<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hant-TW">
	<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E9%A6%AC%E7%89%B9%E5%8B%92%E7%B6%AD%E7%88%BE%EF%BC%8C%E6%96%B0%E5%8D%97%E5%A8%81%E7%88%BE%E6%96%AF%E5%B7%9E</id>
	<title>馬特勒維爾，新南威爾斯州 - 修訂紀錄</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E9%A6%AC%E7%89%B9%E5%8B%92%E7%B6%AD%E7%88%BE%EF%BC%8C%E6%96%B0%E5%8D%97%E5%A8%81%E7%88%BE%E6%96%AF%E5%B7%9E"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E9%A6%AC%E7%89%B9%E5%8B%92%E7%B6%AD%E7%88%BE%EF%BC%8C%E6%96%B0%E5%8D%97%E5%A8%81%E7%88%BE%E6%96%AF%E5%B7%9E&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-30T23:46:52Z</updated>
	<subtitle>本 wiki 上此頁面的修訂紀錄</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E9%A6%AC%E7%89%B9%E5%8B%92%E7%B6%AD%E7%88%BE%EF%BC%8C%E6%96%B0%E5%8D%97%E5%A8%81%E7%88%BE%E6%96%AF%E5%B7%9E&amp;diff=38780&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E9%A6%AC%E7%89%B9%E5%8B%92%E7%B6%AD%E7%88%BE%EF%BC%8C%E6%96%B0%E5%8D%97%E5%A8%81%E7%88%BE%E6%96%AF%E5%B7%9E&amp;diff=38780&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-21T20:34:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;從 JSON 檔案批量匯入&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;馬特勒維爾（Matraville）位於澳洲新南威爾斯州，雪梨的東部郊區。其公路距離位於雪梨中央商業區東南方約 公里，地方政府區域為蘭域市。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==歷史==&lt;br /&gt;
馬特勒維爾（Matraville）是為紀念詹姆士·馬特拉（James Matra，1746–1806）而命名，他是一位美國水手兼外交官，曾於1770年詹姆士·庫克船長航向植物灣的航行中擔任見習官。馬特拉出生於紐約，但後來定居於英國。馬特拉曾與庫克及其好友植物學家約瑟夫·班克斯一同走遍該地區。1783年，馬特拉向英國政府提議在植物灣建立一個殖民地，安置在美國獨立戰爭後不得不離開美國的美國效忠派。馬特拉自薦擔任其「領導人與總督」。皮特政府同意了馬特拉的提議，但拒絕讓他擔任預計成立的殖民地總督。他反而被派任為丹吉爾的領事，並在此任職直至1806年去世。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==地標==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
地標包括海弗龍公園（Heffron Park），這是一座與馬魯布拉（Maroubra）接壤的大型保護區，前身為第二次世界大戰時期的海軍倉庫基地。&lt;br /&gt;
東郊紀念公園（Eastern Suburbs Memorial Park）坐落於該郊區的南界，包含植物灣公墓（Botany Cemetery）、東郊火葬場（Eastern Suburbs Crematorium）和先驅公園（Pioneer Park）。在雪梨以「永恆先生」（Mr Eternity）聞名的亞瑟·史特斯（Arthur Stace）便葬於植物灣公墓。他在五、六十年代期間，因在雪梨各處書寫「永恆」（Eternity）一詞而聞名。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==教堂==&lt;br /&gt;
馬特勒維爾設有聖艾格尼絲天主教堂（St Agnes Catholic Church）和馬特勒維爾浸信會教堂（Matraville Baptist Church）。馬特勒維爾也有一個龐大的耶和華見證人會眾及其王國聚會所。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==學校==&lt;br /&gt;
這裡有三所小學，一所公立、一所天主教學校，以及馬特勒維爾體育中學（Matraville Sports High School）和馬特勒維爾公立學校（Matraville Public School）。郊區內還有一所托兒中心和幼兒園。馬特勒維爾軍人安置學校（Matraville Soldiers Settlement School）先前曾設有獨立的幼兒部和 小學部，在徵收Finucane Crescent的公園用地後，現已合併為一所較大的學校。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==交通==&lt;br /&gt;
