https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%E9%BA%A5%E5%B0%BC%E7%88%BE%E6%B0%8F%E6%97%8F 2026-06-30T20:52:30Z 本 wiki 上此頁面的修訂紀錄 MediaWiki 1.43.1 https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E9%BA%A5%E5%B0%BC%E7%88%BE%E6%B0%8F%E6%97%8F&diff=38752&oldid=prev 2025-10-21T20:33:30Z

<p>從 JSON 檔案批量匯入</p> <p><b>新頁面</b></p><div>麥克尼爾氏族，在蘇格蘭亦稱尼爾氏族，是一個源自愛爾蘭的蘇格蘭高地氏族。根據其早期宗譜及部分史料，他們是Eógan mac Néill與九人質王尼爾的後裔。該氏族與外赫布里底群島的巴拉島有著尤其密切的關聯。麥克尼爾氏族的早期歷史模糊不清。儘管如此，該氏族仍宣稱其血統源自傳說中的愛爾蘭國王——九人質王尼爾，並將他視為第一代氏族首領，而現任首領為第47代。氏族的名稱本身來自一位生活在13世紀或14世紀初，名為尼爾的人物。他與拉蒙特、奧特的麥克尤恩、麥克拉克倫和麥克斯溫等氏族的祖先同屬考爾和納普代爾的同一個王朝家族。雖然該氏族中心位於外赫布里底群島的巴拉島，但在阿蓋爾郡亦有一支（拼作McNeill/MacNeill），部分歷史學家推測此分支在繼承順位上更為資深，甚至可能毫無關聯。然而，根據蘇格蘭法律，現任麥克尼爾氏族首領是所有麥克尼爾（MacNeil(l)）姓氏者的首領。<br /> <br /> ==歷史==<br /> <br /> ===起源===<br /> <br /> ====巴拉的麥克尼爾家族====<br /> <br /> 儘管長久以來人們相信麥克尼爾（McNeil、MacNeil、McNeill、MacNeill）家族是傳說中愛爾蘭國王／王子的後裔，但近期的DNA測試顯示，他們實際上是維京人的後裔，且往往完全沒有愛爾蘭血統。<br /> <br /> =====傳統起源=====<br /> 巴拉的麥克尼爾家族宣稱其血統源自Uí Néill王朝的一位王子，Ánrothán Ua Néill。他是艾爾赫及Cenél nEógain國王Áed之子、Flaithbertach Ua Néill之孫，卒於1036年。安羅森於11世紀移居蘇格蘭。透過他，巴拉的麥克尼爾家族也自然地宣稱是傳說中九人質王尼爾的後裔。安羅森被認為是阿蓋爾地區數個氏族的祖先，包括：拉蒙特氏族、麥克拉克倫氏族、奧特的麥克尤恩氏族，以及愛爾蘭的斯威尼家族（即麥克斯溫氏族）。如果麥克尼爾家族確實與安羅森有關，那麼他們似乎是家族的一個次要分支，並且在13世紀時的地位肯定不如麥克斯溫家族、拉蒙特家族及吉爾克里斯特的後裔。<br /> <br /> 另一種由尼可拉斯·麥克林·布里斯托提出的相反理論認為，有理由相信他們是尼爾·麥克林的後裔。在羅伯特·布魯斯重建塔伯特城堡時，此人曾出現在財政署的記錄中。1252年，第五代巴拉領主尼爾·麥克尼爾在一次群島之主會議上被描述為一位王子。其子為尼爾·奧格·麥克尼爾，據信曾在1314年的班諾克本戰役中為羅伯特·布魯斯而戰。另一種假說認為他們是源自一個曾效力於麥克魯阿里氏族的比特島家族，並在蘇格蘭征服比特島後被授予巴拉島。<br /> <br /> =====歷史記載=====<br /> <br /> 關於巴拉麥克尼爾家族最早的同期記載僅見於1427年，當時一位名為Giolla Adhamhnáin Mac Néill（通常英語化為Gilleonan Macneil）的人物，在同年稍早的尤伊斯特和加莫蘭領地被沒收後，從群島之主手中獲得了巴拉島和博伊斯代爾的特許狀。