襯衫

The Shirts是一支於1975年在紐約成立的美國龐克樂團。樂團早期（1975年至1981年）與位於包厘街的音樂俱樂部CBGB有著密切的關聯。樂團於2003年由多位早期成員重組，目前仍活躍中。

歷史

成立與CBGB時期 (1975–1981)

The Shirts的根源可追溯至布魯克林，Robert Racioppo和Artie Lamonica早在1970年就已在那裡斷斷續續地一起演奏。樂團成員逐漸加入，包括主唱Annie Golden和吉他手Ronnie Ardito。樂團的名字源於Racioppo剛解散他原有的樂團後，表明想組建一個新樂團的願望，且對團名毫不在意：「叫什麼都行……shirts（襯衫）……pants（褲子）……shoes（鞋子）……就叫The Shirts吧！」這個新命名的樂團最終成員多達九位音樂家，起初在紐約的小場地翻唱歌曲，直到1975年，他們在CBGB觀看了Patti Smith的演出，並受到啟發，決定只用自己的原創作品在那裡表演。

The Shirts為CBGB的老闆Hilly Kristal試鏡，結果樂團被聘用，最初為其他樂團（包括Television和Talking Heads）暖場，後來成為頭牌樂團。隨著樂團磨練技巧並創作出新歌，他們也開始在其他當地場館演出，例如Max's Kansas City。如同許多受到Kristal支持的樂團一樣，他們的聲音比那些因與CBGB相關而聲名大噪的藝術樂團更偏向流行和舞曲風格。

儘管起初美國的唱片公司對該樂團興趣不大，The Shirts還是被收錄於一張以70年代中期CBGB主要樂團為主題的雙CD合輯《Live at CBGBs》中。然而，EMI的Nick Mobbs於1977年秋天將樂團簽給了EMI旗下的Harvest廠牌，並指派Mike Thorne製作他們的第一張專輯。很大程度上是出於公司層面的目的，EMI與其美國子公司Capitol Records聯合簽下了該樂團，而Capitol Records最初曾拒絕簽約。這次形式上的簽約最終對樂團的早期歷史產生了重大影響。

樂團的首張專輯《The Shirts》在倫敦錄製，期間主唱Golden通勤往返美國，拍攝Miloš Forman的電影版《Hair》。該專輯於1978年發行，在歐洲廣受歡迎，單曲〈Tell Me Your Plans〉在荷蘭排行榜進入前五名。之後，應Peter Gabriel的邀請，樂團為他的歐洲巡迴演出擔任開場嘉賓。

製作人Thorne選擇在紐約市的Mediasound Studios錄製樂團的第二張專輯《Street Light Shine》（1979年）。其聲音風格比他們的首張專輯更多元，這張專輯在歐洲取得了商業和評論上的成功，單曲〈Laugh and Walk Away〉再次在荷蘭排行榜上取得佳績。然而，樂團始終未能在美國市場取得突破。

對於樂團的第三張專輯，Capitol Records與EMI達成協議，樂團將獨家簽約給Capitol。如今由Capitol而非Thorne管理，錄製過程並不順利，最終的專輯《Inner Sleeve》（1980年）未得到唱片公司的應有支持，僅壓製了一萬張。樂團又繼續演出了兩年，但隨著第三張專輯的失敗以及多年來的陣容變動，The Shirts於1981年解散。1981年在曼哈頓Hi-Five Studios錄製的一場錄音，將於2025年9月26日以《Live feat. Annie Golden》專輯形式發行。

重聚與重組 (1994–至今)

樂團的成員中，有些仍留在音樂界。他們在1990年代曾兩度重聚，為當時不時遭遇稅務問題的CBGB進行慈善演出。樂團曾嘗試重組The Shirts，早期試鏡包括已在電影、電視和戲劇領域建立起事業的Golden，以及曾與Racioppo在另一樂團合作的兩位女歌手Caren Messing和Kathy McCloskey。Golden最終決定不加入重組的樂團，Messing和McCloskey後來共同擔任主唱。重組後的樂團於2003年5月在CBGB進行了首次公開演出，並持續不定期表演。

2006年，The Shirts在他們前製作人Thorne開設的錄音室錄製並發行了他們25多年來的首張專輯《Only The Dead Know Brooklyn》。2010年，The Shirts發行了他們的第五張錄音室專輯《The Tiger Must Jump》。

截至2014年，Racioppo和Lamonica都各自投入了衍生計畫，Racioppo組建了Bob of The Shirts，而Lamonica則組建了「Rome 56」。

音樂作品

錄音室專輯

• The Shirts (1978)
• Street Light Shine (1979)
• Inner Sleeve (1980)
• Only the Dead Know Brooklyn (2006)
• The Tiger Must Jump (2010)

現場專輯

• Live feat. Annie Golden (2025)

單曲

• "Tell Me Your Plans" b/w "Cyrinda" (1978) UK : Harvest Records HAR 5165
• "Running Through the Night" b/w "Lonely Android" (1978) UK : Harvest Records HAR 5170
• "Reduced to a Whisper" b/w "The Story Goes" (1978) NL : Harvest Records 5C 006-06910
• "Out on the Ropes" b/w "Maybe, Maybe Not" (1979) UK : Harvest Records HAR 5190
• "Can't Cry Anymore" b/w "I'm in Love Again" (1979) USA : Capitol Records 4750
• "Laugh and Walk Away" b/w "Triangulum" (1980) UK : Harvest Records HAR 5195
• "One Last Chance" b/w "Too Much Trouble" (1980) UK : Capitol Records CL 16161
• "Moove On Groove On" c/w "Deux Royal" (2024) USA : TLAK Records TLA S009