達德利·薩頓

達德利・薩頓（Dudley Sutton，1933年4月6日－2018年9月15日）是一位英國演員。他活躍於廣播、舞台、電影和電視領域，最為人所知的角色是在英國廣播公司（BBC）的電視喜劇/劇情影集《愛的故事》（Lovejoy）中飾演汀克・迪爾（Tinker Dill）。

早年生活

薩頓出生於泰晤士河畔京斯頓，並在德文郡利夫頓公園的一所男子寄宿學校接受教育。他曾在英國皇家空軍擔任技師，之後進入皇家戲劇藝術學院就讀，但後來因響應搖滾樂而被開除。

職業生涯

在早期與瓊・利特爾伍德的「劇團」（Theatre Workshop）合作後，薩頓因在西德尼・J・弗里執導的兩部電影中飾演不尋常的角色而聞名。他在《男孩們》（The Boys，1962）中扮演一位與朋友被控謀殺的沮喪少年，並在《皮衣男孩》（The Leather Boys，1964）中飾演一位同性戀飛車黨，這兩個角色都展現了他塑造非傳統銀幕形象的潛力。2017年9月17日，在艾爾斯特里製片廠舉行的前一部電影三位在世主演的重聚會上，薩頓表示，他感到很榮幸，因為這兩部電影處理了兩個他內心深處關切的議題：死刑的不公義以及同性戀權利。

在舞台上，他在喬・歐頓《款待斯隆先生》（Entertaining Mr Sloane，1964）的原版製作中飾演主角，並於次年隨該劇轉往百老匯演出。自1966年5月25日起，他在奧德維奇劇院（Aldwych Theatre）與佩興斯・科利爾、彼得・傑佛瑞、麥克・普拉特和烏蘇拉・莫漢等人共同出演由崔佛・農執導、斯拉沃米爾・姆羅澤克創作的戲劇《探戈》（Tango）。

薩頓在其職業生涯中出演了多部電影，包括《爛到骨子裡》（Rotten to the Core，1965）、《Crossplot》（1969）、《活體祭》（The Devils，1971）、《諜網妖姬》（Madame Sin，1972）、《粉紅豹之探長的逆襲》（The Pink Panther Strikes Again，1976）、《費里尼的卡薩諾瓦》（Fellini's Casanova，1976）、《愛德華二世》（Edward II，1991）和《足球工廠》（The Football Factory，2004）。

在他眾多的電視演出中，包括在《愛的故事》（Lovejoy，1986年及1991–94年）中飾演汀克・迪爾（Tinker Dill）——他與主角愛的故事（Lovejoy）的友誼以及在古董交易方面的專業知識是該劇的骨幹——以及在《Beiderbecke Trilogy》中飾演卡特先生，和在《史邁利的人馬》（Smiley's People，1982）中飾演奧列格・基洛夫（Oleg Kirov）。他還在《特警霸王花》（The Sweeney）的「黃金男孩」（Golden Boy）一集中飾演參與黃金劫案的職業罪犯麥克斯・德勒（Max Deller），並在《囚犯》（Porridge，1976）的聖誕特輯中，與羅尼・巴克和理查・貝琴薩同台，飾演一位有些不穩定、從受信任的囚犯變成劫持人質的雷格・厄文（Reg Urwin）。

1999年，他出演了BBC廣播劇《神秘狗柯斯摩》（Cosmos the Mystic Dog）。2003年，薩頓與愛德華・哈德威克在大衛・巴特利特的電影《告別飛機》（The Goodbye Plane）中演對手戲，並於2004年在肥皂劇《東區人》（EastEnders）中客串演出十六集，飾演騙子威爾弗雷德・阿特金斯（Wilfred Atkins）。

2003年，薩頓從網路上獲得靈感，「據說網路上有人說，你每自慰一次，上帝就會殺死一隻小貓。」他根據這句話，創作了一部關於「一個年輕男子的情緒與感受，從他還是個嬰兒拉扯自己的生殖器開始」的喜劇作品。2003年8月，他在愛丁堡的Underbelly劇場演出了單人秀《殺死小貓》（Killing Kittens）。

