風沙鬼影 (電影)
《塵魔》(Dust Devil) 是一部1992年的英國恐怖片，由理查・史丹利編劇及執導。電影由勞勃・柏克飾演主角希區，一名在納米比亞沙漠中遊蕩的神秘男子，因一名女子的死亡而遭警方通緝，該女子的血液被用於一場超自然儀式。當地一位桑戈馬 (sangoma) 相信，希區是一名「塵魔」，一種能改變形體的超自然生物。希區遇見了由雀兒喜・菲爾德飾演的溫蒂，她因被分居的丈夫追趕而與希區一同沿著公路行駛。隨著警方開始調查謀殺案，線索似乎都指向希區，而溫蒂也發現了這名男子擁有超自然的力量。
《塵魔》於1990年3月後在納米比亞拍攝，當時史丹利將劇本呈現給製片人喬安・塞勒，他曾與塞勒合作過他的第一部電影《金屬武器》(Hardware, 1990)。塞勒成功為《塵魔》籌集了280萬英鎊。劇本隨後被送往納米比亞資訊暨廣播部進行審批。塞勒也得以運用南非的人員與設備進行製作，使得電影的劇組成員來自英國、美國、南非和納米比亞。
拍攝完成後，《塵魔》的後製過程十分艱難，在英國、美國及歐洲部分地區發行了數個不同的剪輯版本，其中在歐洲上映的版本被大幅縮短，並更名為《惡魔》(Demonica)。在Palace Pictures倒閉後，該片在英國以《塵魔：最終剪輯版》(Dust Devil: The Final Cut) 的片尾字幕發行。該片由米拉麥克斯影業 (Miramax) 在美國發行，片長比英國版本短。
劇情
在納米比亞，一位名叫喬・尼曼德的桑戈馬講述了一個關於塵魔的故事—那是一種擬人化的沙漠之風，在公路上遊蕩，獵殺人類。
一名塵魔殺死了一個載他上車尋歡的女人，接著燒毀她的房子，並將她的屍體留在車內。與此同時，在貝薩尼鎮，班・穆庫羅布警佐接到一通有著奇怪聲音的電話，而在南非約翰尼斯堡的溫蒂・羅賓森也接到了同樣的電話。隔天早上，該男子燒毀了莎爾克的房子，並開著她的車離開。在約翰尼斯堡，溫蒂的丈夫馬克指控她對他不忠，導致她離開他並開車前往納米比亞。在調查現場時，班・穆庫羅布警佐和貝曼警監在牆上發現了奇怪的象形文字。喬告訴他那是魔法符號，但穆庫羅布對此表示懷疑。塵魔被溫蒂載上車，溫蒂因丈夫指控她不忠而離開了他。當他看見另一名同類在搭便車時，塵魔告訴溫蒂開過去不要停，然後從車裡消失了。與此同時，兩名警官在溫蒂載上塵魔的地點附近的一輛露營車裡發現了人類遺骸。
在塵魔的暗中注視下，溫蒂在一家小汽車旅館過夜並試圖自殺，但最終作罷。隔天早上溫蒂回到車上，發現塵魔在裡面，他告訴她她前一天睡著了。與此同時，貝曼將有關可追溯至1908年的類似謀殺案文件交給了穆庫羅布。溫蒂和塵魔抵達魚河峽谷，而溫蒂的丈夫馬克也抵達納米比亞並開始尋找她。喬告訴穆庫羅布，這些謀殺案是「夜行者」(naghtloper) 所為，這是一種變形惡魔，透過儀式謀殺來獲得對物質世界的力量。夜行者必須不斷移動才能完成儀式，但如果被誘騙跨過一根基里棍 (kierie stick)，他將被困在一個地點，其力量也可能被奪走。喬給了穆庫羅布一根基里棍和一根神聖的樹根，讓他在殺死夜行者後焚燒，以防被其附身。
當溫蒂在塵魔的物品中發現人類手指時，他試圖殺死她，但她成功逃脫。穆庫羅布和馬克追趕他們，但塵魔在一場沙塵暴中使他們的車輛失事。穆庫羅布將馬克留在車旁，獨自走進風暴中，並告訴他他還有機會，因為夜行者只會帶走那些了無生趣的人。他發現溫蒂到達了廢棄小鎮卡曼斯科，但卻被塵魔刺傷。穆庫羅布用基里棍擋住了塵魔的去路，而在塵魔向溫蒂表白愛意時，溫蒂用穆庫羅布的霰彈槍殺死了他。溫蒂走進沙漠，經過馬克和車輛，躺在路上，並攔下了一支軍用卡斯皮爾 (Casspirs) 車隊。喬相信她已經被塵魔附身。
演員陣容
