跳至內容

托馬斯·達夫斯·哈代

出自Taiwan Tongues 繁中維基
於 2025年9月23日 (二) 17:20 由 TaiwanTonguesApiRobot留言 | 貢獻 所做的修訂 (從 JSON 檔案批量匯入)

(差異) ←上個修訂 | 已批准修訂 (差異) | 最新修訂 (差異) | 下個修訂→ (差異)

托馬斯·達夫斯·哈代爵士(Sir Thomas Duffus Hardy,1804年5月22日-1878年6月15日)是一位英國檔案學家與古物學家,於1861年至1878年擔任公共檔案局(Public Record Office)副局長。

生平

哈代是海軍世家出身的托馬斯·巴塞洛繆·普萊斯·哈代少校的三子,其兄威廉·哈代同樣是位檔案學家。1804年5月22日,哈代出生於牙買加的皇家港,並於1811年來到英格蘭。1819年1月1日,他進入政府部門任職,透過其叔父之兄塞繆爾·萊森斯的影響,在倫敦塔的檔案分館獲得初級文員的職位;然而,他是在亨利·佩特里(不久後在倫敦塔接替萊森斯職務者)的指導下,接受了檔案學家的專業訓練。佩特里退休後,《Monumenta Historica》(1848年出版)的編纂工作便委託給他,他也為此書撰寫了總序。

在倫敦塔任職期間,他還為檔案委員會(Record Commission)編纂了數部出版物:《封閉敕令卷》(Close Rolls),涵蓋1204年至1227年(1833–1844);《公開敕令卷》(Patent Rolls),涵蓋約翰王統治時期(1201年至1216年),附有歷史前言與國王行程錄(1835);《諾曼敕令卷》(Norman Rolls),涵蓋1200–1205年及1417–1418年(1835);《罰金敕令卷》(Fine Rolls),涵蓋約翰王統治時期(1835);《特許狀卷》(Charter Rolls),涵蓋約翰王統治時期,附有敘述性導論(1837);《支付敕令卷》(Liberate Rolls),涵蓋同位國王統治時期(1844);以及《Modus Tenendi Parliamentum》(1846)。

他精湛的古文書學知識,讓1838年(即《公共檔案局法案》通過之年)時任主事官(Master of the Rolls)的蘭代爾勳爵(Lord Langdale)有意任命他為新成立的公共檔案局的副局長(即行政總監);然而,由於部會的壓力,蘭代爾勳爵最終被迫任命弗朗西斯·帕爾格雷夫爵士(Sir Francis Palgrave)擔任此職。1861年7月15日,哈代接替帕爾格雷夫成為副局長,並任職至逝世。作為部門主管,他致力將主事官所保管的檔案向公眾開放,在其任內,達勒姆、蘭開斯特與柴郡三個郡權領地(palatinates)的契據也被送至倫敦,供大眾查閱。1869年歷史手稿委員會(Historical Manuscripts Commission)的成立,也主要歸功於他的影響力,他亦是首批委員之一。

榮譽

哈代於1869年獲封為爵士。

個人生活

哈代曾有兩段婚姻:第一任妻子是查爾斯·安德魯斯上尉之女弗蘭西斯;第二任妻子是查爾斯·麥克道爾之女瑪麗·安。他的女兒艾莎·達夫斯·哈代(Iza Duffus Hardy,1850–1922)也是一位作家。他於1878年6月15日逝世。

著作

1861年獲任公共檔案局副局長後,哈代為《勞斯叢書》(Rolls Series)編纂了《大不列顛及愛爾蘭史相關手稿敘錄》(A Descriptive Catalogue of MSS relating to the History of Great Britain and Ireland,1862–71)、《Registrum Palatinum Dunelmense》(1873–1878),以及《〈萊默條約集〉英文提要》(Syllabus in English of Rymer's Foedera,1869);他還為同一叢書動手編纂《Lestorie des Engles solum Geffrei Gaimar》。除這些著作外,他還就威尼斯所藏之英國史相關文件,以及博德利圖書館的文獻收藏,撰寫了報告。

除了公共檔案相關的工作外,他也參與了關於《亞他那修信經》(Athanasian Creed)可能年代的爭議。他主張,該信經一份原屬科頓手稿(Cotton manuscripts)、現藏於烏特勒支大學的手稿,具有久遠的年代與真實性。1843年,他以《歷任大法官、國璽掌管官等名錄》(A Catalogue of the Lords Chancellors, Keepers of the Great Seal, &c.)為題,編製了一份實用的歷史各時期法律官員名單,並於1852年出版其友兼贊助人蘭代爾勳爵的傳記。

他編纂了《封閉敕令卷》(Close Rolls,即《Rotuli litterarum clausarum》),涵蓋1204年至1227年(共2卷,1833–1844),並撰寫了題為〈封閉敕令卷敘述,兼論早期普通法與衡平法法院〉的導論;以及《公開敕令卷》(Patent Rolls,即《Rotuli litterarum patentium》),涵蓋1201年至1216年(1835),並附有導論〈公開敕令卷敘述,附國王約翰行程錄〉。他還編纂了同樣處理約翰王時期的《獻金與罰金卷》(Rotuli de oblatis et finibus,1835);載有英格蘭國王關於諾曼第公國之信函與授贈的《諾曼敕令卷》(Rotuli Normanniae,1200–1205年及1417–1418年)(1835);闡述了特許狀結構的《特許狀卷》(Charter Rolls,即《Rotuli chartarum》,1199–1216年)(1837);《支付敕令卷》(Liberate Rolls,即《Rotuli de liberate ac de misis et praestitis regnante Johanne》,1844);以及附有譯文的《Modus Tenendi Parliamentum》(1846)。

他撰寫了《歷任大法官、國璽掌管官、主事官及大法官法庭官員名錄》(A Catalogue of Lords Chancellors, Keepers of the Great Seal, Masters of the Rolls and Officers of the Court of Chancery,1843);為亨利·佩特里的《不列顛歷史文獻》(Monumenta historica Britannica,1848)作序;以及《大不列顛及愛爾蘭史相關資料敘錄》(Descriptive Catalogue of Materials relating to the History of Great Britain and Ireland,共3卷,1862–1871)。

他編纂了威廉·馬姆斯伯里(William of Malmesbury)的《盎格魯諸王傳》(De gestis regum anglorum,共2卷,1840);續編並校訂了約翰·勒·尼夫(John Le Neve)的《英格蘭教會聖職年表》(Fasti ecclesiae Anglicanae,共3卷,牛津,1854);並與查爾斯·特萊斯·馬丁(Charles Trice Martin)合編及翻譯了傑弗里·蓋馬爾(Geoffrey Gaimar)的《英吉利人史》(L'Estorie des Engles,1888–1889)。他撰寫了《〈萊默條約集〉文件英文提要》(Syllabus in English of Documents in Rymer's Foedera,共3卷,1869–1885),並在其《亨利·蘭代爾勳爵生平回憶錄》(Memoirs of the Life of Henry, Lord Langdale,1852)中,記述了1837年至1851年間的公共檔案史。哈代參與了關於《亞他那修信經》年代的爭議,撰寫了《與〈烏特勒支詩篇〉相關的亞他那修信經》(The Athanasian Creed in connection with the Utrecht Psalter,1872)及《關於〈烏特勒支詩篇〉的進一步報告》(Further Report on the Utrecht Psalter,1874)。

參考資料