TaiwanTonguesApiRobot：從 JSON 檔案批量匯入

2025-10-21T16:07:08Z

從 JSON 檔案批量匯入

新頁面

阿克語（Akei），又稱塔西里基語（Tasiriki），是一種在大洋洲萬那杜聖埃斯皮里圖島西南沿海地區使用的語言或方言，以塔西里基村為中心。1981年，估計有650名使用者。

== 名稱 ==
阿克語的其他名稱有 Eralado、Ipayato、Lamarakai、Marino、Navaka、Penantsiro、Pilipili、Tasiriki 和 Wailapa，推測是根據其使用地區而命名。別名「塔西里基」（Tasiriki）的字面意思是「小水」（「水」，「小」）。

== Category ==
阿克語通常被描述為一種語言，但也被認為是據詞彙統計學所定義的西南桑托語的一種方言，與阿拉基語、丹高語和外拉帕語並列。它也被描述為一個方言連續體，其兩端的方言彼此之間無法互通。

== 音韻學 ==
阿克語的母音有 a、e、i、o 和 u。其子音有 r、l、k、'、j、t、n、p、mp、b、mb、m、v、s 和 z。然而，這些字母所代表的確切音位尚不確定。

== 語法 ==

=== 名詞 ===
阿克語沒有冠詞。

阿克語大多缺乏語法性別，但某些表示關係的名詞，其女性形式會以前綴標示（例如：「他的兒子」，但「他的女兒」）。在其他情況下，自然性別則由獨立的詞或在名詞後加上（「男性」）或（「女性」）來表示（例如：「男僕」，「女僕」）。

複數沒有標記，僅透過並列的形容詞或代名詞來表示（例如：「許多動物」）。在計數時，詞語會置於表示關係的名詞之前，構成其複數形式（例如：「以掃帶着他們，他的妻子，他的兒子，他的女兒，他所有的人」）。

施事名詞由「人」一詞加上表示動作的詞構成（例如：「老師」，來自「教導」）。

族群稱謂由地名前加上構成（例如：「猶太人」），單複數同形。女性形式則在前面加上（「女性」）一詞（例如：「撒馬利亞的婦人」）。詞語也可以使用（例如：「希伯來人」）。

在許多情況下，名詞會被省略，由上下文暗示。

==== 代名詞 ====
下表包含阿克語的人稱代名詞。

阿克語有（第一人稱）包含式和排除式區別：即包含式和排除式第一人稱代名詞之間的語法差異。包含式形式用於包含聽話者，而排除式形式則將其排除在外。

指示代名詞只有一個，即，意為「這個」或「那個」。其前可加上第三人稱代名詞和來標示單數或複數：「這個」、「那個」；「這些」、「那些」。疑問代名詞有「誰？」、「什麼？」和「是什麼？」。不定代名詞包括「任何」、「任何人」、「一」、「其他」、「一些，另一些」、「全部，每個」和「每個人」。

反身或強調代名詞為，意為「自己、親自、單獨」，後接後綴所有格代名詞（例如：「他們彼此告訴」，「他獨自一人」）。亦可使用（例如：「你們為什麼彼此相看呢？」）。見下表：

主格和賓格代名詞有縮略形式，可作為詞綴或獨立詞語使用。

第二人稱複數和第一人稱排除式複數的賓格代名詞沒有縮略形式；需使用完整代名詞（例如：「問我們」，但「問你」）。

==== 所有關係 ====
屬格名詞置於中心詞之後（即所有者在被所有者之後，例如：「河岸」，字面意思為「岸河」）。

在所有關係方面，名詞基本上分為兩類。第一類中心詞若其屬格名詞也屬第一類，則加上後綴（例如：「那女人的名字」）。第一類名詞透過後加代名詞來表示所有關係（例如：「我的兒子」），包括當名詞用作介詞時。

若屬格名詞為第二類，則中心詞後加（例如：「一個男人的女兒」）。連接第二類中心詞及其屬格的是小詞，用於一般所有關係；，用於食物和飲品；以及，用於一般財產。會後加，並置於中心詞與其屬格之間（例如：「人的邪惡」）。

