膠水（小說）

《膠水》是蘇格蘭作家埃文·威爾許於 2001 年出版的小說。《膠水》透過不同視角與口吻，講述了四個蘇格蘭男孩橫跨四十年的故事。小說探討了性、毒品、暴力及蘇格蘭的其他社會問題，描繪出「二十世紀末工人階級男性氣概的狂暴能量，並揉合了令人著迷的洛錫安方言、自由意志社會主義理論及無法抗拒的黑色幽默。」書名並非指吸食溶劑，而是比喻在那段變遷的歲月裡，將四個朋友緊緊繫在一起的「膠水」。

四位主角分別是泰瑞·勞森（「果汁」泰瑞）、比利·伯瑞爾（「生意人」比利）、安德魯·蓋洛威（蓋利）和卡爾·尤爾特（DJ N-Sign）。我們初次見到他們是在 1970 年，當時他們還是孩童；然後是 1980 年前後的青少年時期；接著是 1990 年前後，他們在慕尼黑度假的青年時期；最後是 2000 年前後，他們已是年近四十的男子（時值愛丁堡藝術節期間）。小說共分為五個部分。

登場人物

• 卡爾·「牛奶巧克力小子」·尤爾特：卡爾和比利是四人中擁有穩定家庭環境的其中兩位。這使他成為團隊裡最正常、適應力也最好的成員之一。他的父親鄧肯自幼便向他灌輸了對音樂的熱愛和強烈的道德準則。卡爾富含哲思且思想開放，儘管有時會以自我為中心且傲慢自大。他與夥伴們關係緊密，尤其是蓋利。他因一頭白金色頭髮而被稱為「牛奶巧克力小子」。他最終以 DJ 的身分一舉成名，綽號也變成了 N-SIGN 尤爾特。
  • 父母：鄧肯與瑪麗亞·尤爾特
• 比利·「生意人」·伯瑞爾：比利是團隊中最有拚勁的成員。他非常正直且篤信公平。年輕時，他參與業餘拳擊，最終成為職業選手並大獲成功，部分原因是他與一些陰險的流氓有所往來。比利成為團隊中最成功的人，在從拳壇退役後經營著一間酒吧。然而，這也使他與老朋友們逐漸疏遠。
  • 父親：伍利；兄弟：拉伯·伯瑞爾
• 泰倫斯·亨利·「果汁泰瑞」·勞森：泰瑞是個以自我為中心的廢人，主要的興趣是性和酗酒。他的父親亨利在他幼時拋棄了家庭，這讓他對父親終生懷恨。他也恨華特·烏爾里希，那個在他父親離開後與他母親結婚的德國男人。他對母親非常不敬，而且有嚴重的性別歧視。在他人生後期，他靠偷竊和領取失業救濟金維生。泰瑞極度傲慢，會侮辱每個人，甚至是他親近的朋友。儘管有這些缺點，他仍是一個關懷備至且忠實的朋友。他的綽號「果汁泰瑞」源於他青少年時期在住宅區賣果汁的工作。
  • 妹妹：伊芳·勞森；兒子：傑森·勞森
• 安德魯·「蓋利」·蓋洛威：蓋利是團隊的核心與靈魂，卻飽受強烈的自我厭惡之苦。他的父親是個罪犯，在蓋利的童年時期都在監獄裡度過。因此，蓋利成了家裡的男人，負責照顧母親和妹妹。他為人溫柔體貼，但有時會勃然大怒。在小說中，他兩度入獄，並因使用海洛因來對抗憂鬱症而感染了 HIV 病毒。他的憂鬱症源於他與蓋兒的關係，他在 18 歲從少年感化院獲釋後與蓋兒發生了性關係，並讓她懷了孕。他與蓋兒結了婚，但兩人的關係因她的不忠而受創。在一次爭吵中，他們的女兒受了傷，蓋兒便帶走了女兒。這一切導致蓋利采取了激烈的行動，使整個團隊分崩離析。

其他人物

• 「郵差」亞歷克·康諾利：泰瑞的朋友，是個酒鬼，曾當過郵差，協助泰瑞進行入室竊盜。
• 「波蒙特」麥克莫瑞：團隊的一位熟人，大多時候沉默寡言，其行為對蓋利造成了重大的影響。
• 拉伯·伯瑞爾：比利·伯瑞爾的兄弟，泰瑞的朋友。在 2000 年代與凱薩琳·喬伊納、泰瑞、麗莎、亞歷克和夏琳等人狂歡作樂。他穿著一件母親送的亮黃綠色希伯尼安足球俱樂部球衣。曾經是個足球流氓。
• 凱薩琳·喬伊納：一位著名但陷入困境的美國歌手，在小說的一個喜劇場景中與泰瑞偶然相遇，繼而在愛丁堡度過了一個意想不到的夜晚。