特威克爾城堡

特威克爾（Twickel）是一座受保護的歷史鄉村莊園，由81個部分組成，位於荷蘭上愛塞省特溫特霍夫（Hof van Twente）市鎮，鄰近代爾登（Delden）的一處小村莊。護城河城堡構成其中心。

歷史

關於特威克爾的最早記載可追溯至1347年，當時赫爾曼·範·特威克洛（Herman van Twickelo）買下了代爾登附近的艾辛克（Eysinck）宅邸。此宅邸後來成為特威克爾城堡。特威克爾先後由範·特威克洛家族（十四至十六世紀）、範·拉斯菲爾特家族（十六至十七世紀）、範·瓦瑟納爾·奧布丹家族（十七至十八世紀）以及範·赫克倫·範·瓦瑟納爾家族（十九至二十世紀）的成員居住。最後一位所有者將特威克爾轉移給一個基金會，該基金會現今仍管理其資產。女爵本人在世時一直擔任董事會主席，直至去世。

最後一位女爵決定，在她去世後，城堡應繼續有人居住。居住權傳給了她的姪孫，卡斯特爾-呂登豪森的克里斯蒂安伯爵（Christian Graf zu Castell-Rüdenhausen）。他自1982年起居住於此城堡，直到2010年1月21日去世。之後，居住權再傳給其子，卡斯特爾-呂登豪森的羅德里克伯爵（Roderik Graf zu Castell-Rüdenhausen），他從那時起便一直居住於此。

特威克爾的歷代所有者曾擔任過各種公共職務，例如特溫特（Twente）地區的總管。因此，特威克爾保存下來的檔案不僅包含與城堡及其居民相關的文件，也包括與特溫特歷史相關的文獻。由於這些職務，特威克爾也經常成為政治談判和官方招待會的場所。

城堡建築史

現今城堡的一座十五世紀前身建築位於城堡後方的庭院中。1970年代末，曾對這座前身建築的地基進行了考古發掘。現今城堡最古老的部分可追溯至十六世紀中葉。入口處有一塊註明日期為1551年的飾面磚，建築風格為早期文藝復興風格。入口上方是一面巨大的紋章，上面刻有委託人古森·範·拉斯菲爾特（Goossen van Raesfelt）及其妻阿格尼絲·範·特威克洛（Agnes van Twickelo）的紋章。石雕兩側是亞當與夏娃的雕像。石雕上方是知識之樹與蛇。入口頂部是一個陡峭的山牆。兩側是帶有紋章的砂岩凸窗。南塔以及入口與南塔之間的部分也建於十六世紀。在十八世紀初之前，南塔有一個收窄的八角形尖塔，後於1727年被帶有欄杆的平屋頂取代。到了十九世紀，這又被現今的金字塔形屋頂所取代。南翼建於1643年。1692年，在與入口翼樓平行的位置建造了一條長廊，並設有由雅各布斯·羅曼（Jacobus Roman）設計的帝王式樓梯。1847年，雅各布·迪爾克·卡雷爾·範·赫克倫·範·瓦瑟納爾（Jacob Dirk Carel van Heeckeren van Wassenaer）與其妻瑪麗亞·科妮莉亞·範·瓦瑟納爾·奧布丹（Maria Cornelia van Wassenaer Obdam）委託英國建築師羅伯特·赫斯基（Robert Hesketh）設計，擴建了城堡，增建了北塔及附屬翼樓。特威克爾的最後一位男爵，魯道夫·弗雷德里克·範·赫克倫·範·瓦瑟納爾（Rodolphe Frédéric van Heeckeren van Wassenaer），在1900年左右委託英國建築師威廉·塞繆爾·韋瑟利（William Samuel Weatherley）對宅邸進行修復，並安裝了現代化便利設施。從那時起，城堡幾乎沒有任何改變。

