安托萬・邦凡蒂

安托萬・邦凡蒂（Antoine Bonfanti，1923年10月23日－2006年3月4日）是一位法國音效工程師，並在法國及其他國家的電影學院與機構擔任教授。他定期在布魯塞爾的比利時國家高等表演藝術與傳播技術學院（INSAS）及古巴的古巴國際影視學院（EICTV）授課。

早年生活

他於1923年10月26日出生於科西嘉的阿雅克肖，於2006年3月4日在法國蒙佩利爾逝世。

職業生涯

他在尚・考克多執導的電影《美女與野獸》中擔任實習收音桿操作員，開始學習他的專業。他被視為外景拍攝中同期錄音的先驅之一：錄音師尚-皮耶・魯曾說：「同期錄音學派源於法國——而它始於安托萬・邦凡蒂」。

他以與貝納多・貝托魯奇、安德烈・德爾沃、阿莫斯・吉泰、尚盧・高達、尤里斯・伊文思、威廉・克萊因、克里斯・馬克、傑哈・烏里、亞倫・雷奈、勒內・沃蒂耶和保羅・維奇亞利等導演的合作而聞名。（見下文作品年表）。

他最重視的是聲音的真實性：他樂於建構一部電影的完整聲音世界，從拍攝到混音的每個階段都親力親為（意即現場收音、現場環境音，以及後期的音效、配音與在錄音室的混音）。在此模式下，他參與了120部電影，其中80部為劇情長片。此外，他的作品年表共包含約420部劇情或紀錄長短片；其中一些可能仍有遺漏，因為——安托萬無論在電影或政治上都深度參與——他做了許多無償的工作，而這些作品可能未被記錄下來。

他是法國抵抗運動的成員，並在1943-1945年間自願參戰；他是一位精神上的共產主義者、激進份子、警戒者。他是SLON集體（後來的ISKRA）及梅德韋德金小組的成員。

他分享了他作為聲音藝術家的才華，並在許多國家（阿爾及利亞、安哥拉、阿根廷、智利、古巴、摩洛哥、莫三比克、秘魯、葡萄牙、突尼西亞、委內瑞拉）培養了好幾代錄音師，在那些地方，電影製作本身就是一種鬥爭。

蘇珊・杜宏的電影《安托萬・邦凡蒂——投入聆聽的聲音軌跡》（Antoine Bonfanti—Traces sonores d'une écoute engagée），重現了他超過50年的職業生涯，展現了一種遠超單純職業範疇的投入，以及他與眾多電影工作者的合作；這也是對聲音實踐的一種獨特探討。

他本人也曾親自敘述這段經歷，在1997年8月20日由諾爾・西姆索羅在法國文化電台節目《世紀的記憶，安托萬・邦凡蒂》（Mémoire du siècle, Antoine Bonfanti）中對他進行訪談，該節目於2016年1月25日午夜在「法國文化之夜」重播。

生平

安托萬的科西嘉家人暱稱他為「Nono」，戰爭時期的戰友稱他為「Toni」，在電影界則被稱為「Bonbon」，他於1923年在阿雅克肖出生。他們一家在幾內亞共和國（當時稱法屬幾內亞）的柯那克里居住數年後，於1926年再次前往非洲。他的父親在布吉納法索（當時稱上伏塔）的博博迪烏拉索擔任郵政總局局長。安托萬的童年有一部分在那裡度過，但當他的哥哥必須上中學時，全家返回科西嘉，之後他的父親被任命為聖朗貝爾達爾邦的稅務員，後來又調到圖凱-巴黎普拉日。

童年時期，他在科西嘉的教區電影院發現了電影。在圖凱，他們家經常去看電影。他深情地回憶起1936年，父親為紀念羅傑・薩朗格羅之死而組織放映葉菲姆・齊岡的電影《喀琅施塔得的水兵》，觀眾們離開戲院時高唱著《國際歌》。當時他13歲，正值「人民陣線」時期。在濱海布洛涅的瑪麗埃特中學寄宿期間——以及在火車旅途中——他常常經過鋼鐵廠，屋頂上掛著紅旗；罷工工人舉起拳頭向火車致敬的畫面讓他深受感動。校園裡，「支持與反對的兩派」相互爭鬥。在那裡，安托萬「有幸遇到尚・馬爾斯納克擔任他的哲學和法語老師，他為他打開了眼界與他的圖書館」。

他的政治覺醒始於1940年6月，「怪誕戰爭」之後。他無法理解保羅・雷諾在潰敗後說的話：「我雖不信奇蹟，但若有人告訴我一個奇蹟便能拯救法國，我會相信那個奇蹟」。但兩天後，德軍就佔領了圖凱。

後來，他在奧爾良的中學寄宿（他的監護人是一位科西嘉警察局長），1941年11月，因為擊倒了不給他飯吃的總監而被開除；安托萬曾是一名輕量級拳擊手（他也是一位有天賦且具競爭力的游泳選手）。

