火星上的魯賓遜
《火星上的魯賓遜》（Robinson Crusoe on Mars）是一部1964年的美國科幻電影，由拜倫·哈斯金執導，奧伯利·申克製作，保羅·曼迪、維克多·倫丁與亞當·韋斯特主演。本片是丹尼爾·笛福1719年經典小說《魯賓遜漂流記》的科幻改編版。電影由派拉蒙影業發行，並以特藝七彩與特藝視界技術拍攝。
劇情
美國海軍指揮官克里斯多福·「基特」·德雷珀與美國空軍上校丹·麥克瑞迪，駕駛著他們的太空船「火星重力探測一號」抵達這顆紅色星球。為了避免與一顆巨大的軌道流星體發生迫在眉睫的碰撞，他們被迫耗盡剩餘燃料；兩人分別乘坐單人救生艙降落，成為首批登陸火星的人類，但彼此失散。
德雷珀最終找到一個洞穴作為庇護所。他想出了獲取生存所需其他物資的方法：他燃燒一些煤狀岩石取暖，並發現加熱這些岩石也會釋放出氧氣。這讓他可以用手動泵為自己的氧氣瓶充氣，並得以在稀薄的火星大氣中四處活動。在一次外出探勘中，他找到了麥克瑞迪墜毀的救生艙及屍體。
他還發現他們的猴子蒙娜還活著。後來，他注意到蒙娜經常不見蹤影，且對他們日漸減少的食物和水不感興趣。他給了牠一塊鹹餅乾，但沒有給水。當蒙娜口渴時，他放牠出去並跟隨牠來到一個洞穴，在那裡他發現了一個大水池，池中生長著可食用的植物「香腸」。
隨著日子一天天過去，幾個月後，德雷珀因長期孤立而精神逐漸崩潰，一度幻想一個活著但沉默不語的麥克瑞迪出現。他也無助地看著他的太空船——一個無法進入的「超級市場」——週期性地從頭頂軌道飛過；由於沒有燃料，太空船無法遵從他發出的降落無線電指令。
在四處行走時，德雷珀偶然發現一塊近乎直立的黑色石板。出於好奇，他在周圍的地面挖掘，露出了一隻戴著黑色手環的骸骨手與手臂。他挖出了整具人形骸骨，並判斷這名外星人是被謀殺的；其顱骨正面有一個洞，而背面則有嚴重燒焦的痕跡。為了隱藏自己的存在，德雷珀發出信號讓他的太空船自毀。
不久之後，德雷珀看到一艘太空船降落在地平線的另一端。他以為這可能是來自地球的救援船，於是在第二天早上朝著降落地點前進，卻只看到外星太空船在天空中飛速穿梭。他小心翼翼地靠近，看到人形奴隸被穿著太空衣、攜帶武器的人形抓捕者用於採礦。其中一名奴隸逃脫並跑向德雷珀；在兩人逃跑時，一艘外星太空船轟炸了該區域。德雷珀注意到這個陌生人戴著和他從墳墓中發現的一模一樣的黑色手環。德雷珀救了這名陌生人並將他帶回洞穴。當晚，外星人轟炸了礦區後離開。後來，當他和陌生人前往調查時，他們發現了其他奴隸的屍體。
德雷珀根據《魯賓遜漂流記》中的角色，將他的新同伴命名為「星期五」。起初，德雷珀對他的新夥伴心存警惕，但他們逐漸建立起信任和友誼。很快，德雷珀開始教他說英語。一顆經過的流星體的一部分爆炸，使他們的區域被厚厚的黑色灰燼覆蓋。德雷珀被厚重的物質掩埋，但星期五救了他，並分享了他的「空氣藥丸」，這種藥丸能提供氧氣。
過了一段時間，外星太空船返回，顯然是透過星期五的手環追蹤他。德雷珀試圖用線鋸取下手環。當外星人轟炸他們的藏身之處時，德雷珀、星期五和蒙娜透過地下的火星運河北上逃亡。他們最終在極地冰冠附近浮出地面。在筋疲力竭、天寒地凍且空氣藥丸所剩無幾的情況下，他們建造了一個雪屋。就在一顆流星體撞向冰冠前不久，德雷珀終於成功切斷了星期五的手環；由此產生的爆炸和火焰風暴融化了冰雪，使他們免於凍死。
不久之後，德雷珀偵測到一艘太空船正在接近。他擔心是外星人回來了，但他的可攜式收音機接收到一個說英語的聲音。一個太空艙降落，電影在火星逐漸遠去的畫面中結束。
演員
- 保羅·曼迪 飾 美國海軍指揮官克里斯多福·「基特」·德雷珀
- 維克多·倫丁 飾 星期五
- 亞當·韋斯特 飾 美國空軍上校丹·麥克瑞迪
- 捲毛猴巴尼 飾 蒙娜
製作
外景主要在加州死亡谷國家公園的薩布里斯基角拍攝。
勞倫斯·巴特勒的特效以及榮獲奧斯卡獎的景片繪景師亞伯特·惠特洛克，讓這部電影享有「通常在太空電影中所缺乏的大製片廠資源」的優勢。惠特洛克為《火星上的魯賓遜》提供了景片繪景，他評論說，「一些太空船的動態場景是使用類似於NASA官方宣傳片中的平面動畫技術創作的」。對於外星太空船，設計師亞伯特·諾扎奇建造了三個微縮模型，與他先前為哈斯金的《世界大戰》（1953年）所製作的「火星戰爭機器」極為相似。
