<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hant-TW">
	<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E9%A4%98%E9%9C%87%EF%BC%9A%E7%B4%90%E7%B4%84%E5%A4%A7%E5%9C%B0%E9%9C%87</id>
	<title>餘震：紐約大地震 - 修訂紀錄</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E9%A4%98%E9%9C%87%EF%BC%9A%E7%B4%90%E7%B4%84%E5%A4%A7%E5%9C%B0%E9%9C%87"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E9%A4%98%E9%9C%87%EF%BC%9A%E7%B4%90%E7%B4%84%E5%A4%A7%E5%9C%B0%E9%9C%87&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-30T22:24:43Z</updated>
	<subtitle>本 wiki 上此頁面的修訂紀錄</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E9%A4%98%E9%9C%87%EF%BC%9A%E7%B4%90%E7%B4%84%E5%A4%A7%E5%9C%B0%E9%9C%87&amp;diff=42&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E9%A4%98%E9%9C%87%EF%BC%9A%E7%B4%90%E7%B4%84%E5%A4%A7%E5%9C%B0%E9%9C%87&amp;diff=42&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-23T09:18:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;從 JSON 檔案批量匯入&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;《紐約大地震》（Aftershock: Earthquake in New York）是一部1999年的迷你影集，於美國CBS分兩部播出，第一部於11月14日播出，第二部則於11月16日播出。該片於2000年發行VHS錄影帶，2001年發行DVD。劇情改編自查克·史卡伯勒所著的一本書。由查爾斯·S·達頓、莎朗·勞倫斯、湯姆·史基瑞、麗莎·妮可·卡森、珍妮佛·嘉納、瑞秋·蒂寇汀和佛德列克·威勒主演。在米凱爾·薩洛蒙的執導下，這部迷你影集講述了一場大地震摧毀紐約市後，五組人馬的遭遇。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
該片因其特效而獲艾美獎提名。影評人雖讚譽其特效與演員陣容，卻也批評該片情節牽強、可預測性高且缺乏真實感。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==劇情==&lt;br /&gt;
桃莉·索雷爾（莎朗·勞倫斯飾）與她9歲的兒子丹尼（麥克·蘇查尼克飾）正在吃早餐時，正在出差的山姆·索雷爾（加文·桑福德飾）打來電話。芭蕾舞者黛安·阿戈斯蒂尼（珍妮佛·嘉納飾）正與父親通話時，一台攪拌機從檯面上震落。她不以為意，結束通話後便趕往紐約市芭蕾舞團的排練。她因遲到而受到責備。公設辯護人伊薇·林肯（麗莎·妮可·卡森飾）正與她的客戶約書亞·賓漢（JR·波恩飾）討論案情。當晚，幾次震動導致黛安的公寓大樓煤氣外洩。儘管疏散後的大樓電力仍未中斷，消防局長湯瑪斯·艾亨（湯姆·史基瑞飾）仍派遣隊員進入。大樓隨後爆炸，數名消防員殉職。在格雷西官邸的一場派對上，伊薇的祖母艾蜜莉·林肯（西西莉·泰森飾）責備她遲到。她的父親，市長布魯斯·林肯（查爾斯·S·達頓飾），則強迫她去一家大律師事務所面試。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