他感受到抵抗運動的召喚。他「私下」在油氈上印製傳單，並多次與朋友試圖乘小船前往英國。這對他身為抵抗運動成員的父親構成了危險；1942年5月，當安托萬被徵召去建造「大西洋壁壘」時，他的父親命令他逃往科西嘉（是他的前監護人為他弄到一張通行證）。隨後，他加入了「民族陣線」（當時全名為：法國解放與獨立民族陣線）的「城鎮武裝抵抗運動」：「我們既在進行對抗德國人的解放戰爭，也在進行對抗貝當政權的革命戰爭」。1943年，他自願加入「突擊營」，成為第四連的一名步兵。在土倫登陸後，他的營隊一路北上至提洛；途中安托萬失去了許多戰友。令他深感遺憾的是，他直到1945年9月才退伍。

他與第一任妻子育有兩子，尚-克勞德和法蘭西斯。多年後，他與瑪麗馮・勒布里舒瓦結婚，兩人於1968年在巴西拍攝由福斯公司製作、愛德華・倫茨執導的《騷動》（Le grabuge / O tumulto）時相識。他們育有三名子女：卡蘭娜、索萊娜和馬埃爾。

1946年，他參加了法國國立工藝學院的函授課程；並透過他的堂兄馬修・邦凡蒂，獲選在尚・考克多的《美女與野獸》中擔任收音桿實習生，該片於聖莫里斯片廠拍攝，隨後他在那裡學會了所有關於聲音的角色與工作。1948年，他開始在法國廣播電台（1949年成為RTF，1964年成為ORTF）工作，在那裡他學會了「什麼不該做」（à faire ce qu'il ne faut pas faire）。作為一名熱情的激進份子，他反對拒絕接受配額制度的美國政策；但隨著「布倫-伯恩斯協定」的簽訂，萊昂・布倫為了透過1947年6月宣布並接受的馬歇爾計畫「讓法國重回正軌」，犧牲了法國電影。

同樣在1962年，他開始在布魯塞爾的比利時國家高等表演藝術與傳播技術學院（INSAS）任教，每年數次，直到八十年代中期。

1963年，他在拍攝克勞德・奧岑伯格的紀錄片《菲德爾，是的，菲德爾，不》（Cuba 63）期間，對古巴產生了濃厚興趣。他隨後將自己最喜愛的設備（一台Nagra III錄音機和他鍾愛的Beyerdynamic M 160麥克風）捐贈給古巴視聽藝術與電影工業局（ICAIC）。對他而言，「古巴是社會主義理念獨特應用的發現，但古巴人這非凡的民族，不應承受他們後來所經歷的一切」。他不斷反對美國於1962年建立且至今仍在實施的禁運（在古巴稱為封鎖）。

1989年，他開始在古巴國際影視學院（EICTV）任教，每年授課直至1999年2月。

勒內・沃蒂耶、楊・勒馬森、布魯諾・穆埃爾和賈桂琳・梅皮耶等導演是他精神上的同志、兄弟和姊妹。但安托萬也與他政治家族之外的人合作，只要他能「讓他的聲音成為電影的聲音」，而當演員即興表演且無法進行後期配音時（如傑哈・烏里電影中的路易・德・菲奈斯），他便更容易推行他的同期錄音方式。

他受邀參加關於聲音的講座、研討會和會議，擔任影展的評審團成員或主席，但他最常受邀至許多國家的電影機構、中心和學校；里斯本電影資料館於1985年為他舉辦了為期一週的專題活動。

