馬丁·費爾南德斯·德·納瓦雷特

馬丁·費爾南德斯·德·納瓦雷特·希門尼斯·德·特哈達（Martín Fernández de Navarrete y Ximénez de Tejada，1765年11月9日－1844年10月8日），是一位西班牙貴族、海軍軍官和歷史學家。現今他主要因其對西班牙人在「大航海時代」期間的遠征和科學發現所做的歷史研究而聞名。

作為一名歷史學家，納瓦雷特重新發現了巴托洛梅·德·拉斯·卡薩斯所摘錄的克里斯多福·哥倫布首次航行（1492–1493）日誌摘要。他受西班牙王室委任，編纂了一部龐大的歷史著作《十五世紀末以來西班牙人的航海與發現彙編》（Colección de los viages y descubrimientos que hicieron por mar los españoles desde fines del siglo XV），該書共五卷，於1825年至1837年間出版。這部著作受到亞歷山大·馮·洪堡的讚譽，並為納瓦雷特贏得了「航海家史學家」（El Marino Historiador）的稱號。

納瓦雷特在半島戰爭（1807–1813）中隨西班牙海軍作戰。戰後，他在某些圈子裡被指控與約瑟夫·波拿巴統治下的法國佔領軍合作。然而，他後來成為參議員及西班牙皇家歷史學院院長（1824-1844）。他也是西班牙及國際上其他幾個主要藝術與科學院的成員。

早年生活與軍事生涯

他於1765年出生於拉里奧哈的阿瓦洛斯，地點是費爾南德斯·德·納瓦雷特家族在拉里奧哈地區的主要地產阿瓦洛斯宮。這座建築目前收藏了他的個人檔案，其中包括他與當時一些最重要人物的書信往來，如亞歷山大·馮·洪堡、華盛頓·歐文或加斯帕·梅爾喬·德·霍韋亞諾斯。

他的祖父是馬丁·費爾南德斯·德·納瓦雷特·薩拉特（1684年生於納瓦雷特），為卡拉特拉瓦騎士團的騎士，他與納瓦拉國王和熙德的後裔卡塔利娜·拉米雷斯·德·拉·皮斯西納結婚。

他的父親是弗朗西斯科·費爾南德斯·德·納瓦雷特·拉米雷斯·德·拉·皮斯西納。他的母親是卡塔利娜·希門尼斯·德·特哈達·阿爾蓋斯，是希門尼斯·德·特哈達侯爵之女，也是馬爾他主權軍事騎士團第69任大教長弗朗西斯科·希門尼斯·德·特哈達（1700-1774）的姪女。

馬丁·費爾南德斯·德·納瓦雷特·希門尼斯·德·特哈達的部分教育在位於貝爾加拉的皇家貴族學院完成。他於1780年加入海軍，後來參與了1782年直布羅陀大圍攻中未成功的行動，之後又參與了鎮壓阿爾及爾海盜的行動。

健康問題迫使他暫時退役，但他將這段被迫的閒暇時間投入歷史研究，並於1789年奉王室之命，審查與西班牙海洋史相關的國家檔案。

海洋史學家

他於1793年重返海軍，並參與了土倫港包圍戰。之後，他被授予一艘巡防艦的指揮權。

從1797年至1808年，他相繼在海軍部擔任多個要職。

1808年，法國的入侵給他帶來了嚴重的問題，因為拿破崙·波拿巴在入侵西班牙期間（1808-1814年）立其兄約瑟夫·波拿巴為西班牙國王。

法國入侵者希望馬丁·費爾南德斯·納瓦雷特擔任海軍部長，但納瓦雷特拒絕了此一提議。

這種不穩定的局勢最終導致馬丁·費爾南德斯·德·納瓦雷特撤離馬德里，並前往安達盧西亞參與加的斯議會，當時西班牙大部分地區正被拿破崙軍隊佔領，新的西班牙憲法正在此地進行表決。

他的餘生完全致力於文學和政治。1819年，他的著作《米格爾·德·塞凡提斯·薩維德拉傳》作為學院版《唐吉訶德》的附錄出版；1825年，《十五世紀末以來西班牙人的航海與發現彙編》（Colección de los viajes y descubrimientos que hicieron por mar los españoles desde el fin del siglo XV）的前兩卷出版（第三卷，1829年；第四卷，1837年）。

