跳至內容

「音韻不透明」:修訂間差異

出自Taiwan Tongues 繁中維基
TaiwanTonguesApiRobot留言 | 貢獻
從 JSON 檔案批量匯入
TaiwanTonguesApiRobot留言 | 貢獻
從 JSON 檔案批量匯入
標籤手動回退
 
第1行: 第1行:
在音韻學中,隱蔽性(opacity)指的是某個特定語言中存在的音韻規則,卻看似與該語言中詞彙的表層結構(即實際發音)相矛盾的現象。該術語最初由基帕斯基(Kiparsky)定義如下:
在音韻學中,隱蔽性(opacity)指的是某個特定語言中存在的音韻規則,卻看似與該語言中詞彙的表層結構(即實際發音)相矛盾的現象。該術語最初由基帕斯基(Kiparsky)定義如下:


一條音韻規則 P, A -> B / C  { } D ,若存在以下任一表層結構,則該規則為隱蔽的:
一條音韻規則 P, A D ,若存在以下任一表層結構,則該規則為隱蔽的:


* 在  C { } D  環境中出現 A 的實例;
* 在  C \ D  環境中出現 A 的實例;
* 由 P 產生、但出現在  C  { } D  之外環境中的 B 的實例;
* 由 P 產生、但出現在  C  D  之外環境中的 B 的實例;


一個常見的例子是加拿大英語及其他方言中,/t/ 的閃音化與 // 的抬升之間的交互作用。在諸如 /p, t, k/ 等無聲子音前,雙母音 /aɪ/ 會抬升,聽起來更像 [ʌɪ],因此「write」一詞發音為 [rʌɪt]。在某些母音之間的情境下,/t/ 會被(濁)閃音 [ɾ] 取代,因此(例如)「patting」發音為 [ˈpæɾɪŋ],與「padding」相似。在像「writing」這樣的詞中,/aɪ/ 之後的 /t/ 位於母音之間,因此兩條規則都會套用,結果是 [ˈrʌɪɾɪŋ]——其中 /aɪ/ 抬升為 [ʌɪ],/t/ 則閃音化為 [ɾ]。因此,這個輸出形式中 [ʌɪ] 的後面緊跟著一個濁子音,儘管產生 [ʌɪ] 的規則只在無聲子音前套用。這種交互作用因而是隱蔽的:[ʌɪ] 出現在表層的環境,與創造它的規則所套用的環境不同。
一個常見的例子是加拿大英語及其他方言中,t 的閃音化與 aɪ 的抬升之間的交互作用。在諸如 /p, t, k/ 等無聲子音前,雙母音 /aɪ/ 會抬升,聽起來更像 [ʌɪ],因此「write」一詞發音為 [rʌɪt]。在某些母音之間的情境下,/t/ 會被(濁)閃音 [ɾ] 取代,因此(例如)「patting」發音為 [ˈpæɾɪŋ],與「padding」相似。在像「writing」這樣的詞中,/aɪ/ 之後的 /t/ 位於母音之間,因此兩條規則都會套用,結果是 [ˈrʌɪɾɪŋ]——其中 /aɪ/ 抬升為 [ʌɪ],/t/ 則閃音化為 [ɾ]。因此,這個輸出形式中 [ʌɪ] 的後面緊跟著一個濁子音,儘管產生 [ʌɪ] 的規則只在無聲子音前套用。這種交互作用因而是隱蔽的:[ʌɪ] 出現在表層的環境,與創造它的規則所套用的環境不同。


==反饋入與反出血隱蔽性==
==反饋入與反出血隱蔽性==

於 2025年9月25日 (四) 17:38 的最新修訂

在音韻學中,隱蔽性(opacity)指的是某個特定語言中存在的音韻規則,卻看似與該語言中詞彙的表層結構(即實際發音)相矛盾的現象。該術語最初由基帕斯基(Kiparsky)定義如下:

一條音韻規則 P, A D ,若存在以下任一表層結構,則該規則為隱蔽的:

  • 在 C \ D 環境中出現 A 的實例;
  • 由 P 產生、但出現在 C D 之外環境中的 B 的實例;

一個常見的例子是加拿大英語及其他方言中,t 的閃音化與 aɪ 的抬升之間的交互作用。在諸如 /p, t, k/ 等無聲子音前,雙母音 /aɪ/ 會抬升,聽起來更像 [ʌɪ],因此「write」一詞發音為 [rʌɪt]。在某些母音之間的情境下,/t/ 會被(濁)閃音 [ɾ] 取代,因此(例如)「patting」發音為 [ˈpæɾɪŋ],與「padding」相似。在像「writing」這樣的詞中,/aɪ/ 之後的 /t/ 位於母音之間,因此兩條規則都會套用,結果是 [ˈrʌɪɾɪŋ]——其中 /aɪ/ 抬升為 [ʌɪ],/t/ 則閃音化為 [ɾ]。因此,這個輸出形式中 [ʌɪ] 的後面緊跟著一個濁子音,儘管產生 [ʌɪ] 的規則只在無聲子音前套用。這種交互作用因而是隱蔽的:[ʌɪ] 出現在表層的環境,與創造它的規則所套用的環境不同。

反饋入與反出血隱蔽性

音韻隱蔽性通常是兩條或多條音韻規則的反饋入(counter-feeding)或反出血(counter-bleeding)順序所導致的結果,這被稱為「反饋入隱蔽性」或「反出血隱蔽性」。在約庫贊語系(Yokutsan languages)中,標記未來的後綴 -en 即為一個同時包含這兩者的例子。該後綴的母音在底層結構應為高母音,但在表層卻呈現為中母音。母音圓唇化總是先於母音低化套用。由於此音韻規則順序,後綴母音與圓唇和諧(rounding harmony)的交互作用是隱蔽的。後綴母音與其前的高母音之間仍存在母音和諧,因為它們的圓唇度一致;然而,帶有 [-高] 特徵的母音通常會豁免於圓唇和諧。由於反出血隱蔽性,此處母音和諧的表面動機已消失。此外,由於反饋入隱蔽性,從後綴母音的表層結構也無法判斷,為何它未能與前面的中母音在圓唇度上達成和諧。

參考資料