作品年表

依年份列出其不同階段、不同性質的聲音合作作品年表；（長片或短片、劇情片或紀錄片的日期為拍攝或發行年份）。

• 1945-48年：聖莫里斯片廠
• 1946年：《美女與野獸》，尚・考克多執導
• 1948-50年：法國廣播電台
• 1950-56年：米高梅法國錄音室
• 1955年：《塞納河上的非洲》，寶林・蘇曼努・維埃拉執導
• 1956年：《一位將軍歸來》，勒內・沃蒂耶執導
• 1956-61年：SIMO錄音室（尚・內尼指導），布洛涅片廠
• 1956年：《惡作劇的蒂爾》，尤里斯・伊文思／傑哈・菲利普執導
• 1957年：《海軍陸戰隊》，法蘭索瓦・雷琴巴赫執導
• 1958年：《廣島之戀》，亞倫・雷奈執導
• 1959年：《拓荒者》，馬賽爾・卡繆執導
• 1960年：《戰爭的榮譽》，尚・德韋維爾執導
• 1960年：《馬格利特或物之教訓》，呂克・德赫西執導
• 1961年：《天堂鳥》，馬賽爾・卡繆執導
• 1962年：《堤》，克里斯・馬克執導
• 1962年：《美好的五月》，克里斯・馬克執導
• 1962年：《穆里耶》，亞倫・雷奈執導
• 1962年：《馬爾弗若爾》，馬里奧・魯斯波利執導
• 1962年：《巴黎的十月》，賈克・帕尼熱爾執導
• 1963年：《關於波蘭電影的九個節目》，安德烈・德爾沃執導
• 1963年：《菲德爾，是的，菲德爾，不》（古巴63），克勞德・奧岑伯格執導
• 1963年：《世界上最美的騙局》，尚盧・高達執導
• 1963年：《在瓦爾帕萊索》，尤里斯・伊文思執導
• 1963年：《大小通吃》，勒內・克萊芒執導
• 1964年：《不服從的人》，亞倫・卡瓦利耶執導
• 1964年：《已婚女子》，尚盧・高達執導
• 1964年：《笨蛋》，傑哈・烏里執導
• 1964年：《剃光頭的男人》，安德烈・德爾沃執導
• 1964年：《致命一擊》，尚・凱羅爾／克勞德・杜宏執導
• 1964年：《法外之徒》，尚盧・高達執導
• 1964年：《火車》，約翰・法蘭克海默執導
• 1965年：《幸福》（第一部），安妮・華達執導
• 1965年：《中國奇遇記》，菲利普・德・布羅卡執導
• 1965年：《你是誰，波莉・瑪古？》，威廉・克萊因執導
• 1965年：《戰爭終了》，亞倫・雷奈執導
• 1965年：《狂人皮埃洛》，尚盧・高達執導
• 1965年：《我所知道她的二三事》，尚盧・高達執導
• 1965年：《男性，女性》，尚盧・高達執導
• 1965年：《千日灼燒》，皮耶・卡斯特執導
• 1965年：《尼克・卡特與紅三葉草》，尚-保羅・薩維尼亞克執導
• 1965年：《蘇珊・西蒙寧，狄德羅的修女》，賈克・希維特執導
• 1965年：《魔鬼的詭計》，保羅・維奇亞利執導
• 1965年：《綠色的心》，愛德華・倫茨執導
• 1966年：《倖存者的法則》，何塞・喬瓦尼執導
• 1966年：《虎口脫險》，傑哈・烏里執導
• 1966年：《屠殺遊戲》，亞倫・傑蘇亞執導
• 1966年：《聖誕老人有雙藍眼睛》，尚・尤斯塔許執導
• 1966年：《人民與他們的槍》，尤里斯・伊文思執導
• 1966年：《土地與泥濘》，尤里斯・伊文思執導
• 1966年：《假若我有四隻駱駝》，克里斯・馬克執導
• 1967年：《年輕的狼群》，馬賽爾・卡內執導
• 1967年：《夕發列車》，安德烈・德爾沃執導
• 1967年：《我愛你，我愛你》，亞倫・雷奈執導
• 1967年：《五角大廈的第六面》，克里斯・馬克執導
• 1967年：《希望再見》，克里斯・馬克／馬里奧・馬雷執導
• 1967年：《拉米埃爾》，尚・奧雷爾執導
• 1967年：《強暴》，賈克・唐尼歐-瓦克羅茲執導
• 1967年：《中國姑娘》，尚盧・高達執導
• 1967年：《遠離越南》，集體創作：尚盧・高達、威廉・克萊因、尤里斯・伊文思、克勞德・雷路許、克里斯・馬克、安妮・華達
• 1967年：《十七度緯線：戰爭中的越南》，尤里斯・伊文思、瑪斯琳・羅希丹執導
• 1967年：《週末》，尚盧・高達執導
• 1967年：《墨西哥，墨西哥》，法蘭索瓦・雷琴巴赫執導