這部龐大的著作是西班牙在美洲和亞洲海軍發現的簡編，這些發現促成了西班牙帝國的建立。

1837年，他成為參議員。1824年，他被任命為西班牙皇家歷史學院院長。在他於1844年在馬德里逝世時，他正在協助編纂《西班牙歷史未刊文獻彙編》（Colección de Documentos Inéditos para la Historia de España）。他的《航海史專論》（Disertación sobre la Historia de la Nautica，1846年）和《西班牙海事圖書館》（Biblioteca Maritima Española，1851年）於其身後出版。

由偉大畫家維森特·羅培茲·波爾塔尼亞之子所繪的馬丁·費爾南德斯·德·納瓦雷特·希門尼斯·德·特哈達肖像畫，目前懸掛在馬德里海軍博物館的董事會大廳主位。

另一幅馬丁·費爾南德斯·德·納瓦雷特·希門尼斯·德·特哈達的肖像畫懸掛於馬德里皇家歷史學院的主樓梯處。

職務與榮譽

• 馬爾他騎士團騎士
• 西班牙國務顧問
• 西班牙參議員
• 西班牙皇家歷史學院院長（1824-1844）
• 聖費爾南多皇家美術學院副監護人
• 西班牙皇家語言學院院長
• 西班牙海軍部委員會當然成員
• 伊莎貝拉天主教皇家美洲勳章大十字勳章
• 西班牙委員會成員
• 西印度理事會成員
• 西班牙水文局局長
• 馬丁·費爾南德斯·德·納瓦雷特·希門尼斯·德·特哈達亦為以下學院成員：
• 法蘭西學會院士
• 法國榮譽軍團司令勳章
• 里約熱內盧歷史學院
• 羅馬聖路加學院
• 杜林科學院
• 柏林科學院
• 哥本哈根及諾曼第古物學會
• 美國哲學會
• 巴黎及倫敦地理學會
• 馬德里經濟學會

以及西班牙王國其他數個學院成員

主要著作

• Fernández de Navarrete, Martín (1825–37) Colección de los viages y descubrimientos que hicieron por mar los españoles desde fines del siglo XV: con varios documentos inéditos concernientes á la historia de la marina castellana y de los establecimientos españoles en Indias, 5 vols., Madrid: Imprensa Real. v.1 (1825), v.2 (1825), v.3 (1829), v.4 (1837), v. 5 (1837)
• Vida de Miguel de Cervantes Saavedra, escrita e ilustrada con varias noticias y documentos inéditos pertenecientes a la historia y literatura de su tiempo. Madrid, 1819.[1]
• Disertación sobre la historia de la náutica. Madrid, 1846.
• Biblioteca marítima española. Obra póstuma del señor Martín Fernández de Navarrete. Madrid: Viuda de Calero, 1851, 2 volúmenes.
• Viajes de Américo Vespucio. Ed. Espasa-Calpe. Madrid, 2003. .
• Colección de Documentos Inéditos para la Historia de España. Inacabado. Madrid, 1844.
• Disertación Histórica sobre la parte que tuvieron los españoles en las guerras de Ultramar o de las Cruzadas [...]. Tomo V. Real Academia de la Historia. Madrid . 1816

參考書目

• Fernández de Navarrete, Martín (1825–37) Colección de los viages y descubrimientos que hicieron por mar los españoles desde fines del siglo XV: con varios documentos inéditos concernientes á la historia de la marina castellana y de los establecimientos españoles en Indias, 4 vols., Madrid: Imprensa Real.v.1 (1825), v.2 (1825), v.3 (1829), v.4 (1837).
• Cáseda Teresa, J. F. Martín Fernández de Navarrete y la literatura de su tiempo. Instituto de Estudios Riojanos. Gibierno de la Rioja. Logroño, 2000.
• Juretschke, Hans. Los Afrancesados en la Guerra de la Independencia. Biblioteca de la Historia de España. SARPE, Madrid 1986.
• Pando Villarroya, José Luis de. Colón y Fernández de Navarrete. Pando Ediciones . Madrid. 1984.
• Instituto de Historia y Cultura Naval. Martín Fernández de Navarrete. El marino Historiador. (1765-1844). Cuadernos Monográficos del Instituto de Historia y Cultura Naval. Nº 24 Madrid. 1995.

外部連結

Category:1765年出生 Category:1844年逝世 Category:拉里奧哈人 Category:18世紀西班牙海軍軍官 Category:19世紀西班牙海軍軍官 Category:海事史學家 Category:親法派 Category:美國哲學會外籍會士