代名詞會後綴於這些小詞，並置於名詞之前（例如：「我的土地」）。見下表以為例：

所有格代名詞、和對應於英語的「mine」、「thine」、「his」等；它們不與名詞連用（例如：「我的教導不是我自己的，（乃是）那差我來者的」）。

介詞「與」與後綴代名詞連用，表示所有關係（例如：「你的妻子」，字面意思為「女人與你」）。

=== 動詞 ===
名詞可用作動詞（例如：「雨停留在地上」，「我將使之，它將降雨在地上」），儘管動詞也可能與名詞完全不同（例如：「戰鬥」，「鬥士，士兵」）。動詞可為及物或不及物；在及物動詞的情況下，賓格代名詞會後加。

阿克語使用零繫詞；謂語直接跟在主語之後（例如：「事（就）這樣成了」，「我（是）法老」）。否定由小詞表示，置於時態小詞之後（例如：「我不認識他」）。

使役性透過動詞「做、使」在一個獨立的片語中表示（例如：「我將使他他將再站立」，即「我將使他復活」）。

被動態透過主動語態中的第三人稱複數代名詞來表示（例如：「我的錢被歸還了」，字面意思為「我的錢他們還回來」）。主語有時會被省略（例如：「（它）被寫下」）。

動詞「知道」及其否定形式表示能夠或不能，並置於主要動詞之前（例如：「誰能聽見呢？」）。

除非使用疑問副詞或疑問代名詞，疑問語氣與陳述語氣相同（例如：「你們也要離去嗎？」）。

祈使語氣用第二人稱現在式代名詞表示（例如：「站起來！」），其他類推用於其他第一、三人稱的勸告語氣（例如：「我們也去吧！」）。禁止（否定祈使）和否定勸告語氣用表示，可與或不與小詞及代名詞連用（例如：「不要攔阻我！」）。動詞「允許」表示許可（例如：「讓我上去！」，字面意思為「允許我我將上去」）。

為表達虛擬語氣，一個句子直接接在另一個句子之後（例如：「我去（以便）我可（將）叫醒他」），條件語氣也同樣如此（例如：「（若）他睡了，他將再（變）好」）。或者，對於虛擬語氣，可在句末加上帶有代名詞後綴的名詞（例如：「我來了，是要叫他們得生命」）。

小詞，跟在時態小詞之後，表示動作的重複（例如：「他又來了」），而表示持續（例如：「他還活著」）。

==== 時態 ====
小詞表示現在式。它會縮寫為，後綴於主格代名詞的縮略形式之後，但第三人稱單數除外，此時小詞單獨使用（例如：「他看見」，但「你說它」）。

小詞表示過去式，跟在主格代名詞的縮略形式之後。然而，與現在式一樣，對於第三人稱單數，該小詞不與前面的代名詞連用（例如：「他看見他們」，但「我吃了它」）。

未來式由標示，跟在主格代名詞的縮略形式之後。注意，與其他時態相比，第三人稱單數是在之前使用（例如：「他將因此得生命」，「我將告訴你」）。

=== 形容詞 ===
形容詞可以是一個單一詞素、一個複合詞（例如：「多毛的人」，來自「身體」和「毛髮」）或帶有前綴（例如：「柔軟的」）。名詞或動詞可用作形容詞，形式不變（例如：「水罐」來自「水」）。形容詞置於其名詞之後（例如：「好人」，字面意思為「人好」）。

比較級是透過陳述句來構成（例如：「比這些更大的其他事物」，字面意思為「事物其他是大的藉由它事物這個」）。詞語「僅僅」表示最高級（例如：「你的賞賜極大」）。

=== 副詞 ===
動詞「上去」、「下去」、「來」、「去」、「逃跑」，與其他動詞連用時，成為意為「上、下、來、去、離開」的副詞。和會失去其前綴（例如：「舉起」，「抬頭看」，「放下你的水罐」）。