馬特勒維爾距離雪梨中央商業區 公里，沿著邦納隆路（Bunnerong Road）距離金斯福德（Kingsford）鎮中心 公里。雪梨巴士路線途經邦納隆路、澳紐軍團大道（Anzac Parade，鄰近新南威爾斯大學）及牛津街（Oxford Street），營運至市中心—中央車站（Central Railway station）、馬丁廣場（Martin Place）及環形碼頭（Circular Quay）。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==人口統計==&lt;br /&gt;
根據 年的資料，馬特勒維爾的人口為9,925人：男性佔48.2%，女性佔51.8%。馬特勒維爾人口的年齡中位數為42歲，比澳洲的中位數高2歲。在馬特勒維爾，51.1%的住戶為有子女的伴侶家庭，相比之下蘭域市為37.9%。在馬特勒維爾的所有住戶中，73.8%為家庭戶，22.8%為單人戶。81.3%的住戶至少有一人在家中上網。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在馬特勒維爾，60%的人出生於澳洲。其他最常見的出生國家為英格蘭3.5%、中國（不含特別行政區與台灣）2.5%、紐西蘭2.0%、印尼1.8%及愛爾蘭1.6%。澳洲原住民與托勒斯海峽島民佔馬特勒維爾人口的3.3%。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==知名人物==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*麥可·艾瑟頓（Michael Atherton），名譽教授、作曲家兼表演者，1965–1966年間就讀於馬特勒維爾中學&lt;br /&gt;
*鮑勃·卡爾（Bob Carr），澳洲外交部長及前新南威爾斯州長。1964年馬特勒維爾中學的首屆首席畢業生&lt;br /&gt;
*桑德爾·厄爾（Sandor Earl），聯盟式橄欖球員，曾就讀馬特勒維爾中學&lt;br /&gt;
*馬克·艾拉（Mark Ella）、葛倫·艾拉（Glen Ella）及蓋瑞·艾拉（Gary Ella），前澳洲國際橄欖球員三兄弟&lt;br /&gt;
*馬魯特（Mahroot），殖民初期當地卡邁加爾（Kamaygal）族的澳洲原住民名人&lt;br /&gt;
*詹姆士·塔穆（James Tamou），聯盟式橄欖球員，現效力於國家橄欖球聯賽（NRL）的西虎隊（Wests Tigers）&lt;br /&gt;
*大衛·華納（David Warner），澳洲國際板球運動員&lt;br /&gt;
*麥克·惠特尼（Mike Whitney）AM，前澳洲板球對抗賽選手及第七頻道《雪梨週末客》（Sydney Weekender）節目主持人&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==圖輯==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Image:St Agnes Church Matraville 001a.jpg|聖艾格尼絲天主教堂，位於邦納隆路&lt;br /&gt;
Image:Matraville2.JPG|休斯總理於軍人安置區鋪設的奠基石&lt;br /&gt;
Image:Matraville6.JPG|位於索姆路（Somme Way）的小屋，軍人安置區唯一倖存的小屋&lt;br /&gt;
Image:SydneySights0005.jpg|亞瑟·史特斯之墓，位於植物灣公墓&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Image:Matraville Eastern Suburbs Memorial Park 1.JPG|東郊紀念公園&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==社區團體==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 蘭域市議會馬特勒維爾區委員會&lt;br /&gt;
* 植物灣工業園區社區諮詢委員會&lt;br /&gt;
* 植物灣港社區團體&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==參考資料==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==外部連結==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*  [CC-By-SA]&lt;br /&gt;
* 馬特勒維爾衛星影像&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category:雪梨郊區&lt;br /&gt;
Category:新南威爾斯州軍人安置區&lt;br /&gt;
Category:1904年於澳洲設立&lt;br /&gt;
Category:以美國地名或歷史命名的澳洲地點&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[分類: 待校正]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TaiwanTonguesApiRobot</name></author>
	</entry>
</feed>