家庭犬 (電視影集)

《家庭犬》是一部由布萊德·博德為 CBS 創作的動畫情境喜劇。該劇改編自 1987 年《驚異傳奇》中的一集。該劇於 1993 年 6 月 23 日至 7 月 28 日首播，共一季十集。劇情講述一個名為賓斯福的普通郊區家庭，並透過他們名叫約拿的狗的視角來呈現。此劇是執行製作人史蒂芬·史匹柏和提姆·波頓的首次合作。這也是 Nelvana 公司製作的第一部成人動畫影集，比《鮑伯與瑪格麗特》還要早。

雖然博德創作的《驚異傳奇》原集備受讚譽，但這部延宕多年且在博德未參與下製作的影集卻遭到影評人劣評，並被視為史上最糟糕的動畫電視影集之一；一位評論家稱其為「電視動畫史上最大的慘敗之一，無論在創意還是商業層面上，儘管（但在許多方面正是因為）專案背後有著強大的才華團隊」。另一位評論家則指出，該劇的主要問題在於「賓斯福一家對主角自私到令人反感的程度，導致觀眾對他們的冒險故事毫無興趣」。

演員與角色

1987 年短片

• 史丹·佛瑞柏 飾演 史基普·賓斯福（父親）
• 安妮·帕茲 飾演 貝芙·賓斯福（母親）
• 布萊德·博德 飾演 約拿（一隻牛頭㹴，家中的狗）
• 史考特·門維爾 飾演 比利·賓斯福（兒子）
• 布魯克·艾希莉 飾演 芭菲·賓斯福（女兒）
• 梅塞迪絲·麥坎布雷吉 飾演 勒斯傳吉小姐
• 馬歇爾·艾弗朗 飾演 竊賊
• 史丹利·雷夫·羅斯 飾演 竊賊
• 傑克·安傑爾 飾演 保全

1993 年影集

• 馬丁·馬爾 飾演 史基普·賓斯福（父親）
• 茉莉·雀克 飾演 貝芙·賓斯福（母親）
• 丹尼·曼恩 飾演 約拿（一隻牛頭㹴，家中的狗）
• 柴克·哈克斯特伯·艾普斯坦 飾演 比利·賓斯福（兒子）
• 凱西·柯爾 飾演 芭菲·賓斯福（女兒）

常設角色

• 布魯斯·麥吉爾 飾演 馬丁·馬宏尼
• 迪安娜·奧利佛 飾演 崔西·馬宏尼
• 瑪麗·凱·伯格曼 飾演 凱蒂（一隻雌性吉娃娃，鄰居的狗）

製作

背景

在 1987 年播出的《驚異傳奇》第二季原集中，一隻名叫約拿的狗（一隻牛頭㹴，僅被稱為「那隻狗」，由布萊德·博德配音）是主角，其故事分為三段：

第一段故事圍繞著約拿在家中的各種倒楣遭遇，牠被主人賓福一家（由史丹·佛瑞柏、安妮·帕茲、史考特·門維爾和布魯克·艾希莉配音）忽視且受到些許虐待。

第二部分是一部由這家人旁白的聖誕「家庭影片」，最後以約拿吃掉火腿告終。

在最後也是最長的一段中，一對竊賊（由馬歇爾·艾弗朗和史丹利·雷夫·羅斯配音）趁著這家人外出看電影時闖入家中。當約拿第二次未能保護家園免於竊賊侵害後，父親將牠送到由葛塔·勒斯傳吉（由梅塞迪絲·麥坎布雷吉配音）開辦的「葛塔·勒斯傳吉狗狗服從學校」，好讓牠學會如何成為一團「顫抖、咆哮、熾熱的犬類恐怖能量球」。竊賊再次闖入這棟房子，並從變得具攻擊性的約拿面前逃走，但回到藏身處後，卻發現約拿仍用牙齒緊緊咬住其中一名竊賊的手臂。一名調查搶案的警官（由傑克·安傑爾配音）突襲了竊賊的藏身處，並立即遭到約拿的攻擊。竊賊決定利用約拿進行搶劫，為他們（和這隻狗）贏得了「狗狗幫」的名聲。約拿最終反噬這群罪犯，引發了一場車禍，他們撞上一輛警車而被捕。約拿被送回賓福家，這家人現在將牠視為英雄。在最後的笑點中，被鎖在門外的父親偷偷溜進後院，結果被盡忠職守保護家園的約拿攻擊。

該集由布萊德·博德編劇和執導，丹尼·葉夫曼和史蒂夫·巴泰克配樂，是安布林電視／環球電視每週播出的單元劇影集《驚異傳奇》中最受歡迎的集數之一。故事的動畫由丹·朱普、拉爾夫·埃格爾斯頓、克里斯·巴克、蘇·克羅耶、葛瑞格·凡佐、大衛·卡特勒、羅伯·明可夫、亞倫·史瑪特和達雷爾·魯尼根據提姆·波頓的動畫製作設計完成。動畫製作外包給 Hyperion Pictures（當時隸屬於 The Kushner-Locke Company），並由 Cinemagic Animated Films 在澳洲雪梨拍攝，動畫導演為坎姆·福特，攝影師為金·韓福瑞。

