跳至內容

1980年夏季奧林匹克運動會開幕式

出自Taiwan Tongues 繁中維基
於 2025年10月21日 (二) 23:22 由 TaiwanTonguesApiRobot留言 | 貢獻 所做的修訂 (從 JSON 檔案批量匯入)

(差異) ←上個修訂 | 已批准修訂 (差異) | 最新修訂 (差異) | 下個修訂→ (差異)

1980年夏季奧林匹克運動會開幕式是於1980年7月19日下午16:00(莫斯科時間,UTC+3)在中央列寧體育場大競技場舉行的官方開幕儀式。蘇聯最高蘇維埃主席團主席列昂尼德·布里茲涅夫與國際奧會主席基拉寧勳爵出席了開幕式。

根據1969年對《奧林匹克憲章》的修訂,主辦國必須在開幕式和閉幕式中展示其多樣的文化元素。儘管蒙特婁奧運的儀式更為簡潔樸素,但莫斯科的開幕式開創了一股改變儀式形式的潮流。在1976年之前,奧運開幕式是純粹的「儀式性」活動,僅包含運動員進場儀式以及與奧運會正式開幕相關的典禮。蘇聯當局希望上演一場盛大的表演來震撼世界,因此在典禮儀程結束後,加入了精心製作的藝術表演。從那時起,後續的開幕式都包含了高水準的藝術節目,如今這已被視為奧運會的一個重要環節。

活動流程

  • 莫斯科時間16:00,克里姆林宮鐘聲倒數。
  • 司號手演奏號角曲:由蘇聯音樂家暨作曲家A·戈洛文創作的《莫斯科號角》。
  • 介紹蘇聯領導人列昂尼德·布里茲涅夫。
  • 演奏蘇聯國歌。背景的排字表演組成了蘇聯國徽圖案。
  • 火焰戰車:希臘戰車在體育場內遊行,其後跟隨著印有莫斯科奧運會會徽的紅旗。現場播放歌曲《我的夢想體育場》(, )。
  • 運動員進場儀式。按照傳統,希臘首先進場,主辦國蘇聯最後進場。其他代表團按西里爾字母順序進場。
  • 莫斯科奧運組委會「OCOG-80」主席伊格納季·諾維科夫致歡迎詞。
  • 國際奧林匹克委員會主席基拉寧勳爵致詞,此為他最後一次在奧運開幕式上致詞。
  • 蘇聯領導人列昂尼德·布里茲涅夫宣布奧運會開幕。
  • 奧林匹克會旗交接儀式。由代表蒙特婁市的年輕運動員斯特凡·普雷方丹與珊卓·亨德森(1976年夏季奧運會最後一棒火炬手)交接奧林匹克會旗。儘管蒙特婁市長讓·德雷佩希望能出席,但因加拿大政府支持美國領導的抵制行動,使他的莫斯科之行無法實現。會旗由國際奧會主席基拉寧接收,再交由蘇共莫斯科市委第一書記維克托·格里申。
  • 奧林匹克會旗進場。會旗由八位蘇聯體育大師護送,另有22人代表在此之前的夏季奧運會。會旗在以俄語演唱的奧林匹克會歌聲中升起。
  • 奧林匹克聖火進場。
    • 聖火由三級跳遠運動員維克托·薩涅耶夫帶入體育場。
    • 最後一棒火炬手是蘇聯國家籃球隊成員謝爾蓋·別洛夫。別洛夫經由排字表演組成的道路登上主火炬台。
  • 體操運動員尼古拉·安德里亞諾夫代表運動員宣誓。
  • 角力裁判亞歷山大·梅德韋季代表裁判員宣誓。
  • 運動員退場

文藝表演

  • 禮炮6號太空站的太空人列昂尼德·波波夫與瓦列里·留明,透過太空站與中央列寧體育場的即時聲音通訊,向奧運選手們致以問候並祝福他們好運。他們的影像出現在體育場的計分板上,聲音則透過體育場的擴音器播出。

在禮炮6號太空人致意後,以「各民族之友誼」為主題的文藝表演開始。

    • 各民族之友誼:一套以蘇聯15個加盟共和國傳統舞蹈為特色的組舞。俄羅斯壓軸表演還包含三駕馬車,以及所有加盟共和國表演者共同呈現的最終演出(伴隨俄羅斯民歌《卡林卡》的旋律)。組曲的開頭與結尾也聽得到歌曲《我遼闊的祖國》(, 電影《馬戲團》插曲)。
    • 體操表演,包含彩帶、球操與鞍馬項目。
    • 米沙:數十名表演者裝扮成莫斯科奧運吉祥物米沙,在體育場場地上跳舞。
    • 兒童表演,首先是男孩的桿馬表演,接著是女孩的娃娃表演。表演者在每一段節目中都進行了體操動作,最後男孩與女孩們混合在一起,組成「三駕馬車」的隊形,然後離場。
    • 特技與彈翻床體操表演。
    • 五根以奧林匹克五環形式排列的柱子登場。每根柱子上都有表演者組成「人體花瓶」。在整個表演環節中,可以聽到尤金·多加為1978年電影《狩獵事故》創作的著名婚禮圓舞曲。這段音樂後來也被用於1986年友好運動會開幕式的壓軸部分,以及2014年索契冬季奧運會的開幕式。
    • 壓軸表演:所有參與開幕式表演的演出者重新進入體育場,現場演唱莫斯科奧運主題曲《莫斯科,起跑》(, Start dayot Moskva),隨後再度離場。現場釋放了氣球。此時的排字表演呈現出1980年莫斯科奧運會的標誌。
  • 開幕式與閉幕式的片段均收錄於尤里·奧澤羅夫1981年的電影《哦,體育,你就是和平!》() 中。

會歌與國歌

  • 蘇聯國歌
  • 紅軍合唱團與莫斯科大劇院合唱團 - 奧林匹克會歌

參考資料