• 1967年：《鹿特丹》，尤里斯・伊文思執導
• 1968年：《一加一》，尚盧・高達執導
• 1968年：《自由先生》，威廉・克萊因執導
• 1968年：《騷動》，愛德華・倫茨執導
• 1968年：《三人》，詹姆斯・薩特執導
• 1968年：《我們不再去樹林》，喬治・杜穆林執導
• 1968年：《愛情是快樂，愛情是悲傷》，尚-丹尼爾・波萊執導
• 1968年：《鬥爭階級》，梅德韋德金小組（波爾・塞貝）執導
• 1968年：《他鄉七日》，馬林・卡米茨執導
• 1969年：《泛非藝術節》，威廉・克萊因執導
• 1969年：《埃爾德里奇・克利佛》，威廉・克萊因執導
• 1969年：《一切皆可能》，菲利普・拉布羅執導
• 1969年：《最後一躍》，愛德華・倫茨執導
• 1969年：《博里之家》，賈克・唐尼歐-瓦克羅茲執導
• 1969年：《史達林格勒的來信》，吉爾・卡斯特執導
• 1969年：《人民與他們的槍》，尤里斯・伊文思執導
• 1969年：《地塊》，賈克・盧瓦瑟勒執導
• 1969年：《東風》，尚盧・高達執導
• 1970年：《泡泡糖》，尚・赫曼執導
• 1970年：《庇里牛斯山的盡頭》，尚-皮耶・拉茹爾納德執導
• 1970年：《生命之初》，克勞德・埃德爾曼執導
• 1970年：《奈及利亞，奈及利亞第一》，亨利・埃爾韋執導
• 1970年：《士兵拉福雷》，蓋伊・卡瓦尼亞克執導
• 1970年：《扼殺者》，保羅・維奇亞利執導
• 1970年：《弗拉基米爾和羅莎》，尚盧・高達執導
• 1970年：《義大利的鬥爭》，尚盧・高達執導
• 1970年：《不列顛之聲》，尚盧・高達執導
• 1970年：《阿穆吉》（音樂力量 - 歐洲音樂革命），傑羅姆・拉佩魯薩茲執導
• 1970年：《我們談論巴西：卡洛斯・馬里蓋拉》，克里斯・馬克執導
• 1970年：《我們談論巴黎：詞語自有其義 - 法蘭索瓦・馬斯佩羅》，克里斯・馬克執導
• 1970年：《我們談論布拉格：阿瑟・倫敦的第二次審判》，克里斯・馬克執導
• 1970年：《熊的一擊》，尚-皮耶・卡爾豐執導
• 1971年：《致我朋友波爾・塞貝的信》，米歇爾・德魯瓦執導
• 1971年：《波琳娜1880》，尚-路易・貝圖切利執導
• 1971年：《索肖的週末》，布魯諾・穆埃爾執導
• 1971年：《瘋狂的貴族》，傑哈・烏里執導
• 1971年：《斯托克豪森在黎巴嫩的音樂會》，安妮-瑪麗・德艾執導
• 1971年：《美人》，安德烈・德爾沃執導
• 1971年：《火之人》，克勞德・卡尤執導
• 1971年：《流浪的心情》，愛德華・倫茨執導
• 1971年：《我的鄉土》，傑哈・蓋蘭執導
• 1971年：《廣播謀殺案》，賈克・布拉爾執導
• 1971年：《奧雷斯的二十歲》，勒內・沃蒂耶執導
• 1971年：《行進中的火車》，克里斯・馬克執導
• 1971年：《這只發生在別人身上》，娜汀・杜蘭迪尼安執導
• 1971年：《工會民主》，米羅斯拉夫・塞貝斯蒂克執導
• 1971年：《內心的傷疤》，菲利普・卡瑞執導
• 1972年：《煉金爐》，菲利普・卡瑞執導
• 1972年：《沒有警告》，布魯諾・甘蒂隆執導
• 1972年：《牙疼的鯨魚》，賈克・布拉爾執導
• 1972年：《像我這樣美麗的女孩》，法蘭索瓦・楚浮執導
• 1972年：《景觀社會》，居伊・德波執導
• 1972年：《泰姆洛克》，克勞德・法拉爾多執導
• 1972年：《阿提拉的小孩》，尚-皮耶・巴斯蒂德執導
• 1972年：《大陸馬戲團》，傑羅姆・拉佩魯薩茲執導
• 1973年：《古瑪》，米歇爾・帕帕塔基斯執導
• 1973年：《日以作夜》，法蘭索瓦・楚浮執導
• 1973年：《巴黎最後的探戈》，貝納多・貝托魯奇執導
• 1973年：《圖賈納的瘋女人》，勒內・沃蒂耶執導
• 1973年：《陽光下的女人》，莉蓮・德雷福斯執導
• 1973年：《女性的印度》，法蘭索瓦・夏爾多執導
• 1973年：《河邊人》，尚-皮耶・普雷沃斯特執導
• 1973年：《共和國死於奠邊府》，傑羅姆・卡納帕執導
• 1973年：《時髦婚姻》，米歇爾・馬爾多雷執導
