https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&feed=atom&title=1991%E5%B9%B4%E7%B4%80%E5%BF%B5%E7%9B%83 2026-07-02T00:24:48Z 本 wiki 上此頁面的修訂紀錄 MediaWiki 1.43.1 https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=1991%E5%B9%B4%E7%B4%80%E5%BF%B5%E7%9B%83&diff=38048&oldid=prev 2025-10-21T20:17:56Z

<p>從 JSON 檔案批量匯入</p> <p><b>新頁面</b></p><div>1991年紀念盃於5月11日至19日在魁北克省魁北克市的魁北克競技場舉行。這是第73屆紀念盃競賽，旨在決定加拿大冰球聯盟（CHL）的加拿大青年冰球錦標賽冠軍。參賽隊伍包括魁北克超級青年冰球聯盟的冠軍希庫蒂米 Saguenéens 和亞軍德拉蒙維爾 Voltigeurs，以及安大略冰球聯盟和西部冰球聯盟的冠軍蘇聖瑪麗 Greyhounds 和斯波坎 Chiefs。原主辦隊伍博波爾 Harfangs 在1990-91年 QMJHL 賽季中以26勝40負4和的成績結束，未能晉級季後賽而退出。由得分高手帕特·法隆和雷·惠特尼領軍的斯波坎隊，在錦標賽中稱霸，並在決賽中以5-1擊敗德拉蒙維爾隊，贏得他們的第一座紀念盃。Chiefs 成為第二支贏得紀念盃的美國隊伍。<br /> <br /> ==參賽隊伍==<br /> <br /> ===希庫蒂米 Saguenéens===<br /> 希庫蒂米 Saguenéens 在1990-91賽季期間擁有魁北克超級青年冰球聯盟的最佳戰績，贏得了讓·魯若獎。Saguenéens 的戰績為43勝21負6和，獲得92分，並在迪利奧分區排名第一。希庫蒂米的進球數在聯盟中排名第四，共攻入299球。該隊的失球數為全聯盟最少，僅223球，贏得了羅伯特·勒貝爾獎。在 QMJHL 的八強賽中，Saguenéens 以四勝二負擊敗了沙威尼根 Cataractes。接著，希庫蒂米對上了在前兩個賽季贏得 QMJHL 冠軍的拉瓦爾 Titan。Saguenéens 成功以四勝三負擊敗拉瓦爾，晉級總統盃，並因主辦隊伍博波爾 Harfangs 退出錦標賽而獲得1991年紀念盃的參賽資格。希庫蒂米在四場比賽中橫掃德拉蒙維爾 Voltigeurs，贏得了他們的第一個 QMJHL 冠軍。<br /> <br /> 後衛弗朗索瓦·貝朗傑以63場比賽攻入29球、拿下80分，成為隊上得分王。斯特凡·夏博諾以37個進球領先 Saguenéens，在季初從沙威尼根 Cataractes 交易來之後，於55場比賽中共獲得67分。史蒂夫·拉魯什因傷僅出賽48場，但仍攻入35球、拿下76分。在季後賽中，拉魯什以17場比賽攻入13球、拿下33分，領先全隊。守門員菲利克斯·波特文迎來了表現大放異彩的賽季。波特文以33勝14負4和的戰績、2.70的場均失球數和.908的撲救率結束了本賽季。波特文獲頒蜆殼盃 - 最佳防守球員獎。他2.70的場均失球數領先全聯盟，為他贏得了雅克·普朗特紀念獎。在季後賽中，波特文的戰績為11勝4負，場均失球數為2.78，撲救率為.901，並贏得了季後賽最有價值球員的蓋·拉弗勒爾獎。<br /> <br /> 1991年紀念盃是 Saguenéens 首次參賽。<br /> <br /> ===德拉蒙維爾 Voltigeurs===<br /> 德拉蒙維爾 Voltigeurs 在1990-91賽季以42勝25負3和的戰績在迪利奧分區排名第三，獲得87分。德拉蒙維爾擁有聯盟第二強的進攻火力，攻入331球。