比爾·查德威克

威廉・樂華・「大哨子」・查德威克（William Leroy "The Big Whistle" Chadwick，1915年10月10日－2009年10月24日）是首位在國家冰球聯盟（NHL）執法的美國出生裁判。儘管右眼失明，他的場上執法生涯橫跨了1940年代及1950年代的大部分時間，期間他開創了判罰手勢系統，現今國際上所有冰球比賽皆採用此系統。他後來成為紐約遊騎兵隊廣播和電視上廣受歡迎的播報員。

業餘冰球球員生涯

他出生於紐約市曼哈頓，就讀於牙買加高中。1935年，他代表大都會業餘冰球聯盟全明星隊在麥迪遜廣場花園擔任中鋒，在一場對陣波士頓隊伍的比賽中，於換人時被一顆失控的冰球擊中右眼。儘管曼哈頓眼耳喉科醫院的醫生們無法恢復他右眼的視力，他仍繼續在東部業餘冰球聯盟的紐約漫遊者隊打球。

NHL執法先驅

查德威克受到他前漫遊者隊教練湯米・洛克哈特的鼓勵，成為一名裁判。他首次擔任場上執法人員的經驗是在1937年3月的一場漫遊者隊比賽中，當時他代替了因暴風雪受困的原定裁判。他在業餘賽事中的表現引起了時任NHL總裁法蘭克・考爾德的注意，並於1939年聘請他成為聯盟首位美國出生的巡邊員。查德威克執法的第一場職業比賽是在花園廣場舉行的蒙特婁加拿大人隊對紐約美國人隊的比賽。

在NHL服務一年後，他被晉升為裁判，並最終在1940年代初期成為首位在比賽中使用手勢的裁判。他所發展的這套系統於1956年被NHL採納，即他退休後的一年。在他擔任裁判的十五個賽季中，他執法了超過900場例行賽以及創紀錄的42場史坦利盃決賽，其中13場為系列賽的決勝場。1964年，他成為第五位入選冰球名人堂的場上執法人員，也是首位獲此殊榮的美國人。

「大哨子」

他同時入選了冰球名人堂和美國冰球名人堂。查德威克為紐約遊騎兵隊擔任了14個賽季的廣播和電視冰球賽事評論員。1967年至1972年，他與馬文・艾伯特搭檔進行廣播，並於1972年轉至WOR-TV第九頻道及MSG網絡的電視轉播。他1972-73賽季的搭檔是薩爾・馬爾基亞諾，而從1973年到1981年，他與吉姆・戈登搭檔。

逝世

他於2009年10月24日逝世，享耆壽94歲。

參見

• 美國冰球名人堂成員名單

外部連結

• The Big Whistle' passes away at age 94（「大哨子」以94歲高齡逝世） 紐約遊騎兵隊，2009年10月24日，星期六。
• An NHL Legend--Bill Chadwick Dies Fischler, Stan. Game On!（NHL傳奇人物——比爾・查德威克逝世） （麥迪遜廣場花園部落格），2009年10月24日，星期六。
• An Appreciation of 'The Big Whistle' Halligan, John.（致敬「大哨子」） 紐約遊騎兵隊，2009年10月25日，星期日。
• 'Big Whistle,' Dead at 94 Klein, Jeff Z. Sunday's News of Hockey, 10/25/09: Booth Out of Hospital; Chadwick, Slap Shot（「大哨子」逝世，享年94歲） （《紐約時報》冰球部落格），2009年10月25日，星期日。

Category:1915年出生 Category:2009年逝世 Category:福坦莫大學校友 Category:冰球名人堂入選者 Category:萊斯特・派翠克獎得主 Category:國家冰球聯盟執法人員 Category:國家冰球聯盟播報員 Category:紐約遊騎兵隊播報員 Category:紐約州卡喬格人 Category:曼哈頓人 Category:美國冰球名人堂入選者