繼《殺死小貓》之後，薩頓於2006年推出了第二部自傳式表演《潘朵拉的午餐盒》（Pandora's Lunchbox）。在彼得・艾克洛德的BBC電視影集《浪漫主義者》（The Romantics）中飾演威廉・布萊克後，薩頓於2007年4月加入了在倫敦聖吉爾斯在田野教堂演出的《阿爾比恩的崛起》（Albion Rising）的演員陣容。他於2009年在同名電影中再次飾演該角色。

薩頓在英國青少年影集《皮囊》（Skins）中客串飾演佛萊迪的爺爺。他還出演了2011年3月15日播出的《霍爾比市》（Holby City）的一集，飾演一位在購物中心手扶梯上摔倒的病人。2012年，他參與了Clock Opera樂團的音樂錄影帶「Once And For All」的演出。

薩頓還出演了BBC喜劇影集《家族樹》（Family Tree）的第三集（「緊縮運動會」），該集於2013年7月首次播出，並在2014年BBC影集《嬰兒潮世代》（Boomers）的第三集中客串演出。他於2014年在《愛默戴爾》（Emmerdale）中飾演威廉・梅克比斯（William Makepeace）。

2015年，他在BBC電視影集《布朗神父》（Father Brown）第3季第6集「厄普科特兄弟會」（The Upcott Fraternity）中飾演一位羅馬天主教的堂區長。他還於2015年8月在BBC的日間節目《醫生》（Doctors）中出演了兩集。他為2016年的紀錄片《工作與死亡的未來》（The Future of Work and Death）擔任旁白。2017年11月，他在湯姆・查普林（Tom Chaplin）歌曲「Midnight Mass」的音樂錄影帶中擔任主角。

個人生活

他於1961年與美國女演員瑪喬麗・斯蒂爾（Marjorie Steele）結婚；她此前曾嫁給百萬富翁製片人亨廷頓・哈特福德（Huntington Hartford）。薩頓和斯蒂爾育有一子，但於1965年離婚。他還有另外兩個孩子。