• 1973年：《禁止知曉》，娜汀・杜蘭迪尼安執導
• 1973年：《甜蜜電影》，杜尚・馬卡維耶夫執導
• 1973年：《垂直的微笑》，羅伯・拉普雅德執導
• 1973年：《鹿島天堂》，楊・勒馬森執導
• 1973年：《為了巴勒斯坦人，一位以色列女性的見證》，埃德娜・波利蒂執導
• 1973年：《智利的九月》，布魯諾・穆埃爾執導
• 1974年：《溫柔的德古拉》，皮耶・格倫斯坦執導
• 1974年：《艾瑪的時光》，莉蓮・德・凱爾馬代克執導
• 1974年：《凡爾賽人佔領巴黎了嗎？不！》，賈克・普拉耶執導
• 1974年：《海豹之夜》，尚-賈克・比爾熱執導
• 1974年：《瓷婚》，羅傑・科吉奧執導
• 1974年：《長跑歌手的孤獨》，克里斯・馬克執導
• 1974年：《女人，女人》，保羅・維奇亞利執導
• 1974年：《曲折》，拉斯洛・薩博執導
• 1974年：《音樂殺手》，伯努瓦・雅克執導
• 1974年：《印度之歌》，瑪格麗特・杜拉斯執導
• 1974年：《該死》，克勞德・法拉爾多執導
• 1974年：《人類》，傑羅姆・拉佩魯薩茲執導
• 1974年：《艾蜜莉的旅行》，丹尼爾・杜瓦爾執導
• 1974年：《雨總下在潮濕處》，尚-丹尼爾・西蒙執導
• 1974年：《沿著芬戈河》，索塔執導
• 1974年：《嚮導之死》，賈克・埃爾托執導
• 1974年：《保羅的故事》，勒內・費雷執導
• 1974年：《當你說瓦萊里時》，勒內・沃蒂耶執導
• 1974年：《野獸》，瓦萊利安・博羅夫奇克執導
• 1974年：《輕聲地》，諾爾・西姆索羅執導
• 1974年：《今日的鬥爭》，米羅斯拉夫・塞貝斯蒂克執導
• 1974年：《我找你，我找到自己》，羅傑・迪亞曼蒂斯執導
• 1975年：《河邊人》，尚-皮耶・普雷沃斯特執導
• 1975年：《蜜之花》，克勞德・法拉爾多執導
• 1975年：《我愛你，我不再愛你》，賽吉・甘斯柏執導
• 1975年：《我是皮耶・里維耶》，克里斯汀・利平斯卡執導
• 1975年：《蜜月旅行》，娜汀・杜蘭迪尼安執導
• 1975年：《那孩子》，勒諾・維克多執導
• 1975年：《黑鬼們，你們的鄰居》，梅德・翁多執導
• 1975年：《博斯科的圖表》，索塔和喬治・杜穆林執導
• 1975年：《班傑明・穆梅爾斯坦訪談》（電影《最後的不義者》，克勞德・朗茲曼執導，2013年上映）
• 1975年：《灰色的日子》，伊拉吉・阿齊米執導
• 1975年：《紅海報》，法蘭克・卡森蒂執導
• 1975年：《安哥拉人民戰爭》，馬賽爾・特里拉-布魯諾・穆埃爾-安托萬・邦凡蒂-米歇爾・德魯瓦執導
• 1975年：《皮耶・莫里尼耶 - 圖雷街7號》，諾爾・西姆索羅執導
• 1975年：《世俗榮光》，尼科斯・帕帕塔基斯執導
• 1975年：《達蓋爾的典型》，安妮・華達執導
• 1976年：《魯瓦西前的最後出口》，貝爾納・保羅執導
• 1976年：《中國紅》，賈克・理查執導
• 1976年：《電影就是我》，路易斯・阿曼多・羅什執導
• 1976年：《大使們》，納賽爾・凱塔里執導
• 1976年：《七月十四日》，賈克・普拉耶執導
• 1976年：《K小姐》，羅伯・福魯斯・帕拉西奧執導
• 1976年：《赫斯珀里得斯的花園》，賈克・羅比奧勒執導
• 1976年：《偉大的夜晚》，法蘭西斯・勒塞爾執導
• 1976年：《赤裸的告別》，尚-亨利・穆尼耶執導
• 1976年：《水晶搖籃》，菲利普・卡瑞執導
• 1976年：《壁櫥裡的孩子》，伯努瓦・雅克執導
• 1976年：《莊嚴的聖餐》，勒內・費雷執導
• 1976年：《螺旋》，阿曼・馬特拉爾、瓦萊麗・馬尤和賈桂琳・梅皮耶執導
• 1976年：《那不勒斯王國》，維爾納・施勒特執導
• 1977年：《夏日的承諾》，奧利維耶・德利萊執導
• 1977年：《機器》，保羅・維奇亞利執導
• 1977年：《除了週日和節日》，法蘭索瓦・奧德執導
• 1977年：《第二十三次停火》，尚-法蘭索瓦・達爾斯、安妮・帕皮約執導
• 1977年：《在彼岸》，傑羅姆・卡納帕執導
