隱形怪物
《隱形怪物》是美國作家恰克·帕拉尼克於1999年出版的一本小說。這是他出版的第三本小說，但卻是他完成的第二本小說（在他寫完《失眠：如果你住在這裡，你早就到家了》之後）。這本小說原先預計是帕拉尼克第一本出版的小說，但因內容過於駭人而被出版社拒絕。在他的小說《鬥陣俱樂部》成功後，《隱形怪物》獲得了第二次機會，並出版了修訂版。第一版於1999年以平裝本發行，並於2012年6月11日以精裝本形式出版了名為《隱形怪物：變奏版》的修訂版 ()。
情節
故事的敘事者 Shannon McFarland 是一位毀容的前模特兒，她使用多個化名，最著名的是 Daisy St. Patience 和 Bubba Joan——這些是 Brandy Alexander 給她的身份。小說採用事件中敘法，開頭是 Evie Cottrell 的婚禮當天，她家房子正燒成平地。被 Evie 開槍擊中的 Brandy，要求敘事者講述她的人生故事。她對自己人生及與 Brandy 關係的回憶，是以非線性敘事的方式呈現。
敘事者是一名農夫的女兒。她的哥哥 Shane 因為感染淋病後，被發現是同性戀而被逐出家門。在他們的父母接到一通陌生人電話，告知 Shane 死於愛滋病後，他們成為同性戀權利的狂熱支持者，以至於即使在死後，Shane 得到的父母關愛仍比敘事者多。這種關注是敘事者對哥哥怨恨的主要來源，她尋求模特兒事業，試圖為自己博取關注。
敘事者在模特兒學校最好的朋友是 Evelyn "Evie" Cottrell，她與敘事者的男友，一名警察 Manus Kelley 開始了一段秘密戀情。在高速公路上開車時，敘事者臉部被神秘地開了一槍，下巴被轟掉。她立即開車到醫院並康復，但失去了下頷；她用面紗遮住毀容的臉，模特兒生涯也毀了。在團體言語治療中，她遇見了 Brandy Alexander，一位跨性別女性。在治療期間，Brandy 指導敘事者如何給自己一個新生活和新身份，並給了她一個新名字 Daisy St. Patience，這是她眾多新身份中的第一個。
Evie 懇求敘事者來和她一起住，但她一到，Evie 就動身去了坎昆，留下敘事者一人。第一天晚上，Manus 拿著刀闖進房子。由於小說事件的快速非線性推動，敘事者經常稱 Manus 為「Seth」，這是 Brandy 給他的身份，直到小說這一刻才清楚 Manus 和 Seth 是同一個人。當 Manus 和 Evie 的婚外情曝光後，兩人都聲稱是對方開槍射擊了敘事者。敘事者放火燒了 Evie 的房子，並制伏 Manus，強迫他吞下藥丸，然後將他鎖在自己車的後車廂裡。
敘事者逃到 Brandy 居住的旅館房間。她遇見了 Brandy 的室友 Rhea 姊妹，一個由三位變裝皇后組成的團體，他們支付 Brandy 的變性手術費用。敘事者得知 Brandy 其實是 Shane，他透過手術努力讓自己看起來像他的姊姊（敘事者）。Brandy 並不知道敘事者的真實身份，並想找到她的姊姊。Brandy、敘事者和 Manus 一起在全國各地旅行。他們經常假裝是富有的客戶，去看待售的昂貴房屋，並偷走他們能找到的任何藥物，交替地服用或出售。後來，敘事者得知 Brandy 在青少年時期被警察 Manus 性虐待的故事，這導致 Shane 感染淋病、被認為是同性戀並被趕出家門。「Brandy」透露她其實並非跨性別者——Shane 在經歷了那些事後不想再做自己，他選擇成為女人，因為他將此視為一種毀容的方式，藉此失去任何認同感，以超越他人的控制。
有一天，三人組在看一棟房子時，意識到房地產經紀人是 Evie 的母親，她透露 Evie 本人在年幼時就已變性，而她的父母為了省麻煩將她嫁掉。三人組參加了婚禮。敘事者放火燒了 Evie 的房子，從而回到小說的開場場景。