逝世

薩頓於2018年9月15日因癌症去世，享年85歲。

影視作品列表

• 《冰海沉船記》（A Night to Remember, 1958）– 飾演 瞭望員（未列名）
• 《Go to Blazes》（1962）– 飾演 男孩情人
• 《男孩們》（The Boys, 1962）– 飾演 史坦・庫爾特
• 《皮衣男孩》（The Leather Boys, 1964）– 飾演 彼特
• 《人類叢林》（The Human Jungle, 1964，電視影集）-「仇恨之環」一集 - 飾演 利・加納
• 《七海遊俠》（The Saint, 1964, 第3季第4集：「蠍子」）– 飾演 艾迪
• 《爛到骨子裡》（Rotten to the Core, 1965）– 飾演 傑利
• 《Crossplot》（1969）– 飾演 沃倫
• 《手杖》（The Walking Stick, 1970）– 飾演 泰德・桑迪蒙特
• 《再來一次》（One More Time, 1970）– 飾演 威爾遜
• 《一個叫做雜種的小鎮》（A Town Called Bastard, 1971）– 飾演 幽靈
• 《活體祭》（The Devils, 1971）– 飾演 德・洛巴德蒙男爵
• 《家庭生活》（Family Life, 1971）– 飾演 救護車人員（未列名）
• 《福布什先生與企鵝》（Mr. Forbush and the Penguins, 1971）– 飾演 斯塔肖特
• 《諜網妖姬》（Madame Sin, 1972）– 飾演 僧侶
• 《車輪上的鑽石》（Diamonds on Wheels, 1973, 電視電影）– 飾演 芬奇
• 《帕格尼尼再襲》（Paganini Strikes Again, 1973）– 飾演 拉丁斯
• 《色胚》（The Stud, 1974, by Wilbur Stark）– 飾演 蘭迪・沃普夏特／朗斯特里特／清潔女工／伊德納・沃普夏特／報童
• 《特警霸王花》（The Sweeney, 1975）– 飾演 黃金男孩／麥克斯・德勒
• 《囚犯：絕望時刻》（Porridge The Desperate Hours, 1976） - 飾演 雷格・厄文
• 《純潔如百合》（Pure as a Lily, 1976）– 飾演 傑克
• 《費里尼的卡薩諾瓦》（Fellini's Casanova, 1976）– 飾演 符騰堡公爵
• 《粉紅豹之探長的逆襲》（The Pink Panther Strikes Again, 1976）– 飾演 休・麥克拉倫
• 《閃光球》（The Glitterball, 1977） - （未列名）
• 《乞丐王子》（The Prince and the Pauper, 1977）– 飾演 霍奇
• 《范倫鐵諾》（Valentino, 1977）– 飾演 威利・寇勒斯
• 《頭號特務》（No. 1 of the Secret Service, 1977）– 飾演 K.R.A.S.H. 領袖
• 《大眠》（The Big Sleep, 1978）– 飾演 蘭尼
• 《花花女郎》（The Playbirds, 1978）– 飾演 赫恩
• 《倫敦大追緝》（The London Connection, 1979）– 飾演 戈茨
• 《神秘島》（The Island, 1980）– 飾演 巴西爾醫生
• 《喬治與米爾德麗德》（George and Mildred, 1980）– 飾演 傑克
• 《硫磺與蜜糖》（Brimstone and Treacle, 1982）– 飾演 史特羅勒
• 《史邁利的人馬》（Smiley’s People, 1982, 電視迷你影集） - 飾演 奧列格・基洛夫
• 《寡婦們》（Widows, 1983, 電視迷你影集） - 飾演 拳擊手戴維斯
• 《那些光榮歲月》（Those Glory Glory Days, 1983, 電視電影）– 飾演 亞瑟 – 記者
• 《羔羊》（Lamb, 1985）– 飾演 哈多克
• 《愛的故事》（Lovejoy, 電視影集 1986–1994）– 飾演 汀克・迪爾
• 《緊急狀態》（A State of Emergency, 1986）– 飾演 蘇聯教授
• 《虹》（The Rainbow, 1989）– 飾演 麥卡利斯特
• 《愛德華二世》（Edward II, 1991）– 飾演 溫徹斯特主教
• 《美麗佳人歐蘭朵》（Orlando, 1992）– 飾演 詹姆士一世國王
• 《無名氏》（Incognito, 1998）– 飾演 哈利法克斯／奧福爾
• 《蒂奇伯恩繼承人》（The Tichborne Claimant, 1998）– 飾演 昂斯洛・昂斯洛
• 《別墅戀情》（Up at the Villa, 2000）– 飾演 哈羅德・阿特金森
• 《塊肉餘生記》（David Copperfield, 2000, 電視電影） - 飾演 迪克先生
• 《這片污穢的土地》（This Filthy Earth, 2001）– 飾演 爸爸
• 《明天，史卡拉！》（Tomorrow La Scala!, 2002）– 飾演 丹尼斯
• 《告別飛機》（The Goodbye Plane, 2003） - 飾演 哈利
• 《我們的野蠻學校》（Song for a Raggy Boy, 2003）– 飾演 湯姆修士
• 《足球工廠》（The Football Factory, 2004）– 飾演 比爾・法雷爾
• 《東區人》（EastEnders, 2004）– 飾演 威爾弗雷德・阿特金斯
• 《愛爾蘭果醬》（Irish Jam, 2006）– 飾演 派特・達菲
• 《迪恩・斯潘利》（Dean Spanley, 2008）– 飾演 馬里奧特
• 《霧季》（Sezon tumanov, 2009）– 飾演 達比
• 《阿爾比恩的崛起》（Albion Rising, 2009）– 飾演 威廉・布萊克
• 《皮囊》（Skins, 2010, 電視影集）– 飾演 諾曼・麥克萊爾
• 《吶喊的男人們》（The Shouting Men, 2010）– 飾演 查理
• 《週末靜修》（Weekend Retreat, 2011）– 飾演 波利
• 《比利小子》（Billy the Kid, 2011）– 飾演 比利
• 《局外賭注》（Outside Bet, 2011）– 飾演 阿爾菲・霍布內爾斯
• 《倫敦佬VS殭屍》（Cockneys vs Zombies, 2012）– 飾演 艾瑞克
• 《亞歷山大的凱薩琳》（Katherine of Alexandria, 2014）– 飾演 馬塞勒斯
• 《錫》（Tin, 2015）– 飾演 撒迦利亞・班奈特
• 《布朗神父》（Father Brown, 2015） - 「厄普科特兄弟會」（第3季第6集） - 飾演 法蘭西斯・帕爾弗雷曼神父
• 《當惡魔出巡》（When the Devil Rides Out, 2017）– 飾演 喬治
• 《史蒂文・伯克夫的告密之心》（Steven Berkoff's Tell Tale Heart, 2019）– 飾演 老人