隔天，艾亨送女兒克莉絲汀到高中上學。她對父親因預算問題而辭職，以向「愚蠢的」市長「報復」的行為表示不滿。在法院，約書亞被判謀殺其傷殘妻子的罪名不成立。黛安與父親共進午餐以索取金錢。離開時，她搭上了一輛由近期俄羅斯移民尼古拉·卡沃斯基（佛瑞德·威勒飾）駕駛的計程車。一場大地震襲擊了城市，震垮了許多建築物和結構。尼古拉的計程車被掉落的瓦礫砸毀，迫使尼古拉和黛安沿街逃命。當人行道在他們之間隆起時，一條主要煤氣管線爆炸。尼古拉摔倒後著火，黛安救了他一命。在地鐵隧道中，伊薇和約書亞搭乘的列車因隧道坍塌而出軌。地震停止後，黛安在尼古拉的陪同下回到餐廳，發現她的父親受了致命傷。他在告訴她自己為她感到驕傲後便去世了。在地鐵裡，約書亞想拋下受重傷的司機及其他生還者自行脫困，但在他說服伊薇和其他人離開前，他們聽到了求救聲。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
艾亨局長回到他的消防站，發現建築物部分倒塌。由於中央調度系統癱瘓，他聯繫了正在城市上空飛行的WCBS電視台記者吉莉安·帕奈爾（艾莉卡·埃倫尼亞克-高利亞飾），以了解最新情況。警察總部廣場一號與市政廳皆已倒塌，他請他們來接他。在教堂裡，受傷的艾蜜莉醒來，發現一個她曾幫助在此找到工作的青少年（雷·J飾）正在翻她的錢包，但看到她還活著後，便轉而試圖尋找出路。儘管黛安反對，尼古拉起初仍陪著她尋找母親，但他們最終還是分道揚鑣。艾亨看到女兒的學校已經倒塌，但仍繼續前往正在搭建臨時營地的中央公園。他找到了市長，兩人同意不計艾亨的辭呈，並拋開歧見，共同幫助市民。下水道的一處大破裂導致數百加侖的水開始湧入地鐵系統。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
艾亨在得知女兒學校有生還者後趕往現場。克莉絲汀是三名生還者之一，但在他們救出她之前，她死於一場餘震。在教堂裡，艾蜜莉得知那個男孩沒有名字，只有街頭稱號。她請他取用她已故兒子克雷頓的名字，克雷頓在嬰兒時期便已夭折。不久後，男孩得以從天花板的破洞逃出並求得救援。桃莉抵達丹尼的學校，得知他被困在頂樓，且救援行動失敗。正當桃莉準備攀爬大樓拯救兒子時，山姆趕到。黛安在她母親的公寓裡發現了搶匪，但尼古拉趕到並找到一張紙條，上面寫著她母親在朋友家。市長抵達醫院，得知母親已過世。他感謝克雷頓試圖幫助她，並請艾亨幫助那個因未能救她而感到沮喪的男孩。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在地鐵裡，約書亞、伊薇和另一位生還者艾倫（羅傑·R·克羅斯飾）與其他人分開，找到了一座通往外面的梯子。約書亞爬了上去，伊薇緊隨其後。在艾倫攀爬時，約書亞弄斷了梯子。他證實了伊薇日益加深的懷疑，即他確實殺了自己的妻子，並攻擊了她。當他聽到有人來時，他試圖爬上另一座梯子逃跑，但一場餘震震斷了梯子，他因此喪命。伊薇將救援人員引導至其他生還者等待的地方。桃莉成功爬上學校，丹尼必須跳入她的懷中。纜繩斷裂，但他們安全地落在下方的充氣墊上，並與山姆團聚。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
一年後，城市仍在重建中；林肯市長和艾亨局長已成為摯友；桃莉和山姆正在教丹尼攀岩；黛安則成為首席芭蕾舞者並嫁給了尼古拉。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==製作==&lt;br /&gt;
該片改編自紐約市新聞主播查克·史卡伯勒所寫的一本小說。他寫這本書是為了指出，儘管書中規模的地震在「大蘋果」極不可能發生，但技術上並非不可能，地方的防災計畫中不應完全沒有準備。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
《紐約大地震》由RHI娛樂（前身為Hallmark）耗資兩千萬美元製作。影片於加拿大溫哥華拍攝，並使用數位特效和模型來模擬紐約市。片中，自由女神像被地震摧毀，為此特效團隊建造了一個24英尺高的玻璃纖維模型。模型耗時六週完成，但在第一次拍攝時，模型倒向了錯誤的方向，必須重新製作。大部分的地鐵出軌場景是使用模型火車製作的。在地鐵車廂最後傾倒的場景中，演員們被安全帶固定在一個與實物同尺寸的地鐵車廂裡，該車廂被設計成可依指令翻倒。演員麗莎·妮可·卡森打趣說，那條安全帶「就像在S&amp;amp;M商店裡找到的東西」。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
作為黛安·阿戈斯蒂尼一角準備工作的一部分，演員珍妮佛·嘉納在27歲時首次穿了耳洞。拍攝結束後，她便不再戴耳環，讓耳洞再次癒合。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==發行==&lt;br /&gt;