- 約翰・馬特希基薩 飾 喬・尼曼德／旁白
- 勞勃・約翰・柏克 飾 塵魔
- 泰莉・諾頓 飾 莎爾克・哈爾霍夫
- 雀兒喜・菲爾德 飾 溫蒂・羅賓森
- 魯佛斯・史瓦特 飾 馬克・羅賓森
- 威廉・胡金斯 飾 柯尼利厄斯・貝曼警監
- 薩克・莫卡埃 飾 班・穆庫羅布警佐
- 羅素・柯普利 飾 杜托伊特下士
- 安德烈・奧登達爾 飾 博特斯下士
- 路克・康奈爾 飾 士兵一
- 菲利普・亨 飾 士兵二
- 勞勃・史蒂文森 飾 持槍男孩
- 彼得・哈勒 飾 聖母會修士
- 史蒂芬・恩哈特 飾 露營車司機
- 瑪麗安・薩格布雷希特 飾 萊辛格博士
製作
理查・史丹利的前一部電影《金屬武器》以一百萬英鎊的預算製作，全球票房超過五百七十萬美元。史丹利表示，在發現自己的早期劇本被製片人拒絕後，他製作《金屬武器》是為了向製片人證明他能夠拍出一部商業電影。《塵魔》完全在納米比亞實地拍攝，並重新詮釋了一名被稱為納迪普 (Nhadiep) 的南非連環殺手的故事。納迪普的故事先前已成為大衛・維希特執導的英國電影《風之印》(Windprints, 1989) 的靈感來源。《塵魔》改編自史丹利早前的一部作品，一部於1984年拍攝、未完成的16毫米學生短片，內容是關於貝薩尼鎮周圍發生的離奇謀殺案。當局始終未能抓到該連環殺手，導致當地人相信這些殺戮事件是由超自然力量所引起。警方最終帶著一具他們認為是兇手的屍體回到鎮上；然而，屍體沒有頭顱，使得當地人無法辨認。該男子後來被埋葬在鎮上，墓碑上刻著「納迪普」。
史丹利認為他的電影最初並非恐怖片，但也承認該片具有此類型的特徵。除了承認受到義大利鉛黃電影 (giallo) 的影響外，他也認為該片受到亞歷山卓・尤杜洛斯基的《鼴鼠》、路易斯・布紐爾的《沙漠中的西蒙》、皮耶・保羅・帕索里尼的《馬太福音》以及塞吉歐・李昂尼的《西部往事》的影響。史丹利也將該片描述為義大利鉛黃電影與塞吉歐・李昂尼的義大利式西部片的結合，特別提到了《黃昏三鏢客》，並宣稱：「在李昂尼的電影中，憤世嫉俗的投機者在美國內戰的背景下尋找埋藏的黃金，而我的《塵魔》角色則穿梭於類似的歷史事件中，因為我將謀殺案的背景更新為與1989年納米比亞為脫離南非爭取獨立的血腥鬥爭並行。」史丹利也提到米開朗基羅・索亞維的電影《惡魔之女》的影響，他運用了「索亞維那閃爍的聖母藍色調來同樣地呈現上帝的力量。」
隨著納米比亞於1990年3月獨立，在該國拍攝電影成為可能。史丹利將劇本呈現給製片人喬安・塞勒，他曾與塞勒合作過《金屬武器》。塞勒成功為《塵魔》籌集了280萬英鎊。劇本隨後被送往納米比亞資訊暨廣播部進行審批。塞勒也得以運用南非的人員與設備進行製作，使得電影的劇組成員來自英國、美國、南非和納米比亞。
《塵魔》的後製工作於1991年在倫敦展開。史丹利最初有一個120分鐘的剪輯版，後來縮減至110分鐘。史丹利希望英國的投資方會認為這個版本適合在歐洲和英國發行。然而，事與願違；投資方將電影剪輯至95分鐘。這個95分鐘的版本在溫布頓進行了試映。史丹利表示，觀眾「顯然感到困惑」，因為許多剪輯刪除了電影第一幕的部分內容。這次試映後，堅信先前剪輯版更為優秀的史丹利，推動了一個「歐洲加長版」的發行，片長介於110至120分鐘之間。然而，電影又遭進一步刪減，使得《塵魔》的片長僅為87分鐘。1992年4月，Palace Pictures開始出現財務問題，導致他們取消了該片在英國的發行計畫。
發行
