<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hant-TW">
	<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E9%98%BF%E7%88%BE%E6%AF%94%E7%89%B9%C2%B7%E5%B8%83%E6%8B%89%E5%A1%94%E6%96%AF</id>
	<title>阿爾比特·布拉塔斯 - 修訂紀錄</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E9%98%BF%E7%88%BE%E6%AF%94%E7%89%B9%C2%B7%E5%B8%83%E6%8B%89%E5%A1%94%E6%96%AF"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E9%98%BF%E7%88%BE%E6%AF%94%E7%89%B9%C2%B7%E5%B8%83%E6%8B%89%E5%A1%94%E6%96%AF&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-05T01:32:22Z</updated>
	<subtitle>本 wiki 上此頁面的修訂紀錄</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E9%98%BF%E7%88%BE%E6%AF%94%E7%89%B9%C2%B7%E5%B8%83%E6%8B%89%E5%A1%94%E6%96%AF&amp;diff=32224&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E9%98%BF%E7%88%BE%E6%AF%94%E7%89%B9%C2%B7%E5%B8%83%E6%8B%89%E5%A1%94%E6%96%AF&amp;diff=32224&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-21T17:54:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;從 JSON 檔案批量匯入&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;阿比特·布拉塔斯（Arbit Blatas，1908年11月19日－1999年4月27日），本名尼古拉·阿比特布拉塔斯（Nicolai Arbitblatas），是一位立陶宛裔猶太藝術家與雕塑家。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==早年生活與藝術生涯==&lt;br /&gt;
阿比特·布拉塔斯於1908年11月19日出生於考那斯，天賦早慧，15歲時便已在他的祖國舉辦展覽。1921年，他為逃離共產革命而前往德國，並於柏林、慕尼黑及德勒斯登學習。之後他前往巴黎，在21歲時成為巴黎畫派最年輕的成員。布拉塔斯24歲時，巴黎的國立網球場現代美術館首次收藏了他的幾幅畫作；當時他已成為巴黎藝術界許多偉大人物的同事與摯友，如弗拉芒克、蘇丁、畢卡索、郁特里羅、布拉克、薩金、萊熱與德安。他為上述所有人以及波納爾、維亞爾、馬諦斯、杜菲、梵·鄧肯、考克多、馬爾凱及其他許多人創作了畫像與雕塑。他創作的30幅油畫肖像與銅像，被視為對20世紀法國繪畫史上那個充滿活力時期的畫家與雕塑家們的一份獨特紀錄。&lt;br /&gt;
1930年代，布拉塔斯在倫敦、紐約以及他的第二故鄉巴黎舉辦展覽。他在巴黎的首次展覽於1933年在梵里爾畫廊舉行。1935年，布拉塔斯在紐約的皮耶·馬諦斯畫廊展出，隨後於1936年在巴黎的愛麗榭畫廊舉辦展覽。正是在這次展覽中，他的兩件作品被格勒諾布爾博物館與國立網球場現代美術館選中收藏。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1933年，他在巴黎與藝術家西爾維婭·薩滕斯坦（Sylvia Satenstein，1913–1995）結婚。1941年，為逃離納粹佔領下的歐洲，布拉塔斯前往美國並成為美國公民。戰後，布拉塔斯過著往返於紐約與法國的生活；1947年，他在法國獲選為秋季沙龍的終身會員。他於1967年為其同事兼摯友柴姆·蘇丁創作的真人大小銅像，深受安德烈·馬爾羅的讚賞。1987年，巴黎市政府將此雕像安置於蒙帕納斯，並授予布拉塔斯巴黎市大紅獎章。另一位摯友兼同事雅克·利普契茲的真人大小雕像，現矗立於巴黎市政廳的花園中。1978年，法國政府因阿比特·布拉塔斯作為巴黎畫派的傑出成員對法國藝術的貢獻，授予他法國榮譽軍團騎士勳章；1994年，他晉升為法國榮譽軍團軍官勳章。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==猶太大屠殺==&lt;br /&gt;
1970年代晚期，猶太大屠殺——一個對這位藝術家而言一直潛伏未現的主題——在他的作品中迸發出來，並成為他餘生的主要創作主題。他個人與猶太大屠殺的連結至深——他的父母於1941年從立陶宛被驅逐出境，其母親死於斯圖特霍夫集中營，而其父親則在達豪集中營倖存下來。戰後，布拉塔斯回到法國，將父親一同帶回美國。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