• 1977年：《物質劇場》，尚・克勞德・比耶特執導
• 1977年：《紅在革命蔓延時》，克里斯・馬克執導
• 1977年：《一頁愛情》，尚・拉比諾維奇執導
• 1977年：《第三人的三重死亡》，埃爾維奧・索托執導
• 1977年：《拿出勇氣，同志》，魯伊・杜阿爾特・德・卡瓦略執導
• 1978年：《烏托邦》，伊拉吉・阿齊米執導
• 1978年：《霍利與伍德的冒險》（第一部），羅伯・潘薩爾-貝松執導
• 1978年：《七號出口》，埃米爾・德格林執導
• 1978年：《中途停留》，尚-皮耶・桑捷執導
• 1978年：《迪里克・鮑茨》，安德烈・德爾沃執導
• 1978年：《失落的子彈》，尚-呂克・米施執導
• 1978年：《爵士樂的小孩們》，A.溫伯格執導
• 1978年：《狼與狗之間的女人》，安德烈・德爾沃執導
• 1978年：《全心全意》，保羅・維奇亞利執導
• 1978年：《偉大的夜晚與渺小的早晨》，威廉・克萊因執導
• 1978年：《優雅的舉止》，尚-克勞德・吉蓋執導
• 1978年：《複數》，尚-帕特里克・勒貝爾執導
• 1978年：《猴子的把戲》，奧德・比頓和尚-皮耶・卡爾豐執導
• 1978年：《問題動物》，弗拉基米爾・波茲納執導
• 1978年：《安吉拉・戴維斯》，賈桂琳・梅皮耶執導
• 1978年：《今日的節日》，瑪麗亞・科列娃執導
• 1978年：《鶴腳街》，尚-賈克・格朗-儒昂執導
• 1978年：《十六分二十秒》，米羅斯拉夫・塞貝斯蒂克執導
• 1978年：《女性形象 - 出租》，諾爾・西姆索羅執導
• 1978年：《玫瑰與白》，羅伯・潘薩爾-貝松執導
• 1979年：《西印度群島或自由的黑奴》，梅德・翁多執導
• 1979年：《外面的夜晚》，賈克・布拉爾執導
• 1979年：《班傑明的信》，西蒙娜・博魯霍維奇執導
• 1979年：《西蒙・巴爾貝斯或美德》，瑪麗-克勞德・特雷尤執導
• 1979年：《印度系列：巴烏爾人 - 加爾各答 - 貝拿勒斯 - 科納拉克》，喬治・呂諾執導
• 1979年：《冬天的李子》，尚-保羅・梅尼切蒂執導
• 1979年：《嘿！你聽到我了嗎？》，勒諾・維克多執導
• 1979年：《旋轉的苦行僧》，皮耶-馬里・古萊執導
• 1979年：《一切取決於女孩》，皮耶・法布爾執導
• 1979年：《格子夾克》，塞西爾・克萊爾瓦爾執導
• 1979年：《亞馬爾節》，路易斯・菲格羅亞執導
• 1979年：《斯特拉斯堡在智利》，菲利普・阿夫里爾執導
• 1979年：《格瑞納達》，奧利維耶・朗多執導
• 1979年：《黎明之歌》，諾爾・西姆索羅執導
• 1980年：《偏執狂》，貝爾納・杜布瓦執導
• 1980年：《恨》，多明尼克・古爾特執導
• 1980年：《噩夢》，諾爾・西姆索羅執導
• 1980年：《這就是生活》，保羅・維奇亞利執導
• 1980年：《園丁》，尚-皮耶・桑捷執導
• 1980年：《霍利與伍德的冒險》（第二部），羅伯・潘薩爾-貝松執導
• 1980年：《韋科爾的老兵》，布魯諾・穆埃爾執導
• 1980年：《卡里姆》，法蘭索瓦・奧德執導
• 1980年：《女人的本能》，克勞德・奧特南-吉拉爾執導
• 1980年：《難忘的紀念》，菲利普・納翁執導
• 1980年：《但願》，安東尼奧・佩德羅・瓦斯康塞洛斯執導
• 1980年：《如海與浪》，埃德娜・波利蒂執導
• 1980年：《布魯斯一家》，胡安・路易斯・布紐爾執導
• 1980年：《槍》，羅伯・克萊默執導
• 1980年：《他人的目光》，費南多・艾賽吉耶・索拉納斯執導
• 1980年：《普洛戈夫：石頭對抗步槍》，妮可・勒加雷克執導
• 1980年：《短路》，帕特里克・格朗佩雷執導
• 1981年：《啪啪》，諾爾・西姆索羅執導
• 1981年：《島嶼》，伊拉吉・阿齊米執導
• 1981年：《快跑，吉普賽人》，托尼・加特利夫執導
• 1981年：《格勒諾布爾的女孩們》，若埃爾・勒穆瓦涅執導
• 1981年：《無太陽》，克里斯・馬克執導
• 1981年：《索馬利亞情書》，弗雷德里克・密特朗執導
• 1982年：《夠了》，瑪麗-珍娜・托馬西執導
