搖琴人

〈Hurdy Gurdy Man〉是蘇格蘭創作歌手唐納文的一首歌曲。該曲錄製於1968年4月，並於次月以單曲形式發行。這首歌也成為同年10月於美國發行的專輯《The Hurdy Gurdy Man》的名稱。該單曲在美國告示牌百大單曲榜上名列第5，在英國單曲排行榜上則排名第4。

唐納文在印度瑞詩凱詩與披頭四樂團一同學習超覺靜坐時寫下了〈Hurdy Gurdy Man〉。這首歌的錄音呈現出比唐納文平時作品更硬的搖滾風格，運用了多樣的失真吉他和具侵略性的鼓點。歌曲也帶有印度音樂的影響，使用了坦不拉琴——這是喬治·哈里森送給唐納文的禮物，哈里森也協助撰寫了歌詞。

根據一些消息來源，這首歌是為Hurdy Gurdy樂團（其中包括唐納文的老友兼吉他導師Mac MacLeod）所寫，唐納文原打算擔任製作人，但合作因創作理念不合而取消，最終由唐納文自己錄製了這首歌。在唐納文的自傳中，專門講述這首歌的章節裡，他提到最初希望由吉米·亨德里克斯來錄製。

歌曲樂手

關於參與這首歌演奏的樂手，存在一些爭議。在唐納文1992年的雙CD合輯《Troubadour: The Definitive Collection 1964–1976》的附冊中，Allan Holdsworth和吉米·佩奇被列為電吉他手，而約翰·博納姆和克萊姆·卡蒂尼（拼作「Clem Clatini」）則被列為鼓手。負責編曲、彈奏貝斯並預約錄音室樂手的約翰·保羅·瓊斯，據報曾在一封電子郵件中表示，鼓手是克萊姆·卡蒂尼，電吉他手則是艾倫·派克。此陣容也得到了卡蒂尼本人的證實。在唐納文的自傳中，他將鼓的功勞歸於卡蒂尼（拼作「Catini」）和博納姆。在約2013年一篇發表的訪談中，引述唐納文的話，他主要將鼓的功勞歸於卡蒂尼，但不確定博納姆是否也有參與，並表示他與瓊斯都認為吉他手是Holdsworth。

在吉米·佩奇的網站上，他將這首歌列為自己參與演奏的作品之一。錄音工程師艾迪·克萊默也指出吉米·佩奇參與了演奏，但表示約翰·博納姆沒有。在漢斯·羅薩赫2008年的紀錄片《Sunshine Superman: The Journey of Donovan》中，唐納文表示佩奇是吉他手；他還斷言，這首歌開創了居爾特搖滾的聲音，這也促使佩奇、瓊斯和博納姆不久後組建了齊柏林飛船。在唐納文的自傳中，他將佩奇和「Allen Hollsworth」並列為這首歌的「吉他奇才」。然而，他又提到「Hollsworth」曾與Blue Mink樂團合作過，而艾倫·派克正是該樂團的成員。在自傳中，唐納文說，或許是這次錄音啟發了齊柏林飛船的誕生。

唐納文在歌曲中彈奏的四弦坦不拉琴，是喬治·哈里森在印度送給他的，哈里森也協助撰寫了歌詞。唐納文在自傳中回憶，在哈里森與他討論從拉維·香卡學到的西塔琴音階後，他便開始用坦不拉琴創作〈Hurdy Gurdy Man〉。唐納文也說，透過歌曲中坦不拉琴的持續低音，他創造了「居爾特搖滾」。

這次錄音由米基·莫斯特製作，艾迪·克萊默擔任錄音工程師。唐納文最初希望吉米·亨德里克斯能參與這首歌的演奏，但他當時沒有空檔。事實上，唐納文說他本想將這首歌交給亨德里克斯錄製，但米基·莫斯特聽到這首歌後「大為驚豔」，堅持唐納文應該自己錄製，作為他的下一首單曲。

歌詞與音樂

歌詞講述了一位無名敘事者的故事，他在夢中被「搖弦琴手」（hurdy gurdy man）和他親密的夥伴「胖圓人」（roly poly man）造訪，他們前來「歌唱著愛之歌」。歌曲喚起了「過往世代的歷史」，伴隨著「投下的未啟蒙陰影」，以及穿越「永恆」的「人類哭喊」，並唱道「就在此刻，搖弦琴手前來，歌唱著愛之歌」。

