雞油脆皮
格里本內斯(Gribenes)或格里文(grieven) (意第緒語: גריבענעס, gribenes; 希伯來語: גריוון, grieven,意為「油渣」) 是一道由酥脆的雞皮或鵝皮油渣與炸洋蔥組成的菜餚。
詞源
「Gribenes」一詞與德語的 *Griebe*(複數為 *Grieben*)有關,意為「一塊脂肪、油渣」(源自古高地德語的 *griubo*,經由中古高地德語的 *griebe* 演變而來),其中 *Griebe* 是指尚未移除油渣的施馬爾茨(schmaltz)。
歷史
格里本內斯過去是阿什肯納茲猶太人喜愛的一種食物,出現在猶太故事和寓言中,例如希伯來詩人哈伊姆·納克曼·拜力克的作品裡。如同其他油渣,格里本內斯是提煉動物脂肪以製作食用油(在此指合乎猶太教規的施馬爾茨)時的副產品。
格里本內斯可用作卡莎瓦尼什卡斯(kasha varnishkes)、夫雷希格庫格爾(fleishig kugel)和蓋哈克特雷伯(gehakte leber)等菜餚的食材。
格里本內斯通常與猶太節日光明節和猶太新年有關。傳統上,在光明節期間,格里本內斯會與馬鈴薯庫格爾(potato kugel)或猶太馬鈴薯餅(latkes)一同上桌。它也與逾越節有關,因為大量的施馬爾茨及其副產品格里本內斯,傳統上會被用於逾越節的食譜中。
用途
格里本內斯可以撒上鹽,放在裸麥或黑裸麥麵包上當作點心食用, Amy Scattergood, "Chef recipes: A Recipe From the Chef: Ilan Hall's Gribenes Sandwich," 'LA Weekly, December 23, 2009. Found at LA Weekly website . Accessed January 4, 2011. 或用於雞肝醬等食譜中,也可以前述所有方式食用。它通常作為搭配裸麥麵包煙燻牛肉三明治或熱狗的配菜。
這道菜可作為宵夜或開胃菜。在路易斯安那州,猶太人會將格里本內斯加入什錦飯中,以取代(非潔食的)蝦。它曾被放在哈拉麵包上給孩子們當作零食。它也可以做成GLT三明治,這是BLT三明治的改良版,用格里本內斯取代了培根。
參見
- 猶太料理
- 雞肉料理列表
- Taillé aux greubons
- Grammeln 和 Salo - 類似的歐洲菜餚,源自豬油
參考資料
外部連結
- 《猶太期刊》網站上的「如何製作格里本內斯」
Category:阿什肯納茲猶太料理 Category:以色列料理 Category:雞肉料理 Category:動物皮 Category:意第緒語詞彙 Category:油炸食品