工作。貝爾頓曾在伯明罕的一個市集上，靠近阿斯頓維拉（Aston Villa）的主場維拉公園球場（Villa Park），被挑戰與四名維拉球員賽跑，他們下注說其中一人會贏。貝爾頓擊敗了他們，而當他們無法支付賭金時，其中一名負責清洗球隊球衣的維拉球員提出用一整套球隊的「制服」來抵債。那名阿斯頓維拉球員隨後向他的俱樂部報告說球衣「遺失」了。泰晤士鋼鐵廠，以及後來的西漢姆聯，會繼續使用他們先前偏愛的顏色作為客場球衣。近年來，俱樂部已確定採用天藍色-白色-深藍色的輪換模式，每款球衣的使用壽命為一個賽季。

主場場地

泰晤士鋼鐵廠足球俱樂部最初在坎寧鎮的赫米特路比賽。他們從已解散的老城堡雨燕隊手中接過了租賃權。赫米特路被形容為一個「煤渣堆」和「不毛之地」。它被一條護城河環繞，並用帆布作為圍欄。10月12日，泰晤士鋼鐵廠不得不在查坦鎮的場地進行他們的首場正式比賽，這是一場足總盃的預選賽，因為對手認為赫米特路「不適合」比賽。

1897年10月，泰晤士鋼鐵廠收到了赫米特路球場的驅逐令。俱樂部因收取門票費用、建造圍欄和看台而違反了租賃協議。泰晤士鋼鐵廠在接下來的幾場比賽中借用對手的場地，直到1897年初，阿諾德·希爾斯成功為球隊租下了一塊位於東漢姆白朗寧路的臨時土地。然而，新情況並不理想，正如未來的鋼鐵廠球員及西漢姆聯總教練西德·金在他1906年的書中所解釋的： ：「出於某些不完全明朗的原因，這個地方的當地公眾並不喜歡他們，記錄顯示白朗寧路在運氣和支持方面都是一片荒漠。」——西德·金，《足球之書》（1906年） 阿諾德·希爾斯在坎寧鎮劃出了一大片土地，並最終花費20,000英鎊建造了一座新體育場，但該場地直到下個賽季才準備就緒。紀念球場於1897年的禧年日（Jubilee Day）啟用，以配合維多利亞女王登基六十週年。它位於現今西漢姆站附近。該地點至今仍保留著其體育聯繫，是東倫敦橄欖球俱樂部（East London RFC）和幻影橄欖球俱樂部（Phantoms RFC）的主場。除了足球場外，該體育場還包含一條用於田徑的煤渣跑道、一條自行車道和網球場，以及英格蘭最大的戶外游泳池之一。當時據說該場地「足以舉辦一場英格蘭盃決賽」。1897年9月11日，在新賽季倫敦聯賽的首場比賽，也是在他們的新主場，泰晤士鋼鐵廠以1–0擊敗布蘭特福德。西漢姆聯一直使用這座體育場，直到1904年遷至博林球場（Boleyn Ground）。

球員

球員記錄

• 這些列表包含了在南部聯賽、倫敦聯賽、南艾塞克斯聯賽、泰晤士及梅德韋聯合賽、足總盃、倫敦高級盃、艾塞克斯高級盃和西漢姆慈善盃中的出場次數和進球數。不包括友誼賽或預備隊的統計數據。

統計數據

榮譽

• 南部聯賽乙級冠軍：1898–99
• 倫敦聯賽冠軍：1897–98，亞軍：1896–97
• 西漢姆慈善盃冠軍：1895–96，亞軍：1896–97

聯賽級別

• 1896–1898：倫敦聯賽
• 1898–1899：南部聯賽乙級
• 1899–1900：南部聯賽甲級

流行文化

泰晤士鋼鐵廠足球俱樂部在電視影集《開膛街》（Ripper Street）第4季第5集「鋼鐵之人，煙霧之人」（Men of Iron, Men of Smoke）中出現。

外部連結

• 足球俱樂部歷史數據庫上的泰晤士鋼鐵廠
• 足球俱樂部歷史數據庫上的泰晤士鋼鐵廠預備隊
• kumb.com上的酒紅與藍色的起源
• 西漢姆聯足球俱樂部官網上的俱樂部歷史

Category:1895年成立的足球俱樂部 Category:1900年解散的足球俱樂部 Category:已解散的英格蘭足球俱樂部 Category:西漢姆聯足球俱樂部 Category:已解散的倫敦足球俱樂部 Category:南部足球聯賽俱樂部 Category:1895年英格蘭建立 Category:1900年英格蘭廢除 Category:英格蘭的工廠足球隊 Category:倫敦聯賽 (足球) Category:南艾塞克斯聯賽