《塵魔》由Palace Productions旗下的英國投資者聯合出資。該片也獲得了米拉麥克斯影業的部分資金支持，該公司是史丹利前作《金屬武器》的發行商。1991年12月，史丹利交付了他的第一個精剪版，一個為符合英國電視合約而剪輯的120分鐘組合版本。此版本被送交米拉麥克斯影業審核，他們將其退回為一個85分鐘的版本。1992年2月，瀕臨財務崩潰的Palace要求史丹利接受一個介於原始版本和米拉麥克斯剪輯版之間的折衷版本。史丹利提到：「Palace解釋說，達成妥協在財務上是權宜之計，但我完全不接受。我已經失去了部分鏡頭，不願意再回到剪輯室。」《塵魔》最初定於1992年12月在英國上映。一個94分鐘的剪輯版於1992年8月進行了試映，據《Shivers》雜誌的馬克・科莫德描述，反應「不佳」。一個被米拉麥克斯接受的縮短版本，以《惡魔》(Demonica) 的片名在西班牙和葡萄牙上映，並在亞佛里亞茲奇幻影展上放映。刪節版則以不同片名在義大利和法國上映。在Palace資金耗盡後，史丹利說服了寶麗金 (Polygram) 準備一個新版本，他個人為此資助了15,000英鎊。1993年4月7日，《塵魔：最終剪輯版》在倫敦國王十字的斯卡拉戲院首映，放映了一周，票房為2,836英鎊，並在幾週後發行了家用錄影帶。
一個未經調色的80分鐘剪輯版在1994年之前曾在部分歐洲地區上映，理查・史丹利將其描述為「為了解凍被凍結資金的努力，並在所有相關方同意後撤回。」史丹利在1994年1月出版的《Shivers》雜誌上寫道，米拉麥克斯計畫於1994年1月發行《塵魔》，並在同年稍後發行該片的家用錄影帶。米拉麥克斯發行的美國剪輯版刪除了約20分鐘的鏡頭。
史丹利近期不僅為這部電影錄製了評論音軌和訪談，也為他過去十五年來執導的三部罕見紀錄片《月之聲》、《秘密榮耀》和《白色黑暗》進行了同樣的工作。2006年，這些紀錄片連同評論音軌被收錄於Subversive Cinema發行的《塵魔》豪華限量版DVD套裝的特別收錄中，此版本為理查・史丹利認可的「最終剪輯版」，片長108分鐘。套裝中還包括一個115分鐘的毛片版、一張賽門・鮑斯威爾的電影原聲帶CD、一本包含史丹利製作日誌的內頁小冊、一本《塵魔》漫畫書，以及一本由史丹利撰寫的關於三部紀錄片的內頁小冊。
評價
在《視與聽》(Sight & Sound) 雜誌中，金・紐曼稱該片為「比《金屬武器》更具個人色彩的作品」，並且「儘管其具有精悍恐怖角色的優點，但這主要是一部充滿幻覺的電影：史丹利以一位影迷的用心與熱情，呈現了應有的驚嚇，但顯然更感興趣的是那些詭異的沙漠影像，比如一個據說是在時間之初由巨蛇滑行而成的山谷，以及其他令人不安的細節。」 紐曼總結道，無論觀看哪個剪輯版本，《塵魔》都是一部「相當出色且非凡的電影」。《綜藝》(Variety) 的德瑞克・艾利則稱其為「一團精彩的混亂」，「充滿了想法、視覺創意和類型片的引用，但卻受制於一個薄弱且鬆散的劇本。」
在其著作《恐怖與科幻電影第四輯》中，唐納・C・威利斯指出《塵魔》「攝影精美」，但同時也「矯揉造作」，結局「了無新意」。
註腳
參考資料
外部連結
Category:1992年電影 Category:1992年恐怖片 Category:1990年代超自然恐怖片 Category:1990年代西部恐怖片 Category:Palace Pictures電影 Category:英國超自然恐怖片 Category:英國西部恐怖片 Category:在納米比亞拍攝的電影 Category:以沙漠為背景的電影 Category:以納米比亞為背景的電影 Category:賽門・鮑斯威爾配樂的電影 Category:理查・史丹利執導的電影 Category:理查・史丹利編劇的電影 Category:1990年代英國電影 Category:關於搭便車的電影 Category:電影中的惡魔 Category:關於變形的電影