• 1982年：《你好，小傢伙》，理查・巴爾杜奇執導
• 1982年：《我們都曾是樹的名字》，阿曼・加蒂執導
• 1982年：《托馬斯的生日》，尚-保羅・梅尼切蒂執導
• 1982年：《安娜》，安東尼奧・雷斯和瑪格麗達・科爾代羅執導
• 1983年：《碧兒泉》，傑羅姆・拉佩魯薩茲執導
• 1983年：《場地》，皮耶-馬里・古萊執導
• 1983年：《狼群》，尚-保羅・德基斯執導
• 1983年：《流言蜚語》，尚-皮耶・桑捷執導
• 1983年：《半壓》，喬治・特里拉執導
• 1983年：《夜間計程車》，尚-克勞德・邦凡蒂執導
• 1983年：《記憶》，西蒙・盧西亞尼執導
• 1983年：《消失點》，拉烏・路易茲執導
• 1983年：《本維努塔》，安德烈・德爾沃執導
• 1983年：《地中海俱樂部》，傑羅姆・拉佩魯薩茲執導
• 1983年：《巴舍兄弟》，馬克・巴舍執導
• 1983年：《錯過的約會》，法蘭索瓦・奧德執導
• 1984年：《六月》，米羅斯拉夫・塞貝斯蒂克執導
• 1984年：《法官》，菲利普・勒費弗爾執導
• 1984年：《我們的婚禮》，瓦萊里婭・薩米恩托執導
• 1984年：《行動》，J.西蒙・佩雷蒂執導
• 1984年：《馬拉維亞》，多明尼克・蒂貝里執導
• 1984年：《相機》，瑪麗-珍娜・西蒙尼執導
• 1984年：《過量》，喬治・特里拉執導
• 1984年：《天使們》，埃爾西・哈斯執導
• 1984年：《喜劇》，法蘭索瓦・奧德執導
• 1984年：《死者之地》，安東尼奧-佩德羅・瓦斯康塞洛斯執導
• 1984年：《2084》，克里斯・馬克執導
• 1984年：《亞馬遜》（電視劇集），雅克-伊夫・庫斯托執導
• 1984年：《拼貼畫》，薩倫科執導
• 1984年：《未完成的傳說》，羅伯・福魯斯・帕拉西奧執導
• 1984年：《少許土地》，薩格奈爾執導
• 1984年：《奇怪的鳥》，米歇爾・卡尼亞執導
• 1985年：《紅喉鳥》，皮耶・祖卡執導
• 1985年：《阿爾瑪橋的覺醒者》，拉烏・路易茲執導
• 1985年：《裂縫》，傑哈・勒卡執導
• 1985年：《天氣晴朗但傍晚有雷雨》，傑哈・弗羅-庫塔茲執導
• 1985年：《後房微內視鏡檢查》，米歇爾・托馬西執導
• 1985年：《波萊特，可憐的小億萬富翁》，克勞德・康福爾泰斯執導
• 1985年：《遷徙：馬匹的歸來》，瓦尼亞・維勒斯執導
• 1985年：《海地》，埃爾西・哈斯執導
• 1985年：《安娜》，安東尼奧・雷斯和瑪格麗達・科爾代羅執導
• 1985年：《玫瑰羅莎，公共之女》，保羅・維奇亞利執導
• 1985年：《死一點點》，薩格奈爾執導
• 1986年：《帶著感情》，保羅・維奇亞利執導
• 1986年：《救援者》，艾曼紐・奧德蘭執導
• 1986年：《火鳥》，安・馬爾基執導
• 1986年：《卡塔洛爾祖》，多明尼克・梅斯特拉蒂執導
• 1986年：《安吉奧內莊園》，米歇爾・托馬西執導
• 1987年：《海灘》，皮耶-馬里・古萊執導
• 1987年：《搶劫》，伊夫・佩德龍執導
• 1987年：《亞維農的少女》，諾爾・西姆索羅執導
• 1987年：《再一次》，保羅・維奇亞利執導
• 1987年：《共和國的巡遊》，芭芭拉・加斯帕里執導
• 1987年：《祖克的路》，克勞德・馬索執導
• 1988年：《殺死鄉愁》，費南多・洛佩斯執導
• 1988年：《儒勒咖啡館》，保羅・維奇亞利執導
• 1988年：《橫貫法國》，尚・勒福執導
• 1988年：《阿爾巴尼亞》，尚-皮耶・格拉齊亞尼執導
• 1988年：《憂鬱》，多明尼克・梅斯特拉蒂執導
• 1988年：《現在》，皮耶-馬里・古萊執導
• 1988年：《柏林-耶路撒冷》（第一部），阿莫斯・吉泰執導
• 1988年：《聖阿爾格》，伊夫・佩德龍執導
• 1988年：《沉默的營地》，貝爾納・曼吉安特執導
• 1988年：《苦煉》，安德烈・德爾沃執導
• 1988年：《一個女孩》，亨利・埃雷執導
• 1988年：《村莊的時鐘》，菲利普・科斯坦蒂尼執導
• 1988年：《伊里・科拉日》，安・馬爾基執導
