巴爾戈德

巴戈德（Bargoed）是威爾斯萊姆尼谷的一個城鎮和社區，為南威爾斯谷地之一。它位於卡菲利郡自治市鎮的萊姆尼河畔，橫跨格拉摩根郡與蒙茅斯郡的古老邊界，其中巴戈德位於格拉摩根，而阿伯巴戈德則在蒙茅斯。由地方當局卡菲利郡自治市鎮議會定義的「大巴戈德」地區，包含巴戈德鎮、阿伯巴戈德鎮以及吉爾法赫村。這些定居點的總人口約為13,000人。該鎮的橄欖球俱樂部巴戈德RFC（Bargoed RFC）保持著世界最長連續聯賽獲勝紀錄，並於2005年被《世界橄欖球》雜誌評為年度最佳球隊。 該鎮的足球隊巴戈德AFC（AFC Bargoed）同樣擁有悠久的歷史，並在2022年的TERV超級聯賽中獲得亞軍。

地名學

該鎮的名稱源自巴戈德河（River Bargoed），而河名本身則基於威爾斯語「bargod」，意為「邊界」。從十六世紀起，拼寫由「Bargod」變為「Bargoed」，這很可能是在「coed」（意為「樹木、林地」）的影響下產生的過度校正，或許也受到附近地名如Pen-y-coed、Argoed及布萊克伍德（Blackwood）的影響。該鎮名稱的現代發音因街道而異，從（基於「bargod」）和（基於「bargoed」）到更非正式的都有。

歷史

巴戈德最初是一個市集鎮，在1903年一座煤礦開業後，發展成為一個頗具規模的城鎮。巴戈德鎮政廳原為一座法院，於1911年完工。到了1921年，巴戈德的人口已達17,901人；然而，隨著對威爾斯煤炭的總體需求持續下降，此後人口一直在穩定減少。這座曾是L. S. 洛利畫作主題的煤礦，在1970年代關閉，其舊址現已成為一個郊野公園。

自1949年起，奧斯汀汽車公司在此地建立了一家工廠。這是奧斯汀董事長倫納德·洛德（Leonard Lord）在政府資助下的一個計畫，旨在僱用因長期吸入粉塵而患上塵肺病的礦工。1945年，據估計南威爾斯地區有5000名礦工因病情嚴重而無法在煤炭行業工作。巴戈德的奧斯汀工廠成為世界上第一家每位員工都登記為殘疾人士的工廠。前礦工們可以在廠內全天候醫療監護和醫療設施的條件下於巴戈德工作。工廠的工作可想而知是較為輕鬆的，主要產品是奧斯汀J40兒童腳踏車。工廠的成功和效率斐然，到1953年已僱用150名員工，奧斯汀公司開始在巴戈德為其全尺寸汽車生產小型金屬沖壓件，如儀表板零件、車牌和搖臂蓋。到了1965年，超過500名員工在該工廠工作，他們全都是塵肺病患者。J40腳踏車的生產於1971年結束，但工廠的其他工作使其得以繼續運營。隨著採礦業條件的改善以及該地區礦井和工人數量的緩慢減少，工廠的設立目的在1980年代開始變得多餘。僱用人數緩慢下降，新進員工也不再必須是塵肺病患者。1999年，奧斯汀A系列引擎停止生產，而其搖臂蓋完全在巴戈德製造，這意味著當時隸屬於羅孚集團、僱用45名員工（其中僅11人登記為殘疾人士）的工廠正式關閉。

治理

存在一個同名的選區。在2011年的人口普查中，該選區人口為6,196人。

重建

該鎮一直在進行一項重大的重建計畫，其中包括一條繞道（貫穿山谷，連接巴戈德鎮中心、阿伯巴戈德和吉爾法赫）、Morrisons超市及加油站、一個新的巴士總站、重鋪貫穿鎮中心的道路、一個超過400個車位的停車場、新圖書館、3座新辦公樓、在漢伯里廣場舊巴士總站原址上建立的休憩區，以及7個零售單位。關於建造一座先進的Odeon電影院的計畫持續存在問題，該地塊至今仍未開發（2015年夏）。前Plasnewydd酒店的重建項目催生了Murray's。

被列為II*級登錄建築的漢伯里路浸信會禮拜堂已被改建為一座公共圖書館，內設市政服務諮詢台、電腦室、咖啡廳及一個縮小規模的禮拜堂；管風琴（現已靜音）佔據其原始的顯著位置，俯瞰主樓層區域，而從前的禮拜堂樓座則收藏了大量參考書及其他書籍。在圖書館後方，利用40英尺高的花卉雕塑創建了一個新的迷你公園。