《紐約大地震》最初於1999年在美國CBS作為一部分為兩部、長達四小時的迷你影集播出。第一部於11月14日星期日播出，第二部則於11月16日星期二播出。Hallmark娛樂於2000年10月17日發行了VHS格式；Artisan娛樂則於2001年2月20日發行了第1區DVD。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
該迷你影集在德國以《Aftershock - Das große Beben》之名播出。並於2001年4月由WVG Medien以《New York - Der Jüngste Tag》為名，發行了雙錄影帶的VHS格式及單碟DVD。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==評價==&lt;br /&gt;
2000年，《紐約大地震》獲艾美獎傑出特殊視覺效果獎提名。麥克·蘇查尼克則獲1999年青年藝術家獎「電視電影或試播片最佳演出—十歲及以下青年男演員」類別的提名。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
《視與聽》的丹尼·利認為該片「可預測地矯揉造作」、過於冗長且「在地質學上不可能」。《綜藝》的雷·里奇蒙則認為該片「乏味透頂」，是一部「遵循老套危機情節的苦情劇，觀眾可以準確預測其發展」。雖然他高度讚揚影片的特效「銳利且具衝擊力，卻毫不突兀」，並指出該片擁有才華洋溢的演員陣容，但他仍批評故事情節不切實際且缺乏真實感。《紐約時報》的朗·韋特海默認為，眾多的次要情節使影片顯得支離破碎且令人困惑，並且即使在地震來襲前，也以不切實際的面貌呈現了紐約。他指出，該片「帶有真摯戲劇的影子、引人入勝角色的閃現、以及真實連結的回響」，他認為片中一些最精彩的時刻出現在較小的場景中。他批評了勞倫斯的表現，但讚揚了達頓和史基瑞的演出，特別是他們之間的互動，並表示「他們的場景有力地證明了，應該讓電視劇去做它最擅長的事：專注於人際互動的細節」。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
《華盛頓郵報》的湯姆·夏爾斯則給予該片較為正面的評價，稱其為「有史以來為電視製作的最佳災難片之一」，以及「一場極具娛樂性的磨難」。他讚揚角色們富有同情心，演員們將其演繹得很好，並稱讚導演薩洛蒙在營造影片懸念方面的技巧。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==參見==&lt;br /&gt;
*紐約市地區的地震活動&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==參考資料==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==外部連結==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category:1999年電視電影&lt;br /&gt;
Category:1999年電影&lt;br /&gt;
Category:1990年代災難片&lt;br /&gt;
Category:1999年劇情片&lt;br /&gt;
Category:1990年代美國電視迷你影集&lt;br /&gt;
Category:美國災難片&lt;br /&gt;
Category:災難電視電影&lt;br /&gt;
Category:1990年代英語電影&lt;br /&gt;
Category:地震題材電影&lt;br /&gt;
Category:以紐約市為背景的電影&lt;br /&gt;
Category:米凱爾·薩洛蒙執導的電影&lt;br /&gt;
Category:CBS電影&lt;br /&gt;
Category:在溫哥華拍攝的電影&lt;br /&gt;
Category:Sonar Entertainment迷你影集&lt;br /&gt;
Category:1990年代美國電影&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[分類: 待校正]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TaiwanTonguesApiRobot</name></author>
	</entry>
</feed>