https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%E9%98%BF%E6%96%B9%E6%96%AF%C2%B7%E5%A5%A7%E7%89%B9%E8%BF%AA%E6%A3%AE 2026-07-18T04:30:53Z 本 wiki 上此頁面的修訂紀錄 MediaWiki 1.43.1 https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E9%98%BF%E6%96%B9%E6%96%AF%C2%B7%E5%A5%A7%E7%89%B9%E8%BF%AA%E6%A3%AE&diff=20968&oldid=prev 2025-09-25T13:24:41Z

<p>從 JSON 檔案批量匯入</p> <p><b>新頁面</b></p><div>阿方斯 (Alfons)・奧爾特迪森（Alphonse (Alfons) Olterdissen，1865年12月12日生於馬斯垂克－1923年2月24日逝於馬斯垂克）是一位荷蘭作家、詩人與作曲家，其作品多以馬斯垂克方言寫成。其歌劇《特林・德・貝亨》(Trijn de Begijn) 的最後一節，最終成為了馬斯垂克的市歌。該曲主題由其兄弟古斯 (Guus) 譜寫，與羅馬尼亞作曲家西普里安・波倫貝斯庫 (Ciprian Porumbescu, 1853-1883) 的作品〈Pe-al nostru steag e scris Unire〉有著相當大的相似之處，但目前尚不清楚兩兄弟是否知曉此曲。<br /> <br /> ==生平==<br /> 奧爾特迪森的父親是德國人，母親來自澤蘭省。他從小講荷蘭語，馬斯垂克方言是後來在社交中學會的。1883年，他遷居阿姆斯特丹，進入國立工藝美術學校 (Rijksschool voor de Kunstnijverheid) 深造繪畫技巧。從該校畢業後，他在馬斯垂克創辦了一所學校，但並未成功。此後，奧爾特迪森轉而致力於推廣馬斯垂克的旅遊業。<br /> <br /> 奧爾特迪森因不善經營而債台高築，為此他試圖透過創作戲劇和輕歌劇來緩解債務。起初他並未獲得太大成功，直到1907年，他的時運才因《柯本尼克上尉》(De kaptein vaan Köpenick) 而好轉。這是一部關於當時廣受歡迎的威廉・佛格特（Wilhelm Voigt，亦稱「柯本尼克上尉」）的戲劇。1910年的喜歌劇《特林・德・貝亨》(Trijn de Begijn) 是他另一部成功的作品。<br /> <br /> ==市歌==<br /> 以下是《特林・德・貝亨》最後一節的歌詞，馬斯垂克市政府於2002年將其採納為官方市歌。<br /> <br /> ==註釋==<br /> <br /> ==外部連結==<br /> <br /> Category:德裔荷蘭人<br /> Category:林堡語作家<br /> Category:馬斯垂克作家<br /> Category:1865年出生<br /> Category:1923年逝世<br /> <br /> [[分類: 待校正]]</div>

TaiwanTonguesApiRobot