跳至內容

德古拉紀元

出自Taiwan Tongues 繁中維基
於 2025年10月21日 (二) 20:57 由 TaiwanTonguesApiRobot留言 | 貢獻 所做的修訂 (從 JSON 檔案批量匯入)

(差異) ←上個修訂 | 已批准修訂 (差異) | 最新修訂 (差異) | 下個修訂→ (差異)

《德古拉紀元》(Anno Dracula)是英國作家金·紐曼於1992年推出的恐怖小說,為「德古拉紀元」系列的首部曲。這是一部架空歷史小說,採用19世紀英國的歷史背景與人物,並融合了大眾小說中的角色。

情節概要

選擇「轉化」為吸血鬼的人與「溫血者」(人類)之間的互動,構成了情節的背景,故事追蹤開膛手傑克對吸血鬼妓女帶有政治動機的毀滅行動。讀者會輪流且富同理心地接觸到各種不同觀點。主要角色為開膛手傑克,以及他的追捕者查爾斯·波瑞加德(第歐根尼俱樂部的一名探員)和熱納維耶芙·迪厄多內,一位年長的法國吸血鬼(迪厄多內的一個相似版本曾出現在紐曼以筆名傑克·約維爾為《戰鎚奇幻》宇宙所寫的三部曲小說中)。

故事大綱

小說偏離了布拉姆·斯托克的《德古拉》中的事件。在這個世界裡,弗拉德·采佩什殺了亞伯拉罕·凡·赫辛,而約翰·蘇厄德醫生在與倫費爾德的搏鬥中手部受傷,導致凡·赫辛的盟友在關鍵時刻無力擊敗德古拉。反之,德古拉殺了昆西·莫里斯和強納森·哈克,並完成了米娜·哈克的吸血鬼轉化。在無人能敵的情況下,德古拉創造了數千名英國吸血鬼,與維多利亞女王成婚並將其轉化(從而獲得王夫的官方皇室地位),開創了一個由英國吸血鬼日益主導的時代。德古拉在英國推行警察國家制度已大有進展,異議者可能未經審判就被監禁或處以穿刺之刑。許多選擇維持「溫血」狀態的國家頂尖科學家與知識分子(包括夏洛克·福爾摩斯)被囚禁在鄉村郡的集中營裡。凡·赫辛團隊僅有的兩名倖存者是蘇厄德,他現在在白教堂區經營一家免費診所;以及亞瑟·霍姆伍德,即戈達爾明勳爵,他選擇成為一名吸血鬼,並被新任首相盧斯文勳爵培養為門徒。

迪厄多內已然落魄,在蘇厄德的診所裡照料生病的吸血鬼。當另一名妓女被謀殺時,蘇格蘭警場的雷斯垂德探長向他們尋求意見。第歐根尼俱樂部的探員波瑞加德受命追捕這名被公眾稱為「銀刀」的殺手,直到一封匿名信指認其為「開膛手傑克」。雷斯垂德、迪厄多內、波瑞加德,以及科斯塔基上尉(德古拉的喀爾巴阡衛隊軍官)和亨利·傑基爾醫生皆出席了受害者的死因研訊。每個人都各自出發,懷著不同的目的。另外,盧斯文勳爵指派戈達爾明勳爵領導一項非官方調查以捉拿兇手。

波瑞加德被一個宿敵,一名堂口領袖綁架,該領袖提出休戰,其共識是倫敦的地下世界對捉拿銀刀也抱有濃厚興趣。他的公務在他與未婚妻潘妮洛普·邱奇沃德(他已故第一任妻子的表親)之間造成了裂痕。為了熱衷於攀附權貴,潘妮催促波瑞加德同意兩人在婚後都成為吸血鬼。

開膛手傑克再次犯下兩起案件,但未能殺死其中一名受害者伊莉莎白·史泰德,她被送往診所。史泰德試圖透過變形來治癒傷口,但變形得並不完美,在臨死前的痛苦中撲向蘇厄德。迪厄多內和波瑞加德並未領會其中的含意,他們都不知道,蘇厄德因失去摯愛露西·韋斯頓娜而悲傷至瘋,已開始獨自獵殺吸血鬼。當他迷戀上另一名與露西極為相像的妓女瑪莉·珍·凱莉時,他的殺人行動暫時減緩了。

在兇案暫停期間,想法相近的波瑞加德和迪厄多內關係變得更加親密,而潘妮則對波瑞加德的疏忽日益不滿。急切之下,她讓戈達爾明將她轉化,但轉化並不完美,潘妮幾乎死去,後經波瑞加德在迪厄多內的幫助下照料才恢復健康。波瑞加德對潘妮變成的生物感到厭惡,解除了他們的婚約,並與迪厄多內成為戀人。