<br /> <br /> 與吉勒奧南同名的第十二代首領，是被誘騙至波特里會見蘇格蘭國王詹姆士五世的島嶼領主之一。他們被承諾安全通行，卻反遭逮捕監禁。巴拉的麥克尼爾首領直到1542年國王駕崩後才獲釋，當時攝政王莫瑞希望利用這些島嶼首領來抗衡日益壯大的坎貝爾氏族。他的兒子是1545年支持最後一任群島之主與英格蘭國王亨利八世結盟的首領之一。他們與英格蘭簽訂的條約，奉英格蘭人為宗主，並宣告了群島首領們與蘇格蘭王國之間古老的敵意。<br /> <br /> 1579年，群島主教對巴拉的麥克尼爾首領提出騷擾控訴。其子，即下一任首領，多次被樞密院斥為叛亂份子，以致被形容為「世襲的法外之徒」，並以「 Turbulent」（動盪者）或「韃靼人魯阿里」之名為人所知。他也被描述為最後的維京掠奪者，因其經常從他的奇西摩城堡出發進行劫掠。國王最終安排其忠誠的封臣剷除並根絕麥克尼爾氏族首領，而其親外甥們則將他捕獲並用鎖鏈囚禁。<br /> <br /> 在17世紀的蘇格蘭內戰期間，麥克尼爾氏族首領尼爾·奧格被英格蘭國王查理二世任命為騎兵上校，並於1651年參與了伍斯特戰役。他的孫子是「黑人羅德里克·杜」，他獲得了一份王室特許狀，將巴拉島的所有土地合併為一個自由男爵領地。羅德里克亦於1689年率領其氏族參與基利克蘭基戰役。他還支持了1715年的詹姆士黨起義，結果他的兩個兒子，羅德里克和詹姆士，流亡至法國。父親去世後他們返回，但因其詹姆士黨的同情立場，羅德里克被送往監獄船「皇家元首號」。隨後他被帶到倫敦，直到1747年7月才獲釋。<br /> <br /> 氏族一直繁榮，直到第二十一代首領羅德里克·麥克尼爾將軍於1838年被迫出售巴拉島為止。<br /> <br /> ====阿蓋爾的麥克尼爾家族（位於泰尼什、吉格島和科倫賽島）====<br /> <br /> 阿蓋爾麥克尼爾家族的起源同樣模糊不清。在15世紀晚期，一位麥克尼爾被記載為斯溫城堡的看守人。在16世紀中期，某位托奎爾·麥克尼爾被稱為「麥克內利斯氏族及姓氏的首領與領袖」。19世紀學者W.F. 斯基恩認為托奎爾是該城堡最後一位世襲的麥克尼爾看守人。斯基恩相信，在托奎爾去世後，此世襲職位轉交給了麥克米蘭家族。在托奎爾時期，有記錄顯示巴拉島和吉格島上存在著不同的氏族。斯基恩不認為托奎爾屬於這兩個氏族中的任何一個，因為兩個氏族都有自己的首領。最近的一種假說認為，生活在1440年的尼爾之子托奎爾是該氏族的名祖，因此與巴拉的麥克尼爾家族完全無關。他的諾斯語名字表明，他的親族與麥克科克代爾氏族及麥克艾弗氏族一樣，是索莫萊德領地的殘餘。<br /> <br /> 當時吉格島麥克尼爾家族的首領是尼爾·麥克尼爾，他約於1530年遇害。他唯一的女兒繼承了他的土地，並將其交給了她的私生兄弟尼爾。根據歷史學家約翰·班納曼的說法，雖然首領的土地傳給了女兒，但首領之位則傳給了她的二代表兄托奎爾。班納曼認為，托奎爾去世後，首領之位很可能傳給了私生子尼爾。<br /> <br /> 1553年，這位尼爾將島嶼賣給了艾萊島的詹姆士·麥克唐納。尼爾死後無嗣，下一位首領繼承人是另一位尼爾，他獲得了泰尼什的土地。他的後代，泰尼什的赫克托·麥克尼爾，於1590年購入吉格島。隨著坎貝爾家族的勢力日益增長並擴展至內赫布里底群島，吉格島麥克尼爾家族的影響力隨之下降。大約在此時，位於偏遠巴拉島、遠離坎貝爾勢力的麥克尼爾家族開始嶄露頭角，並長久以來被視為整個氏族與姓氏的首領。從此分支繁衍下來的是科倫賽的麥克尼爾家族，他們於1700年獲得科倫賽島，並一直擁有該島直到1904年，由約翰·卡斯泰爾斯·麥克尼爾爵士少將的繼承人將其出售。根據蒙克里夫的說法，有理由相信，歷史上此分支的地位高於現任麥克尼爾氏族首領。甚至有一派觀點認為，此麥克尼爾分支與巴拉的分支完全無關。然而，根據紋章院院長1962年的一項法令，在科倫賽的麥克尼爾家族擁有自己的首領之前，依據蘇格蘭法律，巴拉的麥克尼爾首領即為所有麥克尼爾姓氏的首領。