額外段落

在他1990年的現場專輯《The Classics Live》及自傳中，唐納文提到還有一段由喬治·哈里森寫的額外歌詞，並未被收錄在電台播放的單曲版本中：

在演唱會上表演這首歌時，唐納文經常向觀眾講述這最後一段歌詞的由來。當他們一同待在瑞詩凱詩時，他為哈里森彈奏了這首歌，哈里森便主動提議為歌曲寫一段詞，並將其錄下。由於當時單曲的長度通常必須控制在三分鐘以內，製作人不得不在額外段落和吉他獨奏之間做出選擇，最終只保留了獨奏部分。

唐納文曾說，這段額外的歌詞是他們的冥想導師（或稱古魯）瑪哈禮希·瑪赫西·優濟對於「超覺意識如何在被長期遺忘後最終被重新喚醒」的解釋摘要，並基於瑪哈禮希對《薄伽梵歌》的部分評註。唐納文表示，那位搖弦琴手（Hurdy Gurdy Man）就是重新喚醒這份知識的人——在此即是指瑪哈禮希。

音樂

《告示牌》雜誌形容這首歌是「一首絕佳且富有感染力的節奏作品」。《Cash Box》雜誌表示，「歌詞呈現了超然的愛與文字遊戲訊息，但音樂伴奏已從〈Wear Your Love Like Heaven〉和〈Jennifer Juniper〉的小型爵士樂團風格，轉變為輕鬆的民謠、電搖滾與西塔琴的融合」。《Record World》雜誌則稱，「唐納文在〈Hurdy Gurdy Man〉中尖銳的嗓音絕對具有催眠效果，是一種詭譎、如魔法般的存在」。

取樣

在Beastie Boys的歌曲〈Car Thief〉中，於歌詞「Space cake cookies I discover who I am / I'm a dusted old bummy Hurdy Gurdy man」之後，取樣了歌曲開頭的鼓間奏。唐納文的女兒艾歐妮·斯凱曾與該樂團成員亞當·霍羅維茨結為夫妻。

原聲帶收錄

〈Hurdy Gurdy Man〉曾被用作框架故事，或出現在多部電影及電視節目的原聲帶或預告片中，包括：

• 1994年電影《阿呆與阿瓜》（使用Butthole Surfers的翻唱版本）
• 1996年巴瑞·李文森的電影《豪情四兄弟》
• 2001年麥可·奎斯塔的電影《L.I.E.》
• 2002年獨立電影《嗑到荼靡》
• 2005年電影《驚爆頭條內幕》
• 2006年電影《年度風雲人物》（羅賓·威廉斯主演）
• 2006年電影《驚爆時刻》
• 2007年大衛·芬奇的電影《索命黃道帶》（歌曲作為電影的開頭與結尾）
• 2011年德國電視情節劇《Familiengeheimnisse》（家庭秘密）
• 2012年影集《危機邊緣》集數〈Black Blotter〉（第五季第九集）
• 2013年恐怖電影《厲陰宅》
• 2016年電影《米爾頓的秘密》
• 2017年影集《超能力》集數〈Pilot〉（第一季第一集）
• 2018年英國奇幻歷史電視劇《不列顛尼亞》
• 2018年電影《美國動物》
• 2018年影集《荒唐分局》集數〈Safe House〉（第五季第十二集）
• 2018年影集《莎賓娜的戰慄冒險》集數〈October Country〉（第一季第一集）
• 2018年影集《The Cool Kids》集數〈Margaret Dates the Zodiac Killer〉（第一季第九集）
• 2019年電影《最佳敵人》
• 2019年影集《賓士先生》集數〈Lost Love〉（第三季第三集）
• 2021年德國犯罪劇《Tatort》單元〈Borowski und der gute Mensch〉（德國公共廣播聯盟）
• 2022年影集《潘與湯米》集數〈I Love You, Tommy〉（第二集）
• 2022年影集《風雲際會》集數〈The High Aldwin〉（第一季第二集）
• 2024年恐怖電影《撒冷鎮》

外部連結

• Hurdy Gurdy Man (Single) - Donovan Unofficial Site

Category:1968年單曲 Category:唐納文歌曲 Category:Butthole Surfers歌曲 Category:米基·莫斯特製作的歌曲錄音 Category:唐納文創作的歌曲 Category:1968年歌曲 Category:Pye Records單曲 Category:Epic Records單曲