<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hant-TW">
	<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=W%C2%B7%E9%BB%98%E5%A4%9A%E5%85%8B%C2%B7%E9%84%A7%E8%82%AF</id>
	<title>W·默多克·鄧肯 - 修訂紀錄</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=W%C2%B7%E9%BB%98%E5%A4%9A%E5%85%8B%C2%B7%E9%84%A7%E8%82%AF"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=W%C2%B7%E9%BB%98%E5%A4%9A%E5%85%8B%C2%B7%E9%84%A7%E8%82%AF&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-08T04:07:46Z</updated>
	<subtitle>本 wiki 上此頁面的修訂紀錄</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=W%C2%B7%E9%BB%98%E5%A4%9A%E5%85%8B%C2%B7%E9%84%A7%E8%82%AF&amp;diff=6636&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=W%C2%B7%E9%BB%98%E5%A4%9A%E5%85%8B%C2%B7%E9%84%A7%E8%82%AF&amp;diff=6636&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-25T06:42:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;從 JSON 檔案批量匯入&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;威廉·默多克·鄧肯 (William Murdoch Duncan) 是一位多產的蘇格蘭驚悚小說作家，生於1909年11月18日，格拉斯哥（1976年4月19日亦因癌症逝於格拉斯哥）。他一生創作了約220部犯罪小說，其中53部以本名出版，其餘則使用多個筆名，包括約翰·卡塞爾斯 (John Cassells)、尼爾·格雷厄姆 (Neill Graham)、彼得·馬洛克 (Peter Malloch) 與洛瓦特·馬歇爾 (Lovat Marshall)。在這些作品中，他塑造了以下系列角色：「夢想家」（D·里默警司）、蓋洛德警司、吉利先生、綠袖子、勞里·休姆、萊斯利警司、麥克尼爾警司、弗拉格探長（後升任警司）、「皮卡倫」（盧多維克·薩克森）、詹姆斯·「索羅」·馬爾科姆，以及舒格·肯恩 (Sugar Cane)。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
他畢業於格拉斯哥大學（在此取得歷史學碩士學位），並在第二次世界大戰期間服役於英國陸軍。威利與瑪麗恩（娘家姓休斯）·鄧肯夫婦居住於蘇格蘭阿蓋爾郡塔伯特附近的盧普小屋。他會將手稿寄給一位威爾斯的女士打字；接著審閱打字稿，然後每年一兩次（不情願地）帶著約六本小說前往倫敦。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==參考書目==&lt;br /&gt;
===以 W. Murdoch Duncan 為名===&lt;br /&gt;
（1952年及之前的所有作品由 Melrose 出版；其後四部由 Rich and Cowan 出版；自1957年起所有作品皆由 John Long 出版）&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* The Doctor Deals with Murder (1944)&lt;br /&gt;
* Death Wears a Silk Stocking (1945)&lt;br /&gt;
* Mystery on the Clyde (1945)&lt;br /&gt;
* Murder at Caris Marks (1945)&lt;br /&gt;
* Death Beckons Quietly (1946)&lt;br /&gt;
* Keep Killer (1946)&lt;br /&gt;
* Straight Ahead for Danger (1946)&lt;br /&gt;
* The Tiled House Mystery (1947)&lt;br /&gt;
* The Blackbird Sings of Murder (1948)&lt;br /&gt;
* The Puppets of Father Bouvard (1948)&lt;br /&gt;
* The Cult of the Queer People (1949)&lt;br /&gt;
* The Brothers of Judgement (1950)&lt;br /&gt;
* The Black Mitre (1951)&lt;br /&gt;
* The Company of Sinners (1951)&lt;br /&gt;
* The Blood Red Leaf (1952)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Death Comes to Lady&amp;#039;s Steps (1952)&lt;br /&gt;
* The Deathmaster (1953)&lt;br /&gt;
* Death Stands Round the Corner (1955)&lt;br /&gt;
* A Knife in the Night (1955)&lt;br /&gt;
* Pennies for His Eyes (1956)&lt;br /&gt;
* Murder Calls the Tune (1957)&lt;br /&gt;
* The Joker Deals with Death (1958)&lt;br /&gt;
* The Murder Man (1959)&lt;br /&gt;
* The Whispering Man (1959)&lt;br /&gt;
* The Hooded Man (1960)&lt;br /&gt;
* The House in Spite Street (1961)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* The Nighthawk (1962)&lt;br /&gt;
* Redfingers (1962)&lt;br /&gt;
* The Crime Master (1963)&lt;br /&gt;
* Meet the Dreamer (1963)&lt;br /&gt;