科倫賽麥克尼爾氏族的最後一任氏族首領是亞歷山大·馬爾科姆·麥克尼爾，他於1899年在紐西蘭出生，並於1972年登記其紋章。他持有此頭銜直至1988年去世。其子約翰·鄧肯·麥克尼爾在其父去世後成為該氏族的首領，但未申請登記自己的紋章。鄧肯的長女黛博拉·珍·麥克尼爾已向紋章院院長請願，希望成為科倫賽麥克尼爾氏族的下一任氏族首領。<br /> <br /> ===現代麥克尼爾氏族===<br /> <br /> 18世紀與19世紀見證了麥克尼爾氏族成員的嚴重困境。在此期間，發生了從巴拉島到加拿大、澳洲、紐西蘭和美國的大規模土地清理與遷徙。在羅德里克上校（約1755–1822）擔任首領期間，巴拉島遭受了首次大規模土地清理。諷刺的是，這位首領自稱為 melieuratier（法語，意為「改良者」）。其中一次巴拉居民的大規模遷徙由首領的長子吉勒奧南領導。這批移民包括370名天主教巴拉居民（總計約75個家庭），他們於8月遷往新斯科細亞省的皮克圖。1838年，在破產後，羅德里克上校的兒子兼繼承人，巴拉的羅德里克·麥克尼爾中將，將巴拉島賣給了克魯尼的戈登陸軍上校。當羅德里克於1863年去世時，首領之位傳給了一位堂親（吉勒奧南的後代），他已在1802年的大規模移民潮中遷往加拿大。<br /> <br /> 羅伯特·利斯特·麥克尼爾生於1889年。他是一位美國公民及受過訓練的建築師，於1915年繼承了麥克尼爾氏族的首領之位。1937年，他主要利用其第二任妻子的資金，成功購回巴拉島與已成廢墟的奇西摩城堡。他立即開始修復城堡，部分資金來自英國政府的補助。至1970年去世時，他已完成了這座氏族首領古老駐地的修復工作。2001年，城堡以每年1英鎊及一瓶泰斯卡威士忌的租金，租借給蘇格蘭歷史環境局，租期為一千年。2004年10月，首領將其在巴拉島上幾乎全部的地產，共3600公頃，移交給蘇格蘭政府部長。現任麥克尼爾氏族首領是巴拉的羅德里克·威爾遜·麥克尼爾，巴拉的麥克尼爾（The MacNeil of Barra），尼爾氏族首領暨第26代巴拉領主，亦為巴拉男爵。該首領是蘇格蘭氏族首領常設委員會的成員。現任首領雖為美國公民，但居住在蘇格蘭愛丁堡。<br /> <br /> 關於第45代首領（羅伯特·利斯特·麥克尼爾）的繼位，《蘇格蘭主教區紋章》（1917年）記載如下：<br /> 「1914年，巴拉麥克尼爾家族首領羅德里克·安布羅斯·麥克尼爾在美國去世，他當時仍為英國公民，留下兩名兒子。長子保羅·漢弗萊·麥克尼爾在其父生前放棄了對英國王室的效忠，成為美國公民；因此，其父於1913年提名次子羅伯特·利斯特·麥克尼爾，即請願人，繼任氏族首領，並將屬於首領的紋章轉讓給他。因此，羅伯特·利斯特·麥克尼爾請求紋章院院長授予他由羅德里克·麥克尼爾將軍於1824年記錄，並由其父羅德里克·安布羅斯·麥克尼爾所使用的紋章。」<br /> <br /> ==氏族象徵==<br /> <br /> ===頂飾徽章===<br /> <br /> 希望表示對特定氏族及首領效忠的氏族成員可以佩戴頂飾徽章。蘇格蘭頂飾徽章通常包含氏族首領的紋章頂飾及紋章格言。雖然氏族成員可佩戴此徽章，但其中的頂飾與格言在紋章學上僅為首領的財產。適用於麥克尼爾氏族成員的頂飾徽章包含以下頂飾：在一頂紅色貂皮禮帽上，立有一塊天然色的岩石。徽章上的格言是：buaidh no bas，由蘇格蘭蓋爾語翻譯而來，意為「不征服，就死亡」或「勝利或死亡」）。<br /> <br /> 雖然本身並非一個獨立的氏族，但自認為屬於科倫賽「分支」的麥克尼爾家族成員使用以下的頂飾徽章以區別於巴拉「分支」。此頂飾徽章包含以下頂飾：一隻持匕首的右臂，覆有盔甲；格言為：vincere aut mori（亦寫作 vincere vel mori），由拉丁語翻譯而來，意為「征服或死亡」。<br /> <br /> ===氏族徽章===<br /> <br /> 氏族成員使用的另一種象徵是氏族徽章，有時也稱為植物徽章。