疑問副詞包括「何時？（過去）」、「何時？（未來）」、「為何？」（字面意思為「什麼的原因？」）（例如：「你何時來這裡的？」，「你為何聽他的？」）。

其他副詞包括：「現在」、「今天」、「昨天」、「明天」、「今晚」、「昨晚」、「早上」、「晚上」、「天黑時」、「那時，然後」、「快」、「起初」、「之前」、「立刻」、「總是，一直」、「這裡」、「那裡」、「那邊」、「近」（帶後綴代名詞，例如：「雅各走近以撒」）、「遠」、「如此，像」（例如：「我將像你一樣」，字面意思為「像」）、「因此」（字面意思為「因為那事物」，例如：「因此我極其喜悅」）、「非常，極其」。

=== 介詞 ===
方位介詞是（例如：「在路上」，「在屋裡」）。它也用於指朝向或來自某地的動作，但專有名詞除外（例如：「他們離開（在）這個地方」，但「他從埃及來」）。也可用作工具格（例如：「他用矛刺穿他的肋旁」）。

意為「關於」，與賓格代名詞連用（例如：「我聽說過關於你的事」）。在動詞片語的末尾變為工具格（例如：「我給你這塊田」，字面意思為「田這我給你用它」）。意為「向，與，從某人」（例如：「它來到他那裡」）。

許多介詞來自名詞；在這些情況下，它們與所有格後綴和方位介詞連用。一些例子是「前面」（例如：「在我面前」，字面意思為「臉」）、「旁邊」、「中間」、「下面」、「下面」、「裡面」、「外面」和「代替」（例如：「代替亞伯」）。其他介詞是動詞性的；一些例子是「之後」（例如：「他們將跟在他之後」，字面意思為「跟隨」）和「周圍」。也可能相當於英語的「with」（例如：「他沒有派他與他的兄弟們同去」）。

=== 連接詞 ===
詞語加上後綴（例如）意為「因為」。動詞「來」意為「直到」。詞語在句首表示懷疑或猶豫。阿克語缺乏並列、選言、條件或推論連接詞。

== 數字 ==
阿克語使用五進制數字系統，並有「十」的專有詞。數字被視為動詞，並加上前綴小詞，對於數字六到九，還會加上第二個小詞。小詞也用於某些數字。當基數詞指人時，其前會加上或（例如：「他的十二個兒子」）。

不用，而是以加上數字後綴來表示二十、三十等（例如：「二十」，「三十」）。乘法詞用於一百以上的百位數（例如：「二百」，「四百」）。一千以上的千位數也使用乘法詞（例如：「五千」）。

' 意為「第一」，而其他序數詞則由後綴 ' 構成（例如：'「第二」）。在複合詞中，此後綴也會加到其他組成部分以及名詞上（例如：'「在第十三年」）。在名詞前，' 變為 '，並伴隨小詞 '（例如：'「第六個兒子」）。

乘法詞由前綴構成，但數字一例外，使用（例如：「一次」，「兩次」，「三次」，「十次」）。分配詞由疊詞構成（例如：「兩個兩個地」）。

== 部分詞彙 ==
以下列表是阿克語的部分詞彙樣本。

== 示例文本 ==
《創世記》1:1-8 阿克語版本：

#
#
#
#
#
#
#
#

《創世記》1:1-8 英語版本：

# 起初，神創造天地。
# 地是空虛混沌，淵面黑暗；神的靈運行在水面上。
# 神說：「要有光」，就有了光。
# 神看光是好的，就把光暗分開了。
# 神稱光為「晝」，稱暗為「夜」。有晚上，有早晨，這是頭一日。
# 神說：「諸水之間要有穹蒼，將水分為上下。」
# 神就造出穹蒼，將穹蒼以下的水、穹蒼以上的水分開了。事就這樣成了。
# 神稱穹蒼為「天」。有晚上，有早晨，是第二日。

==參考資料==

[[分類: 待校正]]

阿克伊語 - 修訂紀錄

TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入

TaiwanTonguesApiRobot：從 JSON 檔案批量匯入