* The Green Knight (1963)&lt;br /&gt;
* The Hour of the Bishop (1964)&lt;br /&gt;
* The House of Wailing Winds (1965)&lt;br /&gt;
* Again the Dreamer (1965)&lt;br /&gt;
* Presenting the Dreamer (1966)&lt;br /&gt;
* Case for the Dreamer (1966)&lt;br /&gt;
* The Council of Comforters (1967)&lt;br /&gt;
* Problem for the Dreamer (1967)&lt;br /&gt;
* Salute the Dreamer (1968)&lt;br /&gt;
* The Dreamer Intervenes (1968)&lt;br /&gt;
* Cord for a Killer (1969)&lt;br /&gt;
* Challenge for the Dreamer (1969)&lt;br /&gt;
* The Green Triangle (1969)&lt;br /&gt;
* The Dreamer Deals with Murder (1970)&lt;br /&gt;
* The Whisperer (1970)&lt;br /&gt;
* Detail for the Dreamer (1971)&lt;br /&gt;
* The Breath of Murder (1972)&lt;br /&gt;
* The Dreamer at Large (1972)&lt;br /&gt;
* The Big Timer (1973)&lt;br /&gt;
* Prey for the Dreamer (1974)&lt;br /&gt;
* Death and Mr Gilly (1974)&lt;br /&gt;
* Laurels for the Dreamer (1975)&lt;br /&gt;
* Murder of a Cop (1976)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===以 John Cassells 為名===&lt;br /&gt;
（1952年及之前的所有作品由 Melrose 出版；其後九部（1953年至1957年）由 Muller 出版；自1958年起所有作品皆由 John Long 出版）&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* The Sons of Morning (1946)&lt;br /&gt;
* The Bastion of the Damned (1946)&lt;br /&gt;
* Murder Comes to Rothesay (1946)&lt;br /&gt;
* The Mark of the Leech (1947)&lt;br /&gt;
* Master of the Dark (1948)&lt;br /&gt;
* The League of Nameless Men (1948)&lt;br /&gt;
* The Castle of Sin (1949)&lt;br /&gt;
* The Clue of the Purple Asters (1949)&lt;br /&gt;
* The Waters of Sadness (1950)&lt;br /&gt;
* The Circle of Dust (1950)&lt;br /&gt;
* The Grey Ghost (1951)&lt;br /&gt;
* Exit Mr Shane (1951)&lt;br /&gt;
* The Second Mrs Locke (1952)&lt;br /&gt;
* The Rattler (1952)&lt;br /&gt;
* Salute Inspector Flagg (1953)&lt;br /&gt;
* Case for Inspector Flagg (1954)&lt;br /&gt;
* Enter the Picaroon (1954)&lt;br /&gt;
* Inspector Flagg and the Scarlet Skeleton (1955)&lt;br /&gt;
* The Avenging Picaroon (1956)&lt;br /&gt;
* Again Inspector Flagg (1956)&lt;br /&gt;
* Beware! The Picaroon (1956)&lt;br /&gt;
* Meet the Picaroon (1957)&lt;br /&gt;
* Presenting Inspector Flagg (1957)&lt;br /&gt;
* Case 29 (1958)&lt;br /&gt;
* The Engaging Picaroon (1958)&lt;br /&gt;
* Enter Superintendent Flagg (1959)&lt;br /&gt;
* The Enterprising Picaroon (1959)&lt;br /&gt;
* Score for Superintendent Flagg (1960)&lt;br /&gt;
* Salute the Picaroon (1960)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Problem for Superintendent Flagg (1961)&lt;br /&gt;
* The Brothers of Benevolence (1962)&lt;br /&gt;
* The Picaroon Goes West (1962)&lt;br /&gt;
* Prey for the Picaroon (1963)&lt;br /&gt;
* The Council of the Rat (1963)&lt;br /&gt;
* Blue Mask (1964)&lt;br /&gt;
* Challenge for the Picaroon (1964)&lt;br /&gt;
* Grey Face (1965)&lt;br /&gt;
* The Benevolent Picaroon (1965)&lt;br /&gt;
* Plunder for the Picaroon (1966)&lt;br /&gt;
* Blackfingers (1966)&lt;br /&gt;
* The Audacious Picaroon (1967)&lt;br /&gt;
* The Room in Quiver Court (1967)&lt;br /&gt;
* The Elusive Picaroon (1968)&lt;br /&gt;
* Call for Superintendent Flagg (1968)&lt;br /&gt;
* Night of the Picaroon (1969)&lt;br /&gt;