• 1989年：《拉丁之愛》，薩格奈爾執導
• 1989年：《柏林-耶路撒冷》（第二部），阿莫斯・吉泰執導
• 1989年：《1001部電影》，安德烈・德爾沃執導
• 1989年：《晚安》（或《煤氣瓶》），亨利・格拉齊亞尼執導
• 1989年：《中殿》，加布里埃爾・勒博曼執導
• 1989年：《機器》，伊夫・佩德龍執導
• 1989年：《人權宣言》，拉烏・路易茲執導
• 1989年：《白衣人》，伊夫・佩德龍執導
• 1989年：《土地之人》，鮑里斯・萊曼執導
• 1989年：《島嶼的記憶》，艾曼紐・奧德蘭執導
• 1989年：《克里斯多福・哥倫布》，托尼・卡薩隆加執導
• 1989年：《美國表親》，菲利普・科斯坦蒂尼執導
• 1990年：《石頭的頌歌》，米歇爾・克萊菲執導
• 1990年：《連環畫小說》，卡羅爾・斯科塔執導
• 1990年：《憤怒之日》，托馬・朗曼執導
• 1990年：《懇求》，多明尼克・蒂貝里執導
• 1990年：《異國之旅》，賽吉・魯萊執導
• 1990年：《巴別塔》，鮑里斯・萊曼執導
• 1990年：《鏡子的另一邊》，多明尼克・梅斯特拉蒂執導
• 1991年：《黎明》，伊夫・德佩雷蒂執導
• 1991年：《魔像，流亡之靈》，阿莫斯・吉泰執導
• 1991年：《一、二、三，太陽！》，瑪麗-珍娜・西蒙尼執導
• 1991年：《音樂喜劇》，克里斯蒂安・布朗謝執導
• 1991年：《馬杜納恰或我們倆》，亨利・格拉齊亞尼執導
• 1991年：《巴比萊91》，威廉・克萊因執導
• 1991年：《黑玫瑰》，瑪格麗達・吉爾執導
• 1991年：《瑪麗・阿傑》，安妮塔・費南德斯執導
• 1991年：《母土》，賈姬・米卡埃利執導
• 1991年：《天地之間》，加布里埃爾・勒博曼執導
• 1991年：《王道》，多明尼克・梅斯特拉蒂執導
• 1992年：《魔像，石化花園》，阿莫斯・吉泰執導
• 1992年：《普通郊區紀事》，多明尼克・卡布雷拉執導
• 1992年：《沙之婚禮》，維羅妮克・林德伯格執導
• 1992年：《納斯雷丁（霍加）的事蹟與言論》，皮耶-馬里・古萊執導
• 1993年：《火燒賭場》，尚-賈克・普里瓦執導
• 1993年：《致命遊戲》，奧馬爾・施賴比執導
• 1993年：《晚禱之夜》，艾梅里克・德瓦隆執導
• 1993年：《紅在革命蔓延時》（英語版），克里斯・馬克執導
• 1993年：《貝倫妮斯的頭髮》，安・馬爾基執導
• 1993年：《礦工肖像（講吧，爺爺）》，尚-呂克・德貝夫執導
• 1993年：《踢踏舞》，埃爾西・哈斯執導
• 1993年：《尋找我妻子的丈夫》，穆罕默德・阿卜杜拉赫曼・塔齊執導
• 1994年：《科西嘉寓言》，安傑・卡斯塔執導
• 1994年：《座位》，法蘭索瓦・烏科阿什執導
• 1994年：《迷失的人》，加布里埃爾・勒博曼執導
• 1994年：《汗水與鮮血（神奇小子）》，保羅・維奇亞利執導
• 1994年：《生命之課》，鮑里斯・萊曼執導
• 1995年：《標記與痕跡》，諾爾・西姆索羅執導
• 1996年：《考克多 - 謊言與真相》，諾爾・西姆索羅執導
• 1996-97年：《站在這個無煙煤的世紀》，克里斯蒂安・羅拉托執導
• 1997年：《巴亞山》，阿澤丁・梅杜爾執導
• 1998年：《古巴非洲美洲》，瑪麗馮・勒布里舒瓦-邦凡蒂執導
• 1999年：《比爾巴洛戈的白人》（布吉納法索），瑪麗馮・勒布里舒瓦-邦凡蒂執導
• 1999年：《聖巴爾圖利 - 卡斯塔尼恰的回聲》，瑪麗馮・勒布里舒瓦-邦凡蒂執導
• 2002年：《脆弱如世界》，麗塔・阿澤維多執導

獎項

• 1977年凱薩獎：以賽吉・甘斯柏的電影《我愛你，我不再愛你》獲最佳音效獎提名。

外部連結

• 克里斯・馬克談邦凡蒂
• 城鎮武裝抵抗運動
• 安托萬・邦凡蒂——投入聆聽的聲音軌跡
• 世紀的記憶，安托萬・邦凡蒂
• 奧雷利奧・薩維尼訪談安托萬・邦凡蒂

Category:法國音效工程師 Category:1923年出生 Category:阿雅克肖人 Category:2006年逝世