布拉塔斯透過許多重要作品來紀念猶太大屠殺。他的畫作曾出現於1978年的美國電視連續劇《大屠殺》中，並構成四座公共紀念碑的基礎。這些紀念碑由七件極具震撼力的淺浮雕組成，被稱為《猶太大屠殺紀念碑》，永久展出於四個國家：義大利、法國、美國與立陶宛。在義大利威尼斯的猶太區，設置了兩座大型淺浮雕：一座為紀念猶太大屠殺，另一座則紀念在1943年至1944年間被驅逐的威尼斯猶太人。在一座描繪火車的淺浮雕後方的木牆上，刻有246個名字。兩座紀念碑皆於1990年代創作。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
此紀念碑的第一版於1980年4月25日，即慶祝自貝尼托·墨索里尼政府解放的國定假日「解放日」當天，安裝於歷史悠久的威尼斯猶太區。當時的市長馬里奧·里戈在該場合授予布拉塔斯「感恩威尼斯獎」。1993年9月19日，在同一個猶太區，時任意大利總統奧斯卡·斯卡爾法羅為布拉塔斯的雕塑《最後的列車》舉行揭幕儀式，以表彰布拉塔斯。這座紀念碑是為了紀念威尼斯猶太區猶太人被驅逐50週年。傑出的義大利藝術史學家恩佐·迪·馬丁尼曾如此評價布拉塔斯的《猶太大屠殺紀念碑》：「與他的畫作形成鮮明對比，這些銅雕是在憤怒與悲劇中錘鑿而成。」&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
《猶太大屠殺紀念碑》的第二版於1981年4月23日在巴黎的無名猶太烈士紀念碑揭幕。第三版由反誹謗聯盟於1982年4月25日安置在紐約聯合國對面的達格·哈瑪紹廣場一號。2009年，此版本被永久安裝於紐約市的希伯來協和學院-猶太宗教學院。2003年，此系列雕塑的第四也是最後一版，由他的遺孀在其逝世後捐贈，作為布拉塔斯故鄉立陶宛考那斯第九堡壘紀念館祝聖儀式的一部分。布拉塔斯的父母於1941年即是從此地被驅逐出境。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==馬歇·馬叟與《三便士歌劇》==&lt;br /&gt;
另外兩個主要題材成為布拉塔斯作品中的核心主題：他的摯友馬歇·馬叟與《三便士歌劇》。兩者皆在繪畫、雕塑與石版畫方面啟發了這位藝術家。為馬叟創作的作品涵蓋了大型肖像、小型習作、雕塑，以及捕捉這位默劇大師騰空瞬間的系列石版畫。布拉塔斯於1928年在柏林出席了《三便士歌劇》的世界首演；這部由寇特·懷爾與貝托爾特·布萊希特創作的音樂劇作品，在接下來的70年間持續啟發著布拉塔斯。他描繪《三便士歌劇》場景與角色的系列作品，包括18幅肖像、10件雕塑、數幅大型油畫以及多套彩色與黑白石版畫。懷爾的遺孀洛特·蓮娜為第一版《三便士歌劇》石版畫所寫的序言（發表於1962年6月紐約出版的《一部歌劇的藝術》），對布拉塔斯對該作品的理解表達了敬意：&lt;br /&gt;
：「我對他作品的直接印象是：如果《三便士歌劇》將來有任何新的製作，我會非常有興趣看看阿比特·布拉塔斯會如何詮釋它。我發現他的版畫極其令人印象深刻，角色描繪得充滿自信，他對色彩的感覺近乎大木偶劇場式的風格。波莉帶有毒性的甜美、馬克希斯浸染血色的優雅、皮丘姆夫婦的陰險、妓女們隨時待售的歡愉，這一切都在一位深諳作品內涵並以自身構思將其展現的藝術家筆下栩栩如生。我看過許多版本的《三便士歌劇》。我很樂意將阿比特·布拉塔斯設計的版本，加入我至今看過的所有版本名單中。」&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1984年，《三便士歌劇》展覽於威尼斯的哥爾多尼劇院展出。此系列收藏接著於1986年移至紐約市立博物館與多倫多的歌德學院分院。1994年5月，倫敦的格羅夫納畫廊舉辦了名為「阿比特·布拉塔斯及其音樂與戲劇世界」的展覽。2000年與2001年，整套《三便士歌劇》收藏分別於田納西州納什維爾的貝爾蒙特大學，以及紐約亨特學院的路博思多夫畫廊展出，作為寇特·懷爾百年誕辰慶祝活動的一部分。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==設計師生涯==&lt;br /&gt;
在1970與1980年代，布拉塔斯與其擔任舞台總監的妻子、著名的女中音蕾吉娜·雷斯尼克合作，為九部國際歌劇製作設計了舞台布景與服裝。這些製作包括《厄勒克特拉》（威尼斯鳳凰劇院、里斯本聖卡洛斯劇院、斯特拉斯堡萊茵國家歌劇院）；《卡門》（漢堡國立歌劇院）；《莎樂美》（聖卡洛斯劇院）；《法斯塔夫》（華沙大劇院、鳳凰劇院、聖卡洛斯劇院、馬德里藝術節）；《黑桃皇后》（溫哥華歌劇院、雪梨歌劇院）；以及《熊》與《靈媒》（聖卡洛斯劇院）。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1980與1990年代見證了布拉塔斯作品的多次重要展覽，其中包括數次以巴黎畫派為主題的展覽。1982年，在威尼斯，巴黎畫派肖像系列在時任巴黎市長賈克·席哈克與時任威尼斯市長馬里奧·里戈的共同贊助下，於聖撒慕爾教堂舉辦了一場大型展覽。1986年，布德爾博物館在巴黎為此肖像收藏舉辦了首次大型展覽。1990年，整套巴黎畫派收藏於布洛涅-比揚古的三十年代博物館展出，該館隨後購藏了整套作品，現永久陳設於為布拉塔斯設立的專屬展廳中。1996年，紐約的東湖畫廊為布拉塔斯舉辦了名為「威尼斯面面觀」的展覽。&lt;br /&gt;