公眾騷亂加劇,原因不明。一名反吸血鬼領袖被槍殺,另一名喀爾巴阡衛隊成員被炸藥炸死,兩者可能都是由同一名神秘吸血鬼所為。科斯塔基上尉和蘇格蘭警場的麥肯錫探長結成了一個看似不可能的聯盟來尋找罪魁禍首,但那名神秘吸血鬼伏擊了他們,殺死了麥肯錫,並用一顆銀子彈擊中科斯塔基的膝蓋使其殘廢。科斯塔基因麥肯錫的謀殺案被陷害,被囚禁在由奧洛克伯爵控制的倫敦塔中。戈達爾明勳爵秘密審問科斯塔基,他相信自己已確定開膛手傑克是德拉沃特警長,一名第歐根尼俱樂部的吸血鬼探員。戈達爾明急於獨攬功勞,任由科斯塔基因麥肯錫之死而被定罪。在獨自跟蹤德拉沃特時,戈達爾明因與老友蘇厄德的「巧遇」而感到惱火,直到為時已晚才意識到蘇厄德才是真正的開膛手傑克,而蘇厄德則認為戈達爾明成為吸血鬼是背叛了他和露西。

波瑞加德和迪厄多內都意識到蘇厄德就是開膛手傑克。他們趕往白教堂區並逮捕了他,但在那之前他已經殺了凱莉和戈達爾明。他們帶著被羈押的蘇厄德離開兇案現場,但隨後遇到了德拉沃特,他承認是奉第歐根尼俱樂部之命行事。這些命令要求他殺死麥肯錫、煽動暴亂,並在蘇厄德屠殺瑪莉·珍·凱莉時袖手旁觀。這些命令還要求官方上要有兩名開膛手傑克:蘇厄德和戈達爾明在鬧翻之前曾是共犯,後來蘇厄德殺了對方。波瑞加德和迪厄多內對此同樣感到噁心。當蘇厄德指出德古拉會將他變成吸血鬼以便永世折磨他時,波瑞加德出於憐憫殺死了他。

當波瑞加德在第歐根尼俱樂部與他的上級對質時,他問為何要指派他處理此案,既然實際工作都是由德拉沃特完成的。他被告知,德拉沃特是吸血鬼,不能在官方上獲得破案的功勞,而波瑞加德則必須執行計畫的最後一步。

當波瑞加德和迪厄多內受邀前往白金漢宮,接受維多利亞女王為他們在捉拿開膛手傑克一案中的貢獻而進行的官方感謝時,他很快就明白了這意味著什麼。在宮殿內,這對戀人與挾持著已被轉化的維多利亞作為人質的德古拉伯爵對峙。知道他們兩人都無法在直接戰鬥中擊敗德古拉,波瑞加德將蘇厄德的銀製手術刀偷偷遞給維多利亞,讓她得以自殺,從而剝奪了德古拉的王夫地位及其對大不列顛的合法權威。在吸血鬼們報復之前,宮殿外爆發了一場暴動——可能由俱樂部策劃——並蔓延至宮內,讓波瑞加德和迪厄多內得以逃脫,並迫使德古拉逃離英國。

