沼澤傳說

《沼澤傳說》（Sumpflegende）是德裔瑞士畫家保羅·克利於1919年創作的一幅油彩紙板畫。此畫自1982年起收藏於慕尼黑的倫巴赫之家市立美術館，但其所有權因來源問題而備受爭議。這幅畫是納粹認定為「頹廢藝術」的作品之一，並於1937年從漢諾威州立博物館沒收。然而，該畫並非博物館所有，而是由藝術史學家蘇菲·利西茨基－庫珀斯出借。2017年7月，消息指出其繼承人已與慕尼黑市就所有權問題達成協議。

作品描述

此畫屬於克利在1917至1919年間大量創作的「宇宙風景畫」系列之一，畫中表達了對自然的象徵性概念。在以硫磺般的黃色為主調並與紫色形成對比的抽象色彩空間中，物體以一種天真質樸的方式排列。在夢幻般的場景中，人形本身也成為了自然的一部分。正如克利在他的日記中所寫：「以前（即便在孩提時代）風景對我而言非常清晰。那是靈魂心境的場景。如今危險的時刻開始了，當自然想要吞噬我時，我什麼也不是了，但我擁有平靜。」

來源歷史

此畫完成後不久，便由漢諾威藝術家協會主席保羅·庫珀斯與其妻蘇菲（後來的蘇菲·利西茨基－庫珀斯）直接從藝術家位於慕尼黑的工作室購得。1926年，蘇菲·利西茨基－庫珀斯將這幅畫連同其他15件現代主義作品一同出借給漢諾威省立博物館。1937年7月5日，作為反對「頹廢藝術」運動的一部分，此畫在該處被國家社會主義藝術委員會沒收。自1937年7月19日起，此畫在同名的誹謗性展覽中，於所謂的「達達之牆」上展出。

1941年，希特勒的官方藝術品交易商之一希爾德布蘭德·古利特以500瑞士法郎從德意志帝國手中購得此畫。1962年，儘管附有其來源說明且外界推斷其仍為蘇菲·利西茨基－庫珀斯所有，此畫仍在科隆的蘭佩茨拍賣行進行拍賣，並由瑞士收藏家恩斯特·貝耶勒購得。他將畫作賣給了琉森的羅森加特美術館，該畫於1973年至1982年間收藏於此。之後，加布里埃爾·明特與約翰內斯·艾希納基金會及慕尼黑市以70萬德國馬克購得此畫，並將其出借給倫巴赫之家市立美術館。

1992年，蘇菲·利西茨基－庫珀斯的兒子延·利西茨基向慕尼黑地方法院提起訴訟，要求歸還畫作。該訴訟因已過訴訟時效而被駁回。根據德國公立博物館所承諾遵守的《華盛頓原則》，其中關於解除訴訟時效限制的原則在此案中並不適用，因為倫巴赫之家是一家私人基金會。2012年3月底，繼承人以持有新文件作為證據為由，再次向慕尼黑市提起訴訟，要求交還畫作。

2017年7月，消息指出繼承人已與慕尼黑市達成協議。根據協議，繼承人將獲得賠償，而畫作將繼續留在倫巴赫之家。協議價格並未提及。

參見

• 保羅·克利作品列表

外部連結

Category:1919年畫作 Category:保羅·克利畫作 Category:倫巴赫之家館藏畫作 Category:油畫 Category:遭納粹掠奪的藝術品 Category:畫作爭議 Category:關於自然的作品