最初的氏族徽章只是佩戴在帽子上或懸掛於旗桿或長矛上的植物。今日，歸屬於麥克尼爾氏族的氏族徽章是仙女木。三葉草也被歸於該氏族，但此氏族徽章實際上可能屬於麥克尼爾氏族的一個分支，即吉格島的麥克尼爾家族。三葉草也被歸於拉蒙特氏族，這是阿蓋爾郡的另一個氏族。拉蒙特家族與麥克尼爾家族皆宣稱是中世紀定居於蘇格蘭的同一位歐尼爾的後裔。<br /> <br /> ===蘇格蘭格紋===<br /> <br /> 有數種蘇格蘭格紋與麥克尼爾（MacNeil / MacNeill）之名相關聯。然而，在1997年，麥克尼爾氏族首領指示氏族成員，他只承認兩種格紋為「氏族格紋」。這兩種分別是：巴拉的麥克尼爾格紋與科倫賽的麥克尼爾格紋。巴拉的麥克尼爾格紋作為該家族的標準格紋已超過一個世紀。<br /> <br /> <br /> Image:Macneil of Barra tartan (Clan Macneil).jpg|巴拉的麥克尼爾格紋。一個多世紀以來的標準麥克尼爾格紋。{{cite web|url=http://www.clanmacneil.ca/tartan4.htm|title=Tartans and Badges Pages|publisher=Clan MacNeil|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20041019102648/http://www.clanmacneil.ca/tartan4.htm |archive-date=19 October 2004|access-date=2008-03-13}}<br /> Image:Macneil of Colonsay tartan (Clan Macneil).jpg|科倫賽的麥克尼爾（McNeill/MacNeill）格紋。麥克尼爾氏族兩種官方氏族格紋之一。<br /> Image:MacNeil tartan (Vestiarium Scoticum).png|麥克尼爾格紋，於1842年發表於《蘇格蘭服飾彙編》。{{cite book|editor-last1=Stewart|editor-first1=Donald C.|editor-last2=Thompson|editor-first2=J. Charles|editor-last3=Scarlett|editor-first3=James D.|title=Scotland&#039;s Forged Tartans: An analytical study of the Vestiarium Scoticum|location=Edinburgh|publisher=Paul Harris Publishing|date=1980|isbn=0-904505-67-7|pages=36–37}} 此格紋未被現任首領認可為「氏族格紋」。{{Citation needed|date=March 2009}}<br /> <br /> <br /> ==紋章==<br /> <br /> 在蘇格蘭，所有紋章都屬於單一個人。通常歸屬於麥克尼爾氏族的紋章僅專屬於現任氏族首領。此紋章的描繪被繪製於蘇格蘭巴拉島城堡灣的奇西摩城堡大廳中。<br /> <br /> 此紋章分為四個象限：<br /> * 左上：躍立的獅子（模仿蘇格蘭國王的皇家旗幟）<br /> * 右上：水中的城堡（象徵城堡灣的奇西摩城堡）<br /> * 左下：三桅帆船（代表氏族的航海天性，或氏族從愛爾蘭阿爾斯特遷徙至蘇格蘭巴拉島的歷程）<br /> * 右下：阿爾斯特紅手，周圍有九個腳鐐，代表九人質王尼爾<br /> <br /> 紋章周圍的元素：<br /> * 頂飾：一塊岩石（與氏族徽章上的相同）<br /> * 禮帽：紅色天鵝絨貂皮襯裡帽，象徵男爵<br /> * 頭盔：頭盔的高度由階級決定<br /> * 飾巾：圍繞紋章的織物<br /> * 扶持物：兩隻躍立的獅子<br /> * 基座：紋章的基部，由仙女木花（氏族徽章）構成<br /> <br /> ==分佈==<br /> <br /> 誰是麥克尼爾家族成員這個問題可能很複雜。