跳至內容

行星之間

出自Taiwan Tongues 繁中維基
於 2025年10月21日 (二) 23:23 由 TaiwanTonguesApiRobot留言 | 貢獻 所做的修訂 (從 JSON 檔案批量匯入)

(差異) ←上個修訂 | 已批准修訂 (差異) | 最新修訂 (差異) | 下個修訂→ (差異)

《行星之間》(Between Planets)是美國作家羅伯特·海萊因創作的一部青少年科幻小說,最初於1951年在《藍皮書》雜誌上以《戰鬥中的行星》(Planets in Combat)為名連載。同年,該書由斯克里布納出版社作為海萊因青少年系列的一部分出版了精裝本。

情節摘要

唐·哈維的科學家父母在學期中將他從新墨西哥州的高中退學,以便他能前往火星與他們會合。校長猜測,他們是想讓他離開一個潛在的戰區,在那裡他可能會因其忠誠度受到懷疑而遭人猜忌。在父母的吩咐下,他拜訪了一位家族舊識,對方請他將一枚戒指交給他的父親;後來安全部隊逮捕了他們兩人。哈維在戒指被檢查後獲釋並取回了戒指;他被告知他的朋友死於「心臟衰竭」。直到後來他才意識到,所有的死亡都可以用這種方式來描述。

哈維登上一艘太空梭,前往一個環繞地球運行的太空站。該太空站兼具轉運站與軍事基地的雙重功能,配備了飛彈以制衡躁動不安的國家。在旅途中,他結識了另一位乘客,一個自稱為「艾薩克·牛頓爵士」的金星「龍人」。牛頓爵士是一位著名的物理學家,他能透過一個可攜式裝置發出英語聲音。

當殖民地部隊在一次突襲中佔領太空站時,哈維被捲入了金星獨立戰爭。大多數其他旅客被送回地球,而少數人則決定加入反抗軍。哈維陷入了困境。前往火星的太空船已被沒收,但他仍決心要到達那裡,必要時可取道金星。由於他出生在太空,父母一方來自金星,另一方來自地球,他聲稱擁有金星公民身份;更重要的是,牛頓爵士為他作保。他獲准跟隨隊伍,這對哈維來說是極其幸運的。反抗軍炸毀了太空站,為地球政府製造麻煩。當太空梭在無線電失靈的情況下返回地球時,軍方認定其被設置了詭雷並將其摧毀,導致機上人員全數遇難。

抵達金星後,哈維發現他由地球發行的貨幣已變得一文不值。一位銀行家借錢給他,並告訴他要將這份恩情傳遞下去。他在一位名叫查理的華人移民開的小餐館裡找到一份洗碗的工作以換取食宿。當他試圖給父母發送訊息時,結識了一位名叫伊莎貝的年輕女子。然而,由於敵對行動,與火星的通訊已經中斷。哈維安頓下來,準備等待戰爭結束,但戰爭卻找上了他。

地球派遣部隊鎮壓金星的叛亂。金星的艦隊在軌道上被摧毀,地面部隊也被擊潰。查理在抵抗佔領軍時被殺。哈維被圍捕並受到一名高級安全官員的審問,該官員非常渴望得到哈維的戒指。幸運的是,哈維已將戒指交給伊莎貝保管;他不知道她身在何處,甚至不知她是否還活著。在他被藥物審訊之前,他成功逃脫並加入了金星的游擊隊。

哈維加入了共和國的軍隊,成為一名高效的突擊隊員。不久,抵抗運動的領導人找到了他,他們也在尋找那枚戒指。伊莎貝和她的父親(反抗軍的一位重要成員)安然無恙,正處於哈維被帶往的那個基地。

那枚看似毫無價值的戒指,原來隱藏著一項科學突破的秘密,這項突破源於對火星上一個已滅絕外星文明的考古研究。在牛頓爵士的協助下,反抗軍利用這些資訊建造了一艘先進的太空船,其速度遠超任何現存的船艦,並配備了同樣源於新技術的革命性武器和防禦系統。作為一名戰鬥老兵,哈維被招募參加「小大衛號」的處女航,負責操作一個死亡開關,並接到嚴令:若船隻有被俘虜的危險,就必須將其炸毀。「小大衛號」攔截並擊敗了一支正前往火星鎮壓那裡叛亂的戰艦特遣隊。

天文學

與同時代的許多科幻作品一樣,這部小說將金星和火星都描繪成適合人類居住的星球。由於當時尚未發射任何行星際探測器,科學界對金星表面的極端壓力和溫度,以及火星表面的極低大氣壓力都一無所知。甚至連金星上一天的長度也尚不清楚。

迴響

葛羅夫·康克林對該小說給予了正面評價,稱其為「一幅描繪可能性的壯麗、真實又生動的圖畫」。布徹與麥科馬斯將其評為1951年最佳科幻小說之一,並形容它「比大多數『成人』科幻小說更為成熟」。P·斯凱勒·米勒稱讚這部小說「情節鋪陳得非常流暢且合乎邏輯」,儘管他也指出,小說缺乏他所期望在海萊因作品中看到的那種「背景細節的精細闡述」。

在回顧海萊因的青少年小說時,傑克·威廉森將《行星之間》描述為「將該系列從其青少年起源推向更成熟議題」的作品。儘管他稱其情節為「相當傳統的太空歌劇」,但他仍讚揚了小說中「描繪得當」的角色、「構思精巧」的背景,以及「充滿熱情講述的故事」。威廉森還指出,海萊因在小說結尾「以強有力的陳述,表達了他對『歷史必然性』導致個人自由因政府組織擴張而喪失的不滿」。

卡通

《行星之間》曾於1978年在《男孩生活》雜誌上以每月一期的卡通系列形式連載。該故事進行了一些改編——例如,金星的「龍人」被描繪成人形生物,行星的名稱也被更改——但故事的精神相對忠於原著。

參考資料

外部連結

Category:1951年美國小說 Category:1951年科幻小說 Category:1951年童書 Category:美國科幻小說 Category:美國童書 Category:兒童科幻小說 Category:太空歌劇小說 Category:以金星為背景的小說 Category:以金星為背景的童書 Category:首次以連載形式出版的小說 Category:最初發表於《藍皮書》雜誌的作品 Category:羅伯特·海萊因的小說