拜倫·哈斯金在接受採訪者喬·亞當森的訪談時說：
《火星上的魯賓遜》顯然是一部導演的技藝傑作，沒有人會干涉或告訴我該如何拍攝……我想不出我拍過的任何其他電影，除非是《世界大戰》，能讓我擁有如此完全的自主權……我從《火星上的魯賓遜》中獲得的真正樂趣與成就感，是其他任何電影都無法比擬的。這就像電影攝影所能達到的最高境界。我所設定的每一個目標，都盡可能地完美達成……我們到死亡谷進行了勘景之旅，我想出了一個達到可信逼真性的關鍵……我會放棄在山谷中的鏡頭，改從山脊上拍攝。死亡谷已在數百部西部片中出現過，但它們都是從峽谷底部拍攝的，因為那裡是馬匹可以奔馳的地方。而在這些看起來怪異的、棉花糖般的沙丘頂部，景色則完全不同。它看起來就像另一個星球——當然不是死亡谷。此外，我還構思將藍天變成紅色……當時是冬天，天空是深藍色的。它們構成了一個完美的活動遮罩。
憑藉過去製作特效的經驗，哈斯金甚至親手繪製了恐嚇主角的奴隸船的動畫照片，其圖案仿照了日本視覺效果設計師亞伯特·諾扎奇在哈斯金早期電影《世界大戰》中設計的火星飛船。
伊布·梅爾基奧爾是最初的編劇，但為了投入其他項目而不得不退出。他後來抱怨自己的劇本被修改。根據製片人奧伯利·申克的說法，原始劇本中有多種怪物和外星生物，但為了追求合理性、考慮到中等規模的預算，以及因為這些想法偏離了一位太空人被困並獨自在火星上的前提，這些內容都被刪除了；然而，梅爾-基奧爾否認了這一點。原始劇本中並非猴子蒙娜，而是一種火星生物，本來會由一隻穿上戲服的犰狳扮演，但猴子被認為更可信且更容易訓練。
保羅·曼迪是從大約70名演員（包括維克·倫丁）中挑選出來的，原因是他是一位有經驗但不為人知的演員，而哈斯金選擇他則因為他長得像美國第一位進入太空的太空人艾倫·謝潑德。這部電影最初打算命名為《重力探測一號：火星》，但派拉蒙的銷售經理查爾斯·博斯伯格認為這個片名聽起來太像一部紀錄片。
根據曼迪的說法，因為猴子巴尼是雄性，卻飾演雌性的蒙娜，所以牠必須穿著一塊毛皮覆蓋的尿布。
在製作當時，將火星描繪成擁有大氣層和水仍然是合理的。不久之後的科學發現證實了這兩者皆不存在。
歌曲
有兩首歌曲受到本片的啟發並以其命名。一首由強尼·辛巴爾演唱，另一首由維克多·倫丁演唱。倫丁創作了《Robinson Crusoe on Mars》這首歌，以便在科幻大會上表演。他將這首歌收錄於他2000年的專輯《Little Owl》中。
評價
儘管當時獲得了正面的評論反應，《火星上的魯賓遜》在票房上表現不佳。影評人葛倫·埃里克森認為：「儘管所有相關人員都付出了值得稱讚的努力，但這部電影並未引起觀眾的共鳴。這被歸咎於平庸的發行策略，但公眾可能更喜歡在六點鐘新聞上看他們的太空人也是一個可能的原因。」
- 電影史學家倫納德·馬爾丁認為《火星上的魯賓遜》是「對笛福經典故事一次出人意料地令人愉快的改編……由溫斯頓·C·霍克在死亡谷拍攝的畫面極美；影片的親近特質使其在電視上播放的效果比大多數寬銀幕太空電影更好」。
- 在《Time Out》的評論中，編輯約翰·皮姆將《火星上的魯賓遜》視為「……一部充滿智慧想像力的科幻作品……最引人注目的是（導演）哈斯金在處理猴子時避免了多愁善感，這正是影片穩健細膩手法的體現」。
- 《洛杉磯時報》的凱文·湯瑪斯表示：「《火星上的魯賓遜》……擁有卓越的特效和其太空時代英雄、他的夥伴星期五以及一隻名為蒙娜的迷人猴子的精彩表演……影片的整體設計和每一幕的精心構圖使其成為一件藝術品。」
在影評聚合網站爛番茄上，《火星上的魯賓遜》的總體評分為94%，單一觀眾平均評分為6.5/10，其中62%的觀眾喜歡這部電影。
家庭媒體
《火星上的魯賓遜》於1993年12月在美國首次發行家庭媒體，由標準收藏（The Criterion Collection）發行雷射影碟，該影音公司以其對電影的精心修復而聞名。標準收藏隨後於2007年9月18日發行了特別版DVD，並於2011年1月11日發行了藍光光碟。影片使用了原始的35毫米底片進行了高畫質影像轉移和色彩校正，而原始的單聲道音軌則被數位修復成立體聲，位元深度為24位元。