該隊的失球數在 QMJHL 中排名第四多，共失282球。在季後賽中，Voltigeurs 在 QMJHL 八強賽中以四勝二負的系列賽爆冷擊敗了三河市 Draveurs。在 QMJHL 準決賽中，德拉蒙維爾以四場橫掃的方式擊敗了勒貝爾分區的頂尖隊伍隆格伊 Collège Français。這確保了 Voltigeurs 獲得1991年紀念盃的參賽資格，因為主辦隊伍博波爾 Harfangs 未能晉級季後賽而退出。在對陣希庫蒂米 Saguenéens 的總統盃決賽中，Voltigeurs 被四場橫掃。<br /> <br /> 德拉蒙維爾的進攻由丹尼斯·查塞領軍，他在62場比賽中攻入47球、拿下101分，在聯盟得分榜上排名第五。他的47個進球是聯盟第三多。艾瑞克·普蘭特在69場比賽中攻入41球、拿下80分。羅傑·拉爾什在53場比賽中攻入28球、拿下71分，並在17場季後賽中拿下全隊最高的24分。十七歲的雅尼克·杜普雷在58場比賽中攻入29球、拿下67分，而另一位十七歲的雷內·科爾貝特在45場比賽中攻入25球、拿下65分，幫助兩位球員在1991年NHL選秀會中獲選。科爾貝特贏得了頒發給年度最佳進攻新秀的米歇爾·貝爾傑龍獎。後衛派崔斯·布萊斯布瓦在賽季前由拉瓦爾 Titan 交易至 Voltigeurs，在德拉蒙維爾的54場比賽中攻入17球、拿下61分。布萊斯布瓦贏得了 QMJHL 最佳後衛的埃米爾·布沙爾獎。布萊斯布瓦還贏得了頒發給年度風雲人物的保羅·杜蒙特獎。守門員皮埃爾·加尼翁在賽季初從維多利亞維爾 Tigres 交易而來，成為 Voltigeurs 的先發守門員，在41場比賽中取得25勝11負3和的戰績，場均失球數為3.46，撲救率為.874。<br /> <br /> 1991年紀念盃是 Voltigeurs 第二次獲得參賽資格。在1988年紀念盃中，德拉蒙維爾名列第四。<br /> <br /> ===蘇聖瑪麗 Greyhounds===<br /> 蘇聖瑪麗 Greyhounds 代表安大略冰球聯盟參加1991年紀念盃。Greyhounds 在1990-91賽季以42勝21負3和的戰績，獲得87分，在埃姆斯分區排名第一。蘇聖瑪麗攻入303球，為 OHL 第七高，而失球數217球則為聯盟最佳。在埃姆斯分區八強賽中，Greyhounds 以四場橫掃擊敗了漢米爾頓 Dukes，並在分區準決賽中輪空。在埃姆斯分區決賽中，蘇聖瑪麗以四場橫掃擊敗了尼加拉瀑布城 Thunder，並獲得J·羅斯·羅伯遜盃決賽的資格。在冠軍賽中，Greyhounds 以四勝二負擊敗了被看好的奧沙華 Generals，贏得冠軍盃並獲得1991年紀念盃的參賽資格。<br /> <br /> 柯林·米勒以62場比賽攻入26球、拿下86分，成為 Greyhounds 的得分王。米勒在14場季後賽中拿下全隊最高的22分。賈勒特·里德以37個進球領先全隊，他在63場比賽中得到66分。十七歲的新秀拉爾夫·因特拉努沃在63場比賽中攻入25球、拿下67分，而丹尼·蘭伯特在59場比賽中攻入28球、拿下67分。托尼·艾歐伯在季中透過與金斯頓 Frontenacs 的交易加入球隊，在24場比賽中攻入18球、拿下29分。艾歐伯在季後賽中持續火熱表現，在14場比賽中攻入14球、拿下21分。亞當·富特統領防線，在59場比賽中攻入18球、拿下69分。布拉德·泰利在66場比賽中攻入11球、拿下66分，而鮑勃·鮑格納在64場比賽中攻入13球、拿下46分。守門員職責由麥克·萊納達齊和凱文·霍德森分擔。霍德森贏得了 F.W.「丁蒂」·摩爾獎，該獎項頒發給聯盟中場均失球數最佳的一年級守門員。霍德森在30場比賽中取得18勝11負0和的戰績，場均失球數為3.22，撲救率為.884。萊納達齊的戰績為19勝8負3和，場均失球數為3.27，撲救率為.879。霍德森和萊納達齊共同獲得了戴夫·平克尼獎，該獎項頒發給場均失球數最低的球隊。