<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hant-TW">
	<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=A%E5%A4%A7%E8%AA%BF%E5%A4%A7%E6%8F%90%E7%90%B4%E5%8D%94%E5%A5%8F%E6%9B%B2%EF%BC%88%E5%BE%B7%E5%BC%97%E6%9C%AD%E5%85%8B%EF%BC%89</id>
	<title>A大調大提琴協奏曲（德弗札克） - 修訂紀錄</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=A%E5%A4%A7%E8%AA%BF%E5%A4%A7%E6%8F%90%E7%90%B4%E5%8D%94%E5%A5%8F%E6%9B%B2%EF%BC%88%E5%BE%B7%E5%BC%97%E6%9C%AD%E5%85%8B%EF%BC%89"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=A%E5%A4%A7%E8%AA%BF%E5%A4%A7%E6%8F%90%E7%90%B4%E5%8D%94%E5%A5%8F%E6%9B%B2%EF%BC%88%E5%BE%B7%E5%BC%97%E6%9C%AD%E5%85%8B%EF%BC%89&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-06T10:06:18Z</updated>
	<subtitle>本 wiki 上此頁面的修訂紀錄</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=A%E5%A4%A7%E8%AA%BF%E5%A4%A7%E6%8F%90%E7%90%B4%E5%8D%94%E5%A5%8F%E6%9B%B2%EF%BC%88%E5%BE%B7%E5%BC%97%E6%9C%AD%E5%85%8B%EF%BC%89&amp;diff=25616&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=A%E5%A4%A7%E8%AA%BF%E5%A4%A7%E6%8F%90%E7%90%B4%E5%8D%94%E5%A5%8F%E6%9B%B2%EF%BC%88%E5%BE%B7%E5%BC%97%E6%9C%AD%E5%85%8B%EF%BC%89&amp;diff=25616&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-21T15:01:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;從 JSON 檔案批量匯入&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;安東寧．德弗札克於 1865 年創作其第一首 A 大調大提琴協奏曲，B. 10。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 背景 ==&lt;br /&gt;
相較於其著名的 B 小調大提琴協奏曲（作品 104），德弗札克的 A 大調協奏曲傳統上一直被忽略，以至於後來的作品很少被稱為「第二號」。這首早期三樂章作品之所以有此命運，原因有二：德弗札克只留下未配器的鋼琴譜；且樂曲篇幅長達約 55 分鐘，其中第一、三樂章分別長約 25 分鐘和 21 分鐘。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
此曲為大提琴家盧德維特．佩爾（Ludevít Peer）而作，在德弗札克於 1925 年逝世多年後，由作曲家君特．拉斐爾（Günter Raphael）重新發現。此手稿版本曾出售給捷克政府，但因價格高昂而遭拒絕；後來由大英博物館購得，自 1973 年起成為大英圖書館的館藏。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
拉斐爾在 1920 年代晚期為其配器並大幅改編，使其更像是他自己的作品，而非德弗札克的。到了 1970 年代，出現了第二位編者——德弗札克專家兼策展人亞米爾．布爾格豪瑟（Jarmil Burghauser）。他與大提琴家米洛什．薩德羅（Miloš Sádlo）合作，準備了一個經較輕微重新思考的版本，並以兩種方式出版：一種是布爾格豪瑟配器的版本；另一種則是原始鋼琴譜形式，但刪減部分與新的管弦樂版本相對應。布爾格豪瑟自行縮短了第一和第三樂章。由於 Supraphon 唱片公司發行了原始版和布爾格豪瑟版的錄音，而史蒂芬．伊瑟利斯（Steven Isserlis）也經常巡演拉斐爾的版本，並由 Hyperion Records 發行，因此三個版本皆可欣賞。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 錄音 ==&lt;br /&gt;
* CPO&lt;br /&gt;
** 拉蒙．亞菲（Ramon Jaffé），大提琴。萊茵愛樂國立管弦樂團。亞米爾．布爾格豪瑟版本。&lt;br /&gt;
* Supraphon 唱片&lt;br /&gt;
** 吉里．巴爾塔（Jiří Bárta），大提琴。原始形式，為大提琴與鋼琴而作。&lt;br /&gt;
** 米洛什．薩德羅（Miloš Sádlo），大提琴。由亞米爾．布爾格豪瑟配器的版本。&lt;br /&gt;
* Koch Classics&lt;br /&gt;
** 維爾納．托馬斯-米富內（Werner Thomas-Mifune），大提琴。布爾格豪瑟版本。&lt;br /&gt;
* Hyperion&lt;br /&gt;
** 史蒂芬．伊瑟利斯（Steven Isserlis），大提琴。馬勒室內管弦樂團，丹尼爾．哈汀（Daniel Harding）指揮。拉斐爾版本。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2010年，捷克大提琴家托馬斯．亞姆尼克（Tomas Jamnik）與布拉格廣播交響樂團合作，在 Supraphon 唱片公司錄製了 A 大調協奏曲的一個新版本。在這個版本中，演奏者們將協奏曲縮短至 35 分鐘，有時遵循布爾格豪瑟的處理，但有時在自行進行廣泛研究後，針對僅有鋼琴譜而非完整管弦樂譜所造成的一些問題，找到了自己的解決方案。在完成鋼琴譜後，德弗札克再也沒有回頭處理這首「為大提琴與鋼琴伴奏而作的協奏曲」。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 參考資料 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 外部連結 ==&lt;br /&gt;
* A 大調大提琴協奏曲於德弗札克綜合網站&lt;br /&gt;
* 關於史蒂芬．伊瑟利斯演出的文章&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category:安東寧．德弗札克協奏曲&lt;br /&gt;
德弗札克第一號大提琴協奏曲，B.10&lt;br /&gt;
Category:1865年作品&lt;br /&gt;
Category:A大調作品&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[分類: 待校正]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TaiwanTonguesApiRobot</name></author>
	</entry>
</feed>