* The Double-Crosser (1969)&lt;br /&gt;
* Quest for the Picaroon (1970)&lt;br /&gt;
* The Grafter (1970)&lt;br /&gt;
* The Picaroon Collects (1970)&lt;br /&gt;
* The Hatchet Man (1971)&lt;br /&gt;
* Profit for the Picaroon (1972)&lt;br /&gt;
* The Enforcer (1973)&lt;br /&gt;
* The Picaroon Laughs Last (1973)&lt;br /&gt;
* Killer&amp;#039;s Rope (1974)&lt;br /&gt;
* Action for the Picaroon (1975)&lt;br /&gt;
* Quest for Superintendent Flagg (1975)&lt;br /&gt;
* The Picaroon Gets the Run-Around (1976)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===以 Neill Graham 為名===&lt;br /&gt;
（以下前四部作品由 Melrose 出版；其後十一部（至1959年）由 Jarrolds 出版；自1960年起所有作品皆由 John Long 出版）&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* The Symbol of the Cat (1948)&lt;br /&gt;
* Passport to Murder (1949)&lt;br /&gt;
* The Temple of Slumber (1950)&lt;br /&gt;
* Murder Walks on Tiptoe (1951)&lt;br /&gt;
* The Quest of Mr. Sandyman (1951)&lt;br /&gt;
* The Amazing Mr. Sandyman (1952)&lt;br /&gt;
* Again Mr. Sandyman (1952)&lt;br /&gt;
* Salute Mr. Sandyman (1953)&lt;br /&gt;
* Murder Makes a Date (1955)&lt;br /&gt;
* Play It Solo (1955)&lt;br /&gt;
* Say It with Murder (1956)&lt;br /&gt;
* You Can&amp;#039;t Call It Murder (1957)&lt;br /&gt;
* Hit Me Hard (1958)&lt;br /&gt;
* Salute to Murder (1958)&lt;br /&gt;
* Murder Rings the Bell (1959)&lt;br /&gt;
* Killers Are on Velvet (1960)&lt;br /&gt;
* Murder Is My Weakness (1961)&lt;br /&gt;
* Murder on the &amp;quot;Duchess&amp;quot; (1961)&lt;br /&gt;
* Make Mine Murder (1962)&lt;br /&gt;
* Graft Town (1963)&lt;br /&gt;
* Label It Murder (1963)&lt;br /&gt;
* Murder Makes It Certain (1963)&lt;br /&gt;
* Murder of a Black Cat (1964)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Murder Made Easy (1965)&lt;br /&gt;
* Murder on My Hands (1965)&lt;br /&gt;
* Murder&amp;#039;s Always Final (1965)&lt;br /&gt;
* Money for Murder (1966)&lt;br /&gt;
* Murder on Demand (1966)&lt;br /&gt;
* Murder Has Been Done (1967)&lt;br /&gt;
* Murder Makes the News (1967)&lt;br /&gt;
* Candidate for a Coffin (1968)&lt;br /&gt;
* Pay Off (1968)&lt;br /&gt;
* Death of a Canary (1969)&lt;br /&gt;
* Murder Lies in Waiting (1969)&lt;br /&gt;
* Blood on the Pavement (1970)&lt;br /&gt;
* One for the Book (1970)&lt;br /&gt;
* A Matter of Murder (1971)&lt;br /&gt;
* Murder, Double Murder (1971)&lt;br /&gt;
* Frame-Up (1972)&lt;br /&gt;
* Cop in a Tight Frame (1973)&lt;br /&gt;
* Murder in a Dark Room (1973)&lt;br /&gt;
* Assignment, Murder (1974)&lt;br /&gt;
* Murder on the List (1975)&lt;br /&gt;
* Search for a Missing Lady (1976)&lt;br /&gt;
* Motive for Murder (1977)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===以 Peter Malloch 為名===&lt;br /&gt;
（以下前三部小說由 Rich and Cowan 出版；其餘所有作品皆由 John Long 出版）&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 11:20 Glasgow Central (1955)&lt;br /&gt;
* Sweet Lady Death (1956)&lt;br /&gt;
* Tread Softly, Death (1957)&lt;br /&gt;
* Walk In, Death (1957)&lt;br /&gt;
* Fly Away, Death (1958)&lt;br /&gt;
* My Shadow, Death (1959)&lt;br /&gt;
* Hardiman&amp;#039;s Landing (1960)&lt;br /&gt;
* Anchor Island (1962)&lt;br /&gt;
* Blood Money (1962)&lt;br /&gt;