<br /> <br /> 1991年紀念盃是 Greyhounds 第二次獲得參賽資格。在1985年紀念盃中，蘇聖瑪麗名列第三。<br /> <br /> ===斯波坎 Chiefs===<br /> 斯波坎 Chiefs 代表西部冰球聯盟參加1991年紀念盃。Chiefs 的戰績為48勝23負1和，獲得97分，在西部分區排名第二。斯波坎是一支得分能力極強的球隊，以435個進球領先 WHL。Chiefs 的防守能力排名第二，失球數為275球。在西部分區準決賽中，Chiefs 以五勝一負擊敗了西雅圖 Thunderbirds，晉級與例行賽最佳隊伍甘露市 Blazers 進行的西部分區決賽。Chiefs 以五場橫掃的方式爆冷擊敗 Blazers，獲得了總統盃決賽的資格。在決賽輪中，Chiefs 以四場橫掃擊敗了萊斯布里奇 Hurricanes，贏得1991年紀念盃的參賽資格。<br /> <br /> Chiefs 由雷·惠特尼領軍，他在72場比賽中攻入67球，為聯盟第二高，並以185分領先全聯盟，贏得了鮑勃·克拉克獎。惠特尼還獲頒四野馬紀念獎，該獎項授予聯盟最有價值球員。惠特尼在15場季後賽中攻入13球、拿下31分，領先 Chiefs。帕特·法隆在61場比賽中攻入64球、拿下138分。法隆贏得了布拉德·霍南獎，該獎項授予 WHL 中最具運動精神的球員。法隆被評為1991年NHL選秀會的頭號潛力新秀，法隆和惠特尼都將被聖荷西鯊魚隊選中。馬克·伍爾夫在67場比賽中攻入41球、拿下90分，而史蒂夫·容克在71場比賽中攻入39球、拿下77分。喬恩·克萊姆穩固藍線，在72場比賽中攻入7球、拿下65分。史考特·貝利是 Chiefs 在賽季大部分時間的先發守門員，然而，球隊在季末透過與布蘭登 Wheat Kings 的交易獲得了崔佛·基德。基德是一位頂級守門員新秀，是1990年NHL選秀會中第一位被選中的守門員。<br /> <br /> 1991年紀念盃是 Chiefs 首次獲得參賽資格。<br /> <br /> ==循環賽排名==<br /> <br /> ==賽事結果==<br /> 循環賽<br /> *5月11日 德拉蒙維爾 4-2 蘇聖瑪麗<br /> *5月12日 斯波坎 7-3 德拉蒙維爾<br /> *5月12日 希庫蒂米 2-1 蘇聖瑪麗<br /> *5月14日 斯波坎 7-1 希庫蒂米<br /> *5月15日 斯波坎 8-4 蘇聖瑪麗<br /> *5月16日 德拉蒙維爾 5-3 希庫蒂米<br /> <br /> 準決賽<br /> *5月18日 德拉蒙維爾 2-1 希庫蒂米 (延長賽)<br /> <br /> 決賽<br /> *5月19日 斯波坎 5-1 德拉蒙維爾<br /> <br /> ===冠軍隊伍名單===<br /> <br /> ==獎項得主==<br /> *斯塔福德·斯邁思紀念獎（最有價值球員）：帕特·法隆，斯波坎<br /> *喬治·帕森斯獎（運動精神）：雷·惠特尼，斯波坎<br /> *哈普·埃姆斯紀念獎（守門員）：菲利克斯·波特文，希庫蒂米<br /> <br /> 全明星隊<br /> *守門員：菲利克斯·波特文，希庫蒂米<br /> *後衛：派崔斯·布萊斯布瓦，德拉蒙維爾；布拉德·泰利，蘇聖瑪麗<br /> *中鋒：帕特·法隆，斯波坎<br /> *左翼：雷·惠特尼，斯波坎<br /> *右翼：布倫特·瑟斯頓，斯波坎<br /> <br /> ==參考資料==<br /> <br /> ==外部連結==<br /> * 紀念盃<br /> * 加拿大冰球聯盟<br /> <br /> Category:1990–91年加拿大冰球賽季<br /> 1991年紀念盃<br /> <br /> [[分類: 待校正]]</div>

TaiwanTonguesApiRobot