https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%E9%B3%B4%E9%90%98%E4%B9%8B%E8%AC%8E 2026-07-14T10:53:09Z 本 wiki 上此頁面的修訂紀錄 MediaWiki 1.43.1 https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E9%B3%B4%E9%90%98%E4%B9%8B%E8%AC%8E&diff=34434&oldid=prev 2025-10-21T18:57:35Z

<p>從 JSON 檔案批量匯入</p> <p><b>新頁面</b></p><div>《鳴鐘之謎》是《南茜·茱兒探案系列》的第二十三集。本書於1946年首次出版，使用筆名卡洛琳·基恩。實際作者為代筆作家米爾德里德·沃特·本森。<br /> <br /> == 劇情概要 ==<br /> <br /> 南茜、貝絲和喬治前往風景如畫的海濱小鎮坎德爾頓，拜訪卡森·茱兒的客戶，一位名叫錢特里太太的女士，她因購買假股票而被騙了錢。途中，她們在漁夫灣停留，貝絲從一名可疑女子那裡買了昂貴的「Mon Coeur」香水。抵達坎德爾頓後，她們在錢特里太太經營的餐廳「薩爾桑迪店」與忙碌的她會面，並當了一天女服務生幫忙。在服務餐桌時，南茜遇到一位名叫阿莫斯·亨德里克的神秘食客。他告訴她自己正在尋找一口失蹤的保羅·列維爾鐘。他離開時，南茜發現他掉了一張寫有神秘訊息的紙條，並將其交給錢特里太太保管。<br /> <br /> 當茱兒先生未能如計畫般與女孩們會合時，南茜感到擔憂。她很快發現父親遭人綁架並被遺棄在一家旅館。她救出了父親，而父親認為自己被人下了藥。與此同時，南茜也對當地的故事產生了興趣，故事關於一位名叫艾咪·麥奎爾的女子，她不顧父母反對，嫁給了一個名叫斐迪南·史洛肯的男人。<br /> <br /> 在與錢特里太太及坎德爾頓其他居民交談時，他們告訴她一個洞穴的傳說，據說洞穴裡住著一個鬼魂，每當海水沖刷洞穴時，鬼魂就會敲響鐘聲。南茜前去調查，卻被急流沖入海中，幸好獲救。這並未阻止她，她繼續調查這個位於麥奎爾宅邸正下方的洞穴。接著，南茜發現除了錢特里太太外，坎德爾頓的許多其他居民也被騙購買了「Mon Coeur」品牌的假股票。南茜最終追查到香水騙徒，查明了艾咪·麥奎爾的真實故事，揭開了鬼魂的真相，並在神秘紙條的幫助下，找回了那口鳴響的鐘，而那口鐘正是阿莫斯·亨德里克尋找的珍貴保羅·列維爾鐘。<br /> <br /> == 美術設計、文本與出版歷史 ==<br /> 初版以羅素·H·坦迪設計的書封套和素色紙扉頁為特色，這也是第一本採用環繞式書脊的南茜·茱兒書籍。本書另一個值得注意之處，是它是最後一本以橘色剪影和橘色字樣印製在書封底板上的南茜·茱兒書籍，該設計自1932年以來一直在使用。<br /> <br /> 坦迪的美術設計在1962年至1966年間的多個原版文本圖畫封面印刷版中一直被沿用，直到魯迪·納皮為後來的原版文本印刷版修訂了描繪相同場景的封面藝術，並由一位佚名藝術家繪製了修訂版扉頁。這幅以身穿粉紅色服裝的南茜為主角的藝術作品，一直沿用至1973年本書修訂為止。<br /> <br /> 採用第二版封面藝術（納皮的第一版）的書籍，其封面和書脊上的書名均為「Mystery of the Tolling Bell」。這會造成混淆，因為原書名是「The Mystery of the Tolling Bell」，而內文的原版文本仍然使用「The Mystery of the Tolling Bell」。<br /> <br /> 直到1973年文本修訂時，書名才正式更改為「Mystery of the Tolling Bell」。魯迪·納皮為修訂版創作了新封面，其中使用了前兩版封面中的濃厚象徵元素。修訂版包含五幅內文插圖和一幅由未署名藝術家繪製的扉頁，儘管其中一幅插圖帶有清晰的「A·奧爾班」簽名（推測為艾伯特·奧爾班）。截至2021年，本書的修訂版文本仍在印刷中，現由格羅塞特與鄧洛普出版社以「亮面手電筒」格式出版。<br /> <br /> 原版文本從1946年到1972年，共印刷了26年。1973年出版了修訂版文本，這是斯特拉特邁爾集團修訂1927年至1956年間出版的《南茜·茱兒》和《哈迪兄弟》系列文本計畫的一部分。原版共25章，213頁，而修訂版則為20章，181頁。<br /> <br /> == 參考資料 ==<br /> <br /> [[分類: 待校正]]</div>

TaiwanTonguesApiRobot