巴戈德、吉爾法赫和不列塔尼亞前煤礦的舊址已被景觀美化，成為一個休閒自然公園，萊姆尼河兩岸設有步道網絡。來自這三個社區的礦工形象成為公園中木雕的靈感來源，而在漢伯里廣場，一組三座巨大的煤礦工頭像在層疊式廣場上佔據主導地位。

交通

該鎮有巴戈德火車站，提供前往卡地夫、佩納斯和巴里的服務；巴戈德巴士轉運站位於鎮的北端，提供本地服務以及前往附近布萊克伍德、特拉德邁納赫、卡菲利和新港等地的路線。

A469繞道公路向北連接A465谷地之首公路，向南連接A470公路，服務於卡地夫並與東西向的M4高速公路相連。

教育

在赫爾杜綜合學校成立之前，巴戈德文法技術學校是當地的文法學校。該文法學校位於帕克新月街的部分建築從1980年代至2002年被用作該谷地第一所威爾斯語綜合學校——昆拉姆尼綜合學校（Ysgol Gyfun Cwm Rhymni），該校現已遷至弗勒德利斯一個新建的特建校址。小學包括聖格拉迪斯巴戈德學校、公園小學、阿伯巴戈德小學、吉爾法赫法戈德小學以及一所威爾斯語學校——吉爾法赫法戈德威爾斯語學校（Ysgol Gymraeg Gilfach Fargod）。赫爾杜綜合學校是服務該地區的主要中學。

知名人士

• 內森·克萊弗利（Nathan Cleverly，生於1987年），世界冠軍拳擊手，在巴戈德長大並就讀於赫爾杜綜合學校。
• 山姆·庫克森（Sam Cookson，生於1891年），足球員，出生於巴戈德。
• 赫芬·大衛（Hefin David，生於1977年），威爾斯議會議員，曾在巴戈德上學，其辦公室設於巴戈德基督教青年會（YMCA）。
• 布拉德利·德雷奇（Bradley Dredge，生於1973年），高爾夫球手，高爾夫世界盃冠軍，兩次歐洲巡迴賽冠軍，是巴戈德高爾夫俱樂部的終身會員，並在此開始其職業生涯。
• 詹姆士·福克斯（James Fox，生於1976年），創作歌手及英國歐洲歌唱大賽參賽者。
• 多麗絲·黑爾（Doris Hare，1905–2000年），女演員，出生於巴戈德。
• 阿倫·霍迪諾特（Alun Hoddinott，1929–2008年），古典音樂作曲家，是首批獲得國際認可的威爾斯作曲家之一。
• 格雷厄姆·摩爾（Graham Moore，1941–2016年），曾為巴戈德YM（現為巴戈德AFC）踢球，並於1959至1970年間代表威爾斯出賽。
• 史蒂芬妮·紐維爾（Steffanie Newell，生於1994年），以藝名Tegan Nox與WWE簽約的職業摔角手，出生於巴戈德並就讀於赫爾杜綜合學校。
• 摩根·菲利普斯（Morgan Phillips，1902–1963年），於1944至1961年擔任工黨秘書長，在巴戈德長大。
• 艾弗·鮑威爾（Ivor Powell，1916–2012年），前職業足球員兼教練，於1916年7月5日出生於吉爾法赫-巴戈德。
• 蘿倫·普萊斯（Lauren Price，生於1994年），職業拳擊手，奧運金牌得主，曾就讀於巴戈德的赫爾杜綜合學校，並在巴戈德的麥克唐納路長大。
• 大衛·普羅伯特（David Probert，生於1988年），2008年英國平地賽馬冠軍見習騎師，曾就讀於吉爾法赫法戈德威爾斯語學校和昆拉姆尼綜合學校。
• 羅比·雷根（Robbie Regan，生於1968年），前世界拳擊冠軍，在巴戈德長大並接受訓練，至今仍居住在該鎮。
• 約翰·特里普（John Tripp，1927–1986年），盎格魯-威爾斯詩人及短篇小說作家，出生於巴戈德。
• 雷·畢曉普（Ray Bishop，足球員），在巴戈德AFC青年隊開始其職業生涯，後曾效力於卡地夫城足球俱樂部等球隊。

外部連結

• www.geography.co.uk : 巴戈德及周邊地區照片
• St Gwladys Bargoed Primary School

Category:卡菲利郡自治市鎮的城鎮 Category:卡菲利郡自治市鎮的社區