歡迎來到洛杉磯

《歡迎來到洛杉磯》是一部 1976 年的美國劇情歌舞愛情電影，由艾倫·魯道夫執導，基斯·卡拉定及眾多演員共同主演。影片聚焦於 1970 年代頹廢上流社會中的浪漫絕望與膚淺等主題，透過一種類似《輪舞》（La Ronde）的循環模式，描繪了圍繞著一名風流的詞曲作家、其商人父親及他們身邊相關人士的一連串性冒險與失敗戀情。

劇情

知名音樂家 Eric Wood 計劃錄製一張由一直旅居英國的 Carroll Barber 創作的歌曲專輯。Carroll 年邁的經紀人 Susan Moore 帶他到洛杉磯進行錄音工作，並向房地產經紀人 Ann Goode 為他租了一棟房子。Ann 與家具店老闆 Jack Goode 的婚姻並不愉快，而 Jack 正在追求他們年輕的女僕 Linda Murray。Linda 則想與她的朋友，已婚的年輕主管 Kenneth「Ken」Hood 發展關係。

Susan 期望 Carroll 能與她重續舊情，但他拒絕了她，反而在 Ann 帶他看房子時與她發生了性關係。Ann 試圖藉由突然拜訪 Carroll 的家，並帶著 Linda 去打掃來延續這段婚外情，但並未成功。然而，Carroll 展現出他風流成性的一面，似乎無法與任何人建立情感聯繫。他拜訪了三年未見的富商父親 Carl。Carl 在 Ken Hood 的幫助下，已將 Barber 家族的小型乳品廠發展成一間大企業。Carroll 最終與接待員 Jeannette 和他父親的攝影師情婦 Nona 發生了婚外情。

Ken 在 Barber 的公司長時間工作，忽略了他的妻子 Karen。Karen 是一名家庭主婦和母親，她對搭乘計程車和葛麗泰·嘉寶的電影《茶花女》相當著迷。Carroll 在酒後駕車穿越城市時，偶然遇見了 Karen 並被她吸引。他帶她回家，但當他試圖與她親熱時，她透露自己已婚（但未說明丈夫是誰）並離開了。她後來留下了電話號碼給他，卻拒絕接聽他不斷打來的電話。搬進 Carroll 家空房的 Linda 邀請 Ken 到那裡找她，Ken 也因此遇見了 Ann。

聖誕節前夕，Ken 興奮地得知 Carl 已讓他成為公司的合夥人，但 Karen 對於他將花更多時間在工作上感到不悅。聖誕夜，Ken 喝醉後打電話給 Ann，但他們的約會以糟糕的結局收場，因為 Ken 無法停止想念他的妻子。與此同時，Jack 和 Linda 共度了一晚，這段時光也因 Linda 向 Jack 討錢而不歡而散。同樣失望的 Jack 和 Ann 回到家後，與彼此發生了關係。

憤怒的 Susan 向 Carroll 透露，Eric 並不喜歡他的歌，而且她和 Carroll 的父親賄賂 Eric 錄製這張專輯，是為了讓 Carroll 來到洛杉磯。Susan 和 Carl 各自都希望與 Carroll 建立關係，卻因他的冷淡回應而受挫。Karen 是唯一似乎真正引起 Carroll 興趣的人，她終於出現在他家，但就在他們即將發生關係時，Ken 打來電話，他情緒激動地在尋找妻子。當 Carroll 意識到 Karen 是 Ken 的妻子，且她主要關心的似乎是她的丈夫時，他便在 Karen 和 Ken 通電話和解時離開了，而此時 Linda 正好回到家。正在偷聽的 Linda 聽到了電話中她暗戀對象 Ken 的聲音，他說著關於感情的話，而這些話正是他先前對 Linda 說過的。Linda 偷偷地掛斷了電話，然後試圖與 Karen 建立情誼，而 Karen 則模仿著《茶花女》中的嘉寶。Carroll 去到錄音室，發現 Eric Wood 已決定不再完成這張專輯。

演員陣容

• Keith Carradine 飾演 Carroll Barber
• Sally Kellerman 飾演 Ann Goode
• Geraldine Chaplin 飾演 Karen Hood
• Harvey Keitel 飾演 Ken Hood
• Lauren Hutton 飾演 Nona Bruce
• Sissy Spacek 飾演 Linda Murray
• Viveca Lindfors 飾演 Susan Moore
• Denver Pyle 飾演 Carl Barber
• John Considine 飾演 Jack Goode
• Richard Baskin 飾演 Eric Wood
• Allan F. Nicholls 飾演 Dana Howard
• Cedric Scott 飾演 Faye
• Mike E. Kaplan 飾演 Russell Linden
• Diahnne Abbott 飾演 Jeannette Ross

評價

《歡迎來到洛杉磯》普遍被抨擊為一部空洞、無聊且矯揉造作的電影，其中 Richard Baskin 的配樂被認為尤其刺耳。《紐約時報》的評論家 Richard Eder 寫道：「那些歌曲尤其是一種折磨。音樂在哀鳴，歌詞在抱怨，而卡拉定先生以一種壓抑的扭動方式演唱它們，就像一條在桶底垂死的蠕蟲。」

John Simon 稱《歡迎來到洛杉磯》是一部愚蠢且墮落的電影。《TimeOut》雜誌表示，這部電影回顧起來很有趣，但「它既缺乏其製片人兼導師勞勃·阿特曼最佳作品中那種鼓舞人心的自發性，也缺乏他自己後期電影的溫暖。」

當時少數支持該片的評論家之一是《新聞週刊》的 Jack Kroll，他將這部電影形容為魯道夫「非凡的處女作」，並接著說，這位導演「在將這群神經質的角色編織成一幅由銳利、精煉的表演構成的生動圖景方面，做得非常出色。」Kroll 也評論了魯道夫與勞勃·阿特曼的合作，認為「他在以一個完整的設計概念來塑造電影方面，甚至超越了阿特曼的典範。」此外，他讚揚魯道夫創造了一個「閃爍著心靈不確定性的洛杉磯仙境。鏡子將人們重組成沒有靈魂的人類拼貼畫。Hutton 隨身攜帶的尼康相機快門聲，聽起來像一把斬斷現實的小斷頭台。Baskin 音樂中顫抖的節奏，同時喚起了 Carroll Barber 的甜蜜與自我放縱。攝影指導 Dave Myers 的工作就像新現實主義畫家，捕捉到一個擁有光亮表面的大都會，這座城市似乎將人的意志消融在一片琥珀色的虛無光芒中。」

Turner Classic Movies (TCM) 的簡評警告說：「Richard Baskin 的配樂可能會影響您的觀影樂趣。」

Geraldine Chaplin 獲提名英國電影學院獎最佳女配角獎。

它也被引為「超連結電影」的一個例子。

家庭媒體

本片於 2011 年 10 月 26 日首次發行 DVD。

Kino Lorber 於 2015 年 12 月 1 日發行了本片的藍光光碟。

外部連結

• TCM.com

Category:1976年劇情片 Category:1970年代英語電影 Category:1976年電影 Category:艾倫·魯道夫執導的電影 Category:以洛杉磯為背景的電影 Category:聯美電影 Category:超連結電影 Category:美國劇情片 Category:關於音樂與音樂家的電影 Category:1970年代美國電影