水下的雷普利

《水下的雷普利》（Ripley Under Water）是派翠西亞·海史密斯於1991年出版的心理驚悚小說，為湯姆·雷普利系列的第五部，也是最後一部小說。主角湯姆·雷普利是「一位聰明、有教養的紳士，涉獵藝術、音樂，偶爾也殺人」。

劇情簡介

湯姆·雷普利在楓丹白露附近的家中，過著照料花園和彈奏大鍵琴的日子。他擔心村裡一對美國夫婦的出現。丈夫最終自我介紹為大衛·普里查，並邀請雷普利到他租的房子作客。普里查和他的妻子珍妮絲被房子前的人工池塘所吸引。雷普利覺得珍妮絲像是受虐的受害者，而這對夫婦在他拜訪期間公開爭吵。

雷普利很快接到一通來自「迪奇·格林里夫」的嘲諷電話，迪奇是他謀殺的第一個人。當雷普利和他的妻子艾洛伊絲前往丹吉爾時，普里查跟蹤他們。雷普利將普里查引誘到一家偏僻的咖啡館，普里查在那裡透露了他折磨雷普利的意圖。他還暗示雷普利的受害者們正在協助他。雷普利一怒之下毆打了普里查，但沒有殺死他。

雷普利反覆思索他過去的謀殺案，例如因藝術品偽造計畫而殺害的湯瑪斯·默奇森。普里查與默奇森的遺孀有聯繫，並懷疑雷普利謀殺了她的丈夫。他開始在當地的運河和河流中打撈，尋找默奇森的屍體。當他找到屍體後，他將無頭的殘骸留在雷普利的門口。雷普利從屍體上取下一枚可以辨識其為默奇森的戒指。他將屍體扔回普里查夫婦家門前的池塘。當他們調查水花聲時，兩人都掉進池塘，來不及逃脫便溺水身亡。

警方對這些骸骨和雙重溺水案感到困惑。他們審問雷普利，因為普里查曾告訴默奇森太太他找到了她丈夫的屍體，並會將其交給雷普利。雷普利假裝困惑，不明白普里查為何要這麼做。他施展魅力，說服警察在離開前與他小酌一杯。第二天，雷普利將默奇森的戒指扔進附近的一條河裡。

評價

《紐約時報》的評論總結道：「這是雷普利系列中最不精彩的一本，其平淡無奇的高潮表明派翠西亞·海史密斯對她所創造的罪犯角色已不再投入……但書名是一個巧妙的玩笑，因為最終，陷入困境（under water）的從來不是雷普利。」詹姆斯·坎貝爾指出，這本小說「花了約100頁才進入狀況，而當它進入狀況時，節奏反而似乎慢了下來。」

改編作品

廣播劇

2009年BBC廣播四台的改編版由伊恩·哈特飾演雷普利，海倫·朗沃思飾演艾洛伊絲，威廉·霍普飾演大衛·普里查，珍妮絲·阿夸飾演珍妮絲·普里查，卡羅琳·格思裡飾演安妮特夫人。