克勞汀·蒂爾塞蘭

克洛迪娜·蒂爾斯蘭（Claudine Tiercelin）是一位法國哲學家，研究領域為形上學與科學哲學。她曾任教於巴黎第十二瓦爾德馬恩大學，現為法蘭西公學院的哲學教授。

生平

克洛迪娜·蒂爾斯蘭於1952年出生於法國布雷斯特。九歲時，她身為軍人的父親在第一次印度支那戰爭中陣亡。因此，她獲得了獎學金資格，得以在倫敦的戴高樂法國國際學校就讀。1972年，她進入高等女子師範學校。1976年，她通過哲學教師資格會考。在此期間，她先是在高等師範學校修習阿圖塞與德希達的課程，而後對朱爾·維耶曼與雅克·布弗萊斯的課程產生濃厚興趣，後者也成為她的論文指導教授。在皮耶·布赫迪厄的指導下，她以論文《企業中社會科學的社會功能》（Les Usages sociaux des sciences sociales dans l'entreprise）獲得社會學碩士學位。1982年，她以查爾斯·桑德斯·皮爾士的知識與語言哲學為題，通過第三階段博士論文答辯，其後又以皮爾士對共相問題的處理為題，獲得國家博士學位。

2000年至2003年，她擔任哲學教師資格考評審團主席，是該職位的第一位女性。 她是讓·尼科研究所的研究員，並曾是法國大學研究院的資深成員。她曾在法國多所大學（盧昂大學、巴黎第一大學、都爾大學、巴黎第十二大學）及海外任教，教授中世紀與當代哲學，尤其著名的是在紐約的福坦莫大學擔任查爾斯·S·皮爾士哲學講座教授。她現為查爾斯·S·皮爾士學會的副主席。 2010年12月，她出任形上學與知識哲學講座教授，此為法蘭西公學院史上首個形上學講座。 2011年，她受託進行一項關於學術倫理的調查。

2017年12月4日，她獲選為法蘭西學會下屬的道德與政治科學院院士，繼承尚·梅納爾（Jean Mesnard, 1921-2016）的席位。

書目

專書

• 1993: La Pensée-signe, Éd. Jacqueline Chambon.
• 1993: Peirce et le pragmatisme, PUF.
• 2002: Hilary Putnam, l'héritage pragmatiste, PUF.
• 2005: Le doute en question : Parades pragmatistes au défi sceptique, Éditions de l'Éclat.
• 2011: Le Ciment des choses, Les Éditions d'Ithaque.

主編著作

• （與 Philippe de Rouilhan 合編）《弗雷格遺稿》（Ecrits posthumes de Frege），（為德文《Nachlass》之編輯與翻譯）。尼姆：J. Chambon 出版社，1999年。
• （與 Pierre Thibaud 合編）《查爾斯·桑德斯·皮爾士哲學著作選》（Œuvres philosophiques, Charles Sanders Peirce）。巴黎：Cerf 出版社。

第一卷《實用主義與實效主義》（Pragmatisme et Pragmaticisme），2002年。

第二卷《實用主義與規範科學》（Pragmatisme et Sciences Normatives），2003年。

第三卷《邏輯著作》（Ecrits Logiques），2006年。

譯作

• 《致命問題》（Questions Mortelles），托馬斯·內格爾（Thomas Nagel）著，（與帕斯卡·恩格爾（Pascal Engel）合譯）（原作名：Mortal Questions），巴黎：法國大學出版社，1983年。
• 《再現與實在》（Représentation et Réalité），希拉蕊·普特南（Hilary Putnam）著，（原作名：Representation and Reality），巴黎：伽利瑪出版社，1990年。
• 《帶有人情味的實在論》（Le réalisme à visage humain），希拉蕊·普特南（Hilary Putnam）著，（原作名：Realism with a Human Face），巴黎：Le Seuil 出版社，1992年。
• 《事物的推理與邏輯》（Le raisonnement et la logique des choses），查爾斯·S·皮爾士（C. S. Peirce）著，（與 C. Chauviré、P.Thibaud 合譯）（原作名：Reasoning and the Logic of Things），巴黎：Cerf 出版社，1995年。
• 《心靈的再發現》（La redécouverte de l'esprit），約翰·希爾勒（John Searle）著，（原作名：The Rediscovery of Mind），巴黎：伽利瑪出版社，1995年。
• 《社會實在的建構》（La construction de la réalité sociale），約翰·希爾勒（John Searle）著，（原作名：The construction of social reality），巴黎：伽利瑪出版社，1998年。
• 《意識之謎》（Le mystère de la conscience），約翰·希爾勒（John Searle）著，（原作名：The mystery of consciousness），巴黎：Odile Jacob 出版社，1999年。
• 〈數學中的邏輯〉（La logique dans les mathématiques），戈特洛布·弗雷格（G. Frege）著，（與 F. Nef 合譯），收錄於 Ph. de Rouilhan 與 C. Tiercelin 主編之《弗雷格遺稿》（Frege, Ecrits posthumes），尼姆：J. Chambon 出版社，1999年。
• 《事緣何物的感受》（Le sentiment même de soi），安東尼歐·達馬吉歐（A. Damasio）著，（與 C. Larsonneur 合譯）（原作名：The Feeling of What Happens），巴黎：O. Jacob 出版社，1999年。
• 《實用主義與實效主義》（Pragmatisme et pragmaticisme），查爾斯·S·皮爾士（C.S. Peirce）著，收錄於《查爾斯·S·皮爾士著作選》（Œuvres de C.S. Peirce）第一卷，巴黎：Cerf 出版社，2002年。
• 《心靈不是那樣運作的（計算心理學的範疇與侷限）》（L’esprit, ça ne marche pas comme ça (portée et limites de la psychologie computationnelle)），傑瑞·福多（Jerry Fodor）著，（原作名：The mind doesn't work that way），巴黎：O. Jacob 出版社，2003年。
• 《實用主義與規範科學》（Pragmatisme et sciences normatives），查爾斯·S·皮爾士（C.S. Peirce）著，（與 P. Thibaud、J.-P. Cometti 合譯），收錄於《查爾斯·S·皮爾士著作選》（Œuvres de C.S. Peirce）第二卷，巴黎：Cerf 出版社，2003年。
• 《邏輯著作》（Ecrits Logiques），查爾斯·S·皮爾士（C.S. Peirce）著，（與 P. Thibaud、J.-P. Cometti 合譯），收錄於《查爾斯·S·皮爾士著作選》（Œuvres de C.S. Peirce）第三卷，巴黎：Cerf 出版社，2006年。
• 《闡明理由》（L’articulation des raisons），羅伯特·布蘭頓（Robert Brandom）著，（與 J.-P. Cometti 合譯）（原作名：Articulating Reasons），巴黎：Cerf 出版社，2009年。

文章

• 線上文章