標準收藏在這些發行版本中增加了一些額外內容：一個來自電影本身以及幕後拍攝的「劇照集」。此外還有原始的戲院預告片和一段1979年錄製的對導演拜倫·哈斯金的音訊訪談。一支配有維克多·倫丁歌曲《Robinson Crusoe on Mars》的音樂錄影帶是2007年專為該片DVD發行而製作的。包裝中還附有一本全彩手冊，其中包含了關於電影的各種資訊。
參見
- 《The Invisible Enemy》（The Outer Limits）：1964年的一部電視影集，於本片上映數月後播出。其中亞當·韋斯特和他的團隊抵達火星，大部分人為了對抗未知敵人而掙扎求生。
- 火星背景電影列表
- 1964年美國電影列表
- 生存電影，關於此電影類型的條目，附有相關電影列表
- 外星人題材電影列表
- 小說中的火星
參考資料
參考書目
- Haskin, Byron. Byron Haskin: An Interview by Joe Adamson. Metuchen, New Jersey: The Directors Guild of America and Scarecrow Press, 1984. .
- Maltin, Leonard. Leonard Maltin's Movie Guide 2009. New York: New American Library, 2009 (originally published as TV Movies, then Leonard Maltin's Movie & Video Guide), First edition 1969, published annually since 1988. .
- Miller, Thomas Kent. Mars in the Movies: A History. Jefferson, North Carolina: McFarland & Company, 2016. .
- Parish, James Robert and Michael R. Pitts. The Great Science Fiction Pictures. Jefferson, North Carolina: McFarland & Company, 1977. .
- Pym, John, ed. "Robinson Crusoe on Mars." Time Out Film Guide. London: Time Out Guides Limited, 2004. .
- Strick, Philip. Science Fiction Movies. London: Octopus Books Limited. 1976. .
外部連結
- "Robinson Crusoe on Mars: Life on Mars" - an essay by Michael Lennick at the Criterion Collection
- "Patriotism, Politics, and Propaganda", essay, at Bright Lights Film Journal, by Walter Rankin
- Robinson Crusoe on Mars - 2007 restoration review, by Robert Blevins, at Newsvine
Category:1964年電影 Category:1960年代科幻電影 Category:美國科幻電影 Category:太空人題材電影 Category:改編自《魯賓遜漂流記》的電影 Category:火星題材電影 Category:拜倫·哈斯金執導的電影 Category:1960年代英語電影 Category:1960年代美國電影 Category:范·克利夫配樂的電影 Category:英語科幻電影