劇情揭曉，Brandy 最初是在一個跨性別支援小組中遇見 Evie 的，Evie 在那裡告訴 Brandy 敘事者的意外。Brandy 透露她一直都知道敘事者是她的姊姊 Shannon McFarland。反過來，Shannon 則透露是她自己朝臉開槍，以逃離美麗的外貌以及對事業和人際關係的束縛，這呼應了 Shane 變性的決定。
後來，在醫院陪伴康復中的 Brandy 時，Shannon 確定她從未真正愛過任何人，除了她的哥哥。她留下裝有所有證件的錢包，告訴沉睡中的 Brandy，既然 Shane 還對自己的人生目標感到困惑，他可以擁有她僅剩的東西，也就是她作為 Shannon McFarland 的身份。小說結尾，Shannon 離開醫院，走向世界，尋找新的開始。
在《變奏版》中，劇情揭曉 Shannon 現在全職使用 Daisy St. Patience 這個名字，在父母去世後建立了一座墓園，人們可以在那裡為他們不喜歡的親戚購買墓地，並在墓碑上刻下惡毒的墓誌銘。她還為毀容女性創建了一個名為「大象女人」的團體。最後，她嫁給了一位身份不明的男子。
角色
- Shannon McFarland，敘事者，前時尚模特兒，現因神秘槍傷而毀容。書中她使用多個化名，最著名的是 Daisy St. Patience 和 Bubba-Joan。
- Brandy Alexander，至尊女王，又名公主公主——一位跨性別女性，敘事者在自己神秘槍傷後不久於醫院遇見她。Brandy 鼓勵敘事者隱藏她的毀容，並嘗試過一種新的生活方式。
- Manus Kelley——敘事者的前未婚夫，一名前警官。他在書中使用了許多不同的名字。
- Evelyn "Evie" Cottrell——敘事者的前摯友，也是一名時尚模特兒。
- Rhea 姊妹——三位男性變裝皇后，Brandy 形容他們是家人。他們對她寵愛有加，並支付她所有的手術費用。
《隱形怪物：變奏版》
《隱形怪物》最初於1999年以平裝本發行，其首個精裝版於2012年6月11日出版。此版本是小說的重構版，名為《隱形怪物：變奏版》。書中包含一篇新的作者序言，解釋說第一版的線性結構並非小說的初衷。相反地，這個新版本的小說以混合的順序呈現章節，並附有接下來該閱讀哪個章節的指示，同時也增加了新的章節。
電影改編
MacLaren Productions Inc. 於2009年取得了小說的版權，並計劃於2011年春季在溫哥華開始製作改編電影，但此計畫從未實現。該公司建立了一個網站以尋求支持，人們可以透過在線提交電子郵件、姓名和地點來要求將這本書拍成電影。此外，還在 Facebook 上成立了一個名為「Invisible Monsters Film」的群組，以提高電影的知名度並爭取支持。
大眾文化中的引用
Jeffree Star 的歌曲名稱〈Your Heart is My Piñata〉直接引用自 Rhea 姊妹發明的 Katty Kathy 引言，Jeffree 的首張專輯《Beauty Killer》中包含了對該小說的數個引用。
Panic! at the Disco 的歌曲〈Time to Dance〉大量引用了這本小說。
Motion City Soundtrack 在其專輯《Commit This to Memory》中有一首額外曲目名為〈Invisible Monsters〉，直接引用了這本小說。
參見
- 1999年文學
註腳
<references />
外部連結
- 《隱形怪物》在 W. W. Norton & Company 網站上的書籍詳情
- 在 Unreality Shout 上的
Category:1999年美國小說 Category:恰克·帕拉尼克小說 Category:以西雅圖為背景的小說 Category:W. W. Norton & Company 出版的書籍 Category:關於跨性別議題的小說 Category:美國LGBTQ小說 Category:1990年代LGBTQ小說 Category:非線性敘事小說