公園與花園

特威克爾以其花園和公園而聞名。已知最古老的景觀設計可追溯至十七世紀中葉。那是在城堡南方的一座花園，圍繞著一座格子棚架金字塔，佈置著幾何圖案的花壇；此外還有兩條綠葉隧道。城堡周圍還有果園和菜園。整個區域由一道樹籬和外層護城河環繞。十八世紀初，在城堡後方宅邸的舊址上，建造了一座巴洛克式花園和池塘。菜園被移至特威克爾大道（Twickelerlaan）的另一側，位於庫伊堤（Kooitijk）以南。約1769年，在外運河北側修建了一條野生動物小徑。此外，城堡對面森林中的一小部分區域被打造成景觀風格。特威克爾擁有外來樹種。現代芳香療法中備受歡迎的英國薰衣草品種「特威克爾薰衣草」（lavandula augustifolia Twickel），據說便源自此處的花園。十八世紀末，整個巴洛克式佈局被改造成一座景觀花園。在此期間，透過挖掘池塘，在公園的東北角堆起了貝爾赫丘（Bergje）。約1830年，公園由揚·大衛·佐赫（Jan David Zocher）重新設計。現今的橘園也在此時建成。十九世紀末，雨果·波特曼（Hugo Poortman）設計了橘園周圍的正規式花園。公園的其餘部分和特威克爾森林（Twickelerbos）的規劃則由愛德華·佩措爾德（Eduard Petzold）制定。其中的項目包括修建連接特威克爾大道與代爾登火車站的新路，以及將菜園遷至現址，即特威克爾大道與博恩斯街（Bornsestraat）的轉角處。岩石園是由最後一位女爵，M.A.M.A.·範·赫克倫·範·瓦瑟納爾女爵（M.A.M.A. baroness van Heeckeren van Wassenaer），娘家姓為馮·阿爾登堡·本廷克女伯爵（née Gräfin von Aldenburg Bentinck）（1879-1975），於二十世紀創建。2008年，景觀建築師麥可·範·格塞爾（Michael van Gessel）的設計方案開始付諸實現。公園內的歷史建築包括橘園、花園小屋、冰窖和橡子棚屋。

特威克爾是 的成員。其柑橘樹收藏是 的一部分。

資產

特威克爾旗下有多座農場，可從其帶有黑邊的白色護窗板辨認。農場產業由一位總管負責管理，租金收入則用於莊園的維護。莊園自產的部分產品會在莊園商店中出售。

特威克爾基金會

特威克爾基金會（The Twickel Foundation）成立於1953年，旨在為健行者、自然愛好者與藝術愛好者保存特威克爾這座自然保護區與文化古蹟，從而使其歷史意義得以永續。範·赫克倫·範·瓦瑟納爾女爵將其財產的核心資產捐贈給該基金會。其中包括特威克爾城堡及其附屬的森林、農場與收藏陳設。宅邸檔案也成為基金會的財產。其餘的土地則仍為女爵的私有財產。

1975年她去世後，其所有私人地產皆透過遺囑轉讓給特威克爾基金會。

自2013年起，宅邸的一部分由卡斯特爾-呂登豪森的羅德里克伯爵（Count Roderik zu Castell-Rüdenhausen）及其家人居住。

休閒娛樂

特威克爾莊園（Buitenplaats Twickel）是ㄧ日遊遊客經常造訪的地點。城堡花園可付費參觀，菜園則在夏季月份的週三和週五開放參觀。在柑橘樹過冬的橘園裡，夏季月份設有茶室。城堡可在八月的兩週內，在有專人陪同下進行參觀。前院的馬厩和馬車房在古蹟開放日對外開放，德布雷里特（De Breeriet）景觀公園亦然。

城堡周圍的樹林和田野常被用作健行區。歐洲步行路線E11穿越此片樹林。該路線在當地更為人所知的名稱是「商人小徑」（Marskramerpad）。自1997年以來，特溫特高爾夫俱樂部（Twentsche Golfclub）的一座高爾夫球場便設於莊園內。2010年，在特威克爾莊園內修建了一條70公里長的山地自行車道。路線以箭頭標示。路線沿現有的土路而行，但也包含專門建造的單軌小徑，總長約十公里。

文獻

• A.J.Brunt, ed. , Inventory of the home archives of Twickel 1133–1975, Publications of the State Archives in Overijssel, no. 34 to 40, State Archives in Overijssel and Stichting Twickel, Zwolle / Delden, 1993, ISBN 90-72306-09- 0
• A.J.Gevers, A. J. Mensema, The manors in Twente and their inhabitants, State Archives in Overijssel and Uitgeverij Waanders, Zwolle, 1995,
• Jan Haverkate, Aafke Brunt, Barbara Leyssius, Twickel inhabited and preserved, Waanders Uitgevers, Zwolle, 1993,
• M.E.G.B. Jansen, Twickel te Ambt Delden, Contributions to the source research into the development of Dutch historical gardens, parks and country estates, National Agency for the Preservation of Monuments, Zeist, 1988

外部連結

Category:上愛塞省的城堡 Category:特溫特霍夫