依照慣例，任何麥克尼爾氏族成員的後裔都可以聲稱自己是成員。然而，由於美國和加勒比地區的奴隸制歷史，許多非裔美國人可能擁有麥克尼爾姓氏。由於女性奴隸為其奴隸主生下孩子的情況並不少見，一些非裔美國人麥克尼爾可能確實有麥克尼爾家族的合法血統，但這種血統很少能被證實，且大多數非裔美國人麥克尼爾仍未參與氏族活動，也不聲稱自己是該氏族的後裔。一般來說，全球擁有麥克尼爾姓氏的白人約在4萬至8萬人之間。<br /> <br /> ===在英格蘭、威爾斯及曼島===<br /> 資料來源：2002年英國國家統計數據庫<br /> *McNeil: 3,522 (排名:2262)<br /> *McNeill: 4,212 (排名:1909)<br /> *MacNeil: 314 (排名:15845)<br /> *MacNeill: 286 (排名:16904)<br /> 在蘇格蘭、愛爾蘭、加拿大、法國、澳洲和紐西蘭也存在相當規模的人口。<br /> <br /> ===在美國===<br /> *McNeil: 33,239 (排名:961) (資料來源：2000年美國人口普查)<br /> *McNeill: 22,383 (排名:1387) (資料來源：1990年美國人口普查)<br /> *McNeal: 8,928 (排名:1723) (資料來源：2010年美國人口普查)<br /> *MacNeil: 2,487 (排名:8716) (資料來源：1990年美國人口普查)<br /> *McNiel: (排名:14781) (資料來源：2010年美國人口普查)<br /> *McNeilly: (排名:16430) (資料來源：1990年美國人口普查)<br /> *MacNeill: (排名:28690) (資料來源：1990年美國人口普查)<br /> *MacNeal: 540 (排名:36525) (資料來源：2010年美國人口普查)<br /> *McNeillie: 107 (排名:181724) (資料來源：2020年美國人口普查)<br /> <br /> ==麥克尼爾氏族首領==<br /> <br /> 現任首領：羅德里克·「羅里」·威爾遜·麥克尼爾，巴拉的麥克尼爾（The MacNeil of Barra），尼爾氏族首領暨第27代巴拉領主，蘇格蘭貴族中的巴拉男爵。<br /> <br /> 麥克尼爾氏族的首領，是從Niall Noigíallach（九人質王尼爾）開始計算，所有麥克尼爾首領皆宣稱是其後裔。氏族宣稱Niall Noigíallach為其第一代首領，而現任首領羅里·麥克尼爾被認為是第47代首領。<br /> <br /> ==參見==<br /> *McNeil<br /> *McNeill<br /> *MacNeil<br /> *MacNeill<br /> *McNeal<br /> *MacNeal<br /> *MacNeille<br /> *勝利或死亡<br /> *麥克尼爾 (姓氏)<br /> *巴拉的麥克尼爾家族<br /> <br /> ==註腳==<br /> :1.麥克尼爾這個姓氏可能有一千多種拼法。<br /> <br /> ==參考資料==<br /> <br /> ==外部連結==<br /> <br /> *美國麥克尼爾氏族協會<br /> *加拿大麥克尼爾氏族<br /> *麥克尼爾氏族網<br /> *伊恩·麥克尼爾——《每日電訊報》訃聞<br /> <br /> 麥克尼爾<br /> Category:蓋爾-諾斯人後裔家族<br /> <br /> [[分類: 待校正]]</div>

TaiwanTonguesApiRobot