1997年，同樣位於紐約的燈塔山畫廊舉辦了一場回顧展——這是這位藝術家生前最後一次大型作品展。&lt;br /&gt;
這位藝術家活躍至90歲，於1999年4月27日在其紐約市的家中逝世。2008年9月至2009年7月，紐約的希伯來協和學院-猶太宗教學院舉辦了「阿比特·布拉塔斯：百年誕辰紀念展」，以慶祝其百歲冥誕。這次展覽首次匯集了布拉塔斯畢生創作的所有主要主題與媒材：法國與威尼斯的風景畫、音樂與戲劇主題的繪畫、雕塑與石版畫、巴黎畫派的雕塑以及舞台設計。《猶太大屠殺紀念碑》的第四版以及四幅宏偉的巨幅畫作，則是用以紀念猶太大屠殺。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
布拉塔斯鮮明的色彩與生活之樂，貫穿了他所有的繪畫作品：風景畫、肖像畫與靜物畫。法國藝術評論家尚·布雷如此總結這位藝術家：「他就是色彩，他的調色盤就是色彩，奔放而充滿感性，正如他本人一樣。」在其一生中，阿比特·布拉塔斯獲得了許多獎項與榮譽，其中包括：&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==獎項與榮譽==&lt;br /&gt;
* 1947年 - 當選為法國秋季沙龍終身會員&lt;br /&gt;
* 1978年 - 法國榮譽軍團騎士勳章&lt;br /&gt;
* 1980年 – 「感恩威尼斯獎」金質獎章 – 由市長馬里奧·里戈頒發&lt;br /&gt;
* 1982年 - 馬薩達獎章（以色列）&lt;br /&gt;
* 1982年 - 紐約市特別榮譽獎&lt;br /&gt;
* 1987年 - 巴黎市大紅獎章司令勳位&lt;br /&gt;
* 1993年 - 威尼斯市榮譽金質獎章（義大利） – 由義大利總統頒發&lt;br /&gt;
* 1993年 - 義大利總統獎章&lt;br /&gt;
* 1994年 - 法國榮譽軍團軍官勳章&lt;br /&gt;
* 2008年 - 立陶宛功績勳章指揮官十字級（追授）&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==代表作品==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===石版畫===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*《向巴黎畫派致敬》：巴黎Marcel Sautier出版社與紐約Graphophile出版社；序言由艾蜜莉·傑瑙爾撰寫（描繪巴黎畫派畫家的石版畫）&lt;br /&gt;
*《馬歇·馬叟》：序言由馬歇·馬叟撰寫；巴黎Marcel Sautier出版社；（十一幅黑白石版畫）&lt;br /&gt;
*《乞丐歌劇》：巴黎Marcel Sautier出版社；序言由尚·布雷與洛特·蓮娜撰寫；（彩色石版畫）&lt;br /&gt;
*《雷斯尼克》：瓦茲河畔歐韋Archée出版社；引言由溫思羅普·薩金特撰寫；序言由尚·布雷撰寫；（十幅黑白石版畫）&lt;br /&gt;
*《世界最受喜愛的歌劇》：巴黎Jean Lavigne出版社；（六幅彩色石版畫）&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 參考資料 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 外部連結 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*阿比特·布拉塔斯官方網站&lt;br /&gt;
*2011年立陶宛維爾紐斯展覽&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category:1908年出生&lt;br /&gt;
Category:1999年逝世&lt;br /&gt;
Category:立陶宛舞台設計師&lt;br /&gt;
Category:來自考那斯的藝術家&lt;br /&gt;
Category:立陶宛功績勳章指揮官十字級得主&lt;br /&gt;
Category:法國榮譽軍團軍官勳章得主&lt;br /&gt;
Category:20世紀立陶宛猶太人&lt;br /&gt;
Category:立陶宛猶太畫家&lt;br /&gt;
Category:立陶宛猶太雕塑家&lt;br /&gt;
Category:20世紀立陶宛畫家&lt;br /&gt;
Category:20世紀立陶宛雕塑家&lt;br /&gt;
Category:移居法國的立陶宛人&lt;br /&gt;
Category:移居美國的立陶宛人&lt;br /&gt;
Category:巴黎畫派&lt;br /&gt;
Category:立陶宛難民&lt;br /&gt;
Category:美國的難民&lt;br /&gt;
Category:紐約市立陶宛裔美國文化&lt;br /&gt;
Category:巴黎畫派猶太藝術家&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[分類: 待校正]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TaiwanTonguesApiRobot</name></author>
	</entry>
</feed>