史匹柏選擇以動畫形式製作該集——特別是將高品質動畫的昂貴成本與知名配音演員結合——在當時被認為是既冒險又大膽的舉動。由於史匹柏監製的另一部電影《歷險小恐龍》片長僅略超過一小時，這部特別篇的前半部分後來被附加在其院線上映版本中。

這部短片是彩蛋「A113」首次被使用的地方。布萊德·博德將它用在貨車的車牌上，並從此將其隱藏在他執導的每一部電影中。這個彩蛋因皮克斯電影而普及。

開發

在《驚異傳奇》原集播出六年後，一部根據該集改編的 CBS 影集由史蒂芬·史匹柏和提姆·波頓製作（波頓亦參與了製作與角色設計）。該劇由丹尼斯·克萊因、雪莉·史東納和保羅·迪尼編劇，並由 Nelvana 公司（該公司也曾為環球與安布林合作的另一部影集《美國鼠譚》製作動畫）製作動畫，但值得注意的是，原編劇兼導演布萊德·博德並未參與，因為他不認為短片的前提適合改編成電視影集。由於史匹柏的參與，該劇被大肆宣傳，但卻飽受製作延誤的困擾。該劇未能完成電視網最初訂購的 13 集。台灣的宏廣公司動畫工作室完成了十集，但製作人對結果不滿意，因此他們停止了最後三集的製作，並將已完成的十集外包給 Nelvana 進行「修復與補完」。該劇原定於 1991 年 3 月 20 日首播（並在 1991 年 2 月的葛萊美獎頒獎典禮轉播期間大力宣傳），但動畫未能及時完成，因此影集最終延後至 1993 年才播出。佛德列克·考菲恩最初被選為史基普·賓斯福的配音員，但在前三集動畫完成後，史匹柏決定用馬丁·馬爾取代他。每集的預算從 65 萬美元上升到 100 萬美元。

儘管《驚異傳奇》短片比福斯電視網開播及《特蕾西·厄爾曼秀》中《辛普森家庭》原始短片的播出早了兩個月，《家庭犬》最終還是與 ABC 的《國會動物》和 CBS 自家的《魚頭警官》一起，被歸類為「三大電視網」為與《辛普森家庭》競爭而製作的失敗黃金時段動畫影集。每個節目都在播出幾週後就被取消了。CBS 在 1993 年夏天用六週的時間草草播完了《家庭犬》。

家庭媒體

整部影集曾以雷射影碟套裝發行，同時期也有多集以 VHS 錄影帶形式發行。

評價

原版短片與資深動畫師比爾·梅倫德斯和鮑勃·寇茲的作品一同受到評論家的讚揚。

當影集首播時，因其粗糙的劇本和廉價的製作價值而受到全面抨擊，兩者的品質都遠遜於催生該劇的原集。它成了一場邪典式的災難。

電子遊戲

該劇曾被改編成一款關於日常家犬生活的超級任天堂電子遊戲。玩家必須前往三個地方，如狗居住的家、流浪狗收容所和森林，以擊敗刻板的障礙和敵人，如捕狗人和貓。

《Time Extension》將《家庭犬》列為史上最差的超級任天堂遊戲之一。

外部連結

Category:1993年美國動畫電視影集首播 Category:1993年美國電視影集完結 Category:1990年代美國成人動畫電視影集 Category:1990年代美國動畫喜劇電視影集 Category:1990年代美國情境喜劇 Category:1993年加拿大電視影集首播 Category:1993年加拿大電視影集完結 Category:1990年代加拿大成人動畫電視影集 Category:1990年代加拿大動畫喜劇電視影集 Category:1990年代加拿大情境喜劇 Category:美國成人動畫電視衍生劇 Category:美國成人動畫喜劇電視影集 Category:美國動畫情境喜劇 Category:加拿大動畫電視衍生劇 Category:加拿大成人動畫喜劇電視影集 Category:加拿大動畫情境喜劇 Category:美國英語電視節目 Category:關於狗的動畫電視影集 Category:關於失能家庭的動畫電視影集 Category:關於兒童的動畫電視影集 Category:安布林娛樂製作的電視影集 Category:Nelvana製作的電視影集 Category:環球電視製作的電視影集 Category:華納兄弟電視工作室製作的電視影集 Category:布萊德·博德創作的電視影集

Category:在蒙特婁拍攝的電視節目 Category:在多倫多拍攝的電視節目 Category:在加州拍攝的電視節目 Category:在洛杉磯拍攝的電視節目 Category:丹尼·葉夫曼配樂的電視節目 Category:以德州為背景的電視節目 Category:CBS動畫電視影集 Category:CBS情境喜劇 Category:關於會說話動物的電視影集