角色

紐曼加入了許多來自大眾小說的人物(由於時代背景,許多角色來自公有領域的作品)。

主要角色

次要角色

以下角色僅在小說中被提及或短暫出現。

來自文學作品

來自影視作品

被提及或作為角色登場的歷史人物

  • 亞歷山德羅·卡廖斯特羅
  • 亞歷山大·格拉漢姆·貝爾
  • 丹麥的亞歷山德拉
  • 亞歷山大·佩達琴科
  • 阿爾弗雷德·丁尼生
  • 阿爾弗雷德·沃特豪斯
  • 阿爾加儂·查爾斯·斯溫伯恩
  • 安妮·邦妮(書中拼寫為「Anne Bonney」)
  • 安妮·貝贊特
  • 安妮·查普曼
  • 安托萬·奧古斯丁·卡爾梅
  • 阿諾德·湯恩比
  • 亞瑟·莫里森
  • 亞瑟·蘇利文
  • 采列的芭芭拉(書中稱其為德古拉的三位新娘之一)
  • 碧翠絲·波特
  • 班傑明·富蘭克林
  • 「比利小子」
  • 布拉姆·斯托克(在《德古拉紀元》的世界中,他似乎從未寫過《德古拉》這本小說,因為書中角色在此被設定為真實人物)
  • 卡利古拉
  • 凱薩琳·艾道斯(書中因不明原因拼寫為「Catharine」)
  • 俄羅斯的凱薩琳二世
  • 查爾斯·達爾文
  • 查爾斯·皮斯
  • 查爾斯·沃倫
  • 康斯坦斯·納登
  • 聖日耳曼伯爵(然而,他是吸血鬼的想法來自雀兒喜·昆恩·雅柏蘿的《特蘭西瓦尼亞旅館》及其續集)
  • 丹尼爾·哈爾斯
  • 大衛·科恩
  • 愛德華·艾威林
  • 愛德華·布弗里·普西
  • 愛德華·布爾沃-李頓
  • 愛德華·卡彭特
  • 愛德華七世
  • 愛德華·拜爾斯托
  • 艾琳娜·馬克思
  • 伊莉莎白·巴托里(對她的描寫強烈暗示了1971年德國-比利時的恐怖電影《黑暗之女》)
  • 伊莉莎白·加勒特·安德森
  • 伊莉莎白·史泰德
  • 艾倫·特里
  • 艾瑪·伊莉莎白·史密斯
  • 艾爾·馬西·蕭
  • 佛蘿倫絲·斯托克
  • 法蘭西斯·科爾斯
  • 法蘭克·哈里斯
  • 弗雷德里克·阿伯萊恩
  • 弗雷德里克·戈登·布朗
  • 伽利略·伽利萊
  • 蕭伯納
  • 喬治·勒斯克
  • 喬治六世
  • 喬治·伍德布里奇(演員)(儘管他出生於本書事件之後,但他確實主演了《德古拉》(1958年電影)、《德古拉:黑暗王子》及《開膛手傑克》(1959年電影)。)
  • 蓋·福克斯
  • 亨利·海德門
  • 亨利·拉布謝爾
  • 亨利·馬修斯
  • 艾薩克·牛頓
  • 伊莎貝拉·比頓
  • 詹姆斯·惠斯勒
  • 聖女貞德
  • 約翰·亨利·「多克」·哈勒戴
  • 約翰·基布爾
  • 約翰·內特利
  • 約翰·派澤
  • 強納森·威爾德
  • 約瑟夫·巴內特(開膛手傑克嫌疑人)
  • 約瑟夫·格里馬爾迪
  • 約瑟夫·梅里克
  • 萊斯利·史蒂芬
  • 路易斯·卡羅
  • 路易斯·迪姆舒茨
  • 瑪麗·科雷利
  • 瑪麗·曼寧(謀殺犯)
  • 瑪麗·斯帕塔莉·斯蒂爾曼
  • 馬克·帕蒂森(學者)
  • 瑪莎·塔布連
  • 瑪麗·安·尼科爾斯
  • 瑪莉·珍·凱莉
  • 蒙塔古·德魯伊特
  • 尼古拉·約爾加
  • 奧利芙·施賴納
  • 奧斯卡·王爾德
  • 派特·蓋瑞特
  • 彼得·格思里·泰特
  • 阿爾伯特·維克托王子,克拉倫斯和阿文代爾公爵
  • 維多利亞女王
  • 蕾貝卡·柯斯明斯基(可能指亞倫·柯斯明斯基)
  • 理查·傑弗里斯
  • 羅伯特·安德森(蘇格蘭警場官員)
  • 羅伯特·坎寧安-格雷厄姆
  • 羅伯特·唐斯頓·史蒂文森(書中稱為「D'Onston」)
  • 羅伯特·詹姆斯·利斯
  • 羅伯特·諾克斯
  • 蘿絲·邁萊特(她的女兒莉莉亦有登場)
  • 薩繆爾·巴內特(改革家)
  • 弗雷德里克·特里夫斯爵士,第一代從男爵
  • 索菲亞·傑克斯-布萊克
  • 狄奧多·華茲-鄧頓
  • 托馬斯·龐德(英國外科醫生)
  • 托馬斯·卡萊爾
  • 托馬斯·愛迪生
  • 托馬斯·亨利·赫胥黎
  • 托馬斯·約翰·巴納多
  • 維吉爾
  • 弗拉德·采佩什(書中稱其與德古拉為同一人)
  • W·S·吉爾伯特
  • 沃爾特·西克特
  • 威廉·布斯
  • 威廉·格爾
  • 威廉·霍爾曼·亨特(其妻伊迪絲·沃亦被提及)
  • 威廉·勒·庫
  • 威廉·莫里斯
  • 威廉·希克
  • 威廉·托馬斯·斯特德
  • 溫·埃德溫·巴克斯特

評論迴響

來自書籍封面:「迄今為止最全面、最卓越、最耀眼、最大膽的吸血鬼小說。」(《軌跡》雜誌);「一部極為成功的傑作。」(《泰晤士報》);「政治諷刺、通俗情節、哥德式恐怖與架空歷史的完美結合。」(《獨立報》)。

《每日電訊報》的David Krugman表示,本書沒有太多嚇人的地方,但也提到其文筆優美、情節精心。《衛報》的Milo也注意到了本書的情節及其經過深思熟慮的轉折。《Grimdark Magazine》的CT Phipps觀察到小說的氛圍,並將其嚴酷黑暗的設定與艾倫·摩爾的作品相比較。

參考資料