* Break-Through (1963)&lt;br /&gt;
* Fugitive&amp;#039;s Road (1963)&lt;br /&gt;
* Cop-Lover (1964)&lt;br /&gt;
* The Nicholas Snatch (1964)&lt;br /&gt;
* The Sniper (1965)&lt;br /&gt;
* Lady of No Compassion (1966)&lt;br /&gt;
* The Big Steal (1966)&lt;br /&gt;
* Murder of the Man Next Door (1966)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Die, My Beloved (1967)&lt;br /&gt;
* Johnny Blood (1967)&lt;br /&gt;
* Murder of a Student (1968)&lt;br /&gt;
* Death Whispers Softly (1968)&lt;br /&gt;
* Backwash (1969)&lt;br /&gt;
* Blood on Pale Fingers (1969)&lt;br /&gt;
* The Adjuster (1970)&lt;br /&gt;
* The Grab (1970)&lt;br /&gt;
* The Slugger (1971)&lt;br /&gt;
* Two with a Gun (1971)&lt;br /&gt;
* Write-Off (1972)&lt;br /&gt;
* Kickback (1973)&lt;br /&gt;
* The Delinquents (1974)&lt;br /&gt;
* The Big Killing (1974)&lt;br /&gt;
* Killer&amp;#039;s Blade (1975)&lt;br /&gt;
* The Big Deal (1977)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===以 Lovat Marshall 為名===&lt;br /&gt;
（以下前兩部由 Hurst and Blackett 出版，其後兩部由 John Long 出版；自1960年起所有作品皆由 Robert Hale 出版）&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Sugar for the Lady (1955)&lt;br /&gt;
* Sugar on the Carpet (1956)&lt;br /&gt;
* Sugar Cuts the Corners (1957)&lt;br /&gt;
* Sugar on the Target (1958)&lt;br /&gt;
* Sugar on the Cuff (1960)&lt;br /&gt;
* Sugar on the Kill (1961)&lt;br /&gt;
* Sugar on the Loose (1962)&lt;br /&gt;
* Sugar on the Prowl (1962)&lt;br /&gt;
* Murder in Triplicate (1963)&lt;br /&gt;
* Murder Is the Reason (1964)&lt;br /&gt;
* Ladies Can Be Dangerous (1964)&lt;br /&gt;
* Death Strikes in Darkness (1965)&lt;br /&gt;
* The Dead Are Silent (1966)&lt;br /&gt;
* The Dead Are Dangerous (1966)&lt;br /&gt;
* Murder of a Lady (1967)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Blood on the Blotter (1968)&lt;br /&gt;
* Money Means Murder (1968)&lt;br /&gt;
* Death Is for Ever (1969)&lt;br /&gt;
* Murder&amp;#039;s Out of Season (1970)&lt;br /&gt;
* Murder&amp;#039;s Just for Cops (1971)&lt;br /&gt;
* Death Casts a Shadow (1972)&lt;br /&gt;
* Moment for Murder (1972)&lt;br /&gt;
* Loose Lady Death (1973)&lt;br /&gt;
* Date with Murder (1973)&lt;br /&gt;
* Murder Town (1974)&lt;br /&gt;
* The Strangler (1974)&lt;br /&gt;
* Key to Murder (1975)&lt;br /&gt;
* Murder Mission (1975)&lt;br /&gt;
* Murder to Order (1975)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===以 Martin Locke 為名===&lt;br /&gt;
* The Vengeance of Mortimer Daly (1961) - 由 Ward Lock 出版&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===以 John Dallas 為名===&lt;br /&gt;
* The Night of the Storm (1961) - 由 Jenkins 出版&lt;br /&gt;
* Red Ice&amp;#039;&amp;#039; (1973) - 由 Robert Hale 出版&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==資料來源==&lt;br /&gt;
* http://www.classiccrimefiction.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category:格拉斯哥大學校友&lt;br /&gt;
Category:蘇格蘭犯罪小說作家&lt;br /&gt;
Category:懸疑小說作家&lt;br /&gt;
分類:偵探小說黃金時代作家&lt;br /&gt;
分類:1909年出生&lt;br /&gt;
分類:1976年逝世&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[分類: 待校正]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TaiwanTonguesApiRobot</name></author>
	</entry>
</feed>