<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hant-TW">
	<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E9%90%B5%E6%97%97</id>
	<title>鐵旗 - 修訂紀錄</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E9%90%B5%E6%97%97"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E9%90%B5%E6%97%97&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-08T08:59:58Z</updated>
	<subtitle>本 wiki 上此頁面的修訂紀錄</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E9%90%B5%E6%97%97&amp;diff=13569&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E9%90%B5%E6%97%97&amp;diff=13569&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-25T10:37:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;從 JSON 檔案批量匯入&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;《鐵旗》（在串流平台上標題為《武當鐵旗》）是美國東岸嘻哈團體武當派的第四張錄音室專輯，於2001年12月18日由 Loud Records 發行。它獲得了美國唱片業協會（RIAA）的金唱片銷售認證。《鐵旗》是該團體銷量第二低的專輯（687,000張），當時他們的唱片公司 Loud 正瀕臨倒閉。該專輯首週以153,000張的銷量在告示牌兩百強專輯榜上排名第32位。它在美國已售出超過五十萬張，並獲得 RIAA 的金唱片認證。饒舌歌手 Ol&amp;#039; Dirty Bastard 完全沒有參與這張專輯。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==背景==&lt;br /&gt;
武當派的第一張和第二張專輯之間相隔了四年；第二張和第三張專輯之間相隔了三年；這些間隔期間充滿了大量的個人計畫。因此，在廣受好評的2000年專輯《The W》發行僅一年後，武當派便重組推出新專輯，這讓許多人感到驚訝，期間僅有 RZA 的《Digital Bullet》和 Ghostface Killah 的《Bulletproof Wallets》兩張個人專輯發行。這張專輯的宣傳也相當低調，特別是與該團體前兩張專輯發行前的大張旗鼓、炒作和昂貴的音樂錄影帶相比。與當時的嘻哈專輯不同，《鐵旗》僅包含十二首曲目（其中有十三首歌曲外加一小段引子），歌曲之間沒有任何插曲或短劇。這與《The W》相似，後者也只包含十三首曲目（但與《鐵旗》不同的是，它有插曲和短劇）。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==封面設計==&lt;br /&gt;
專輯封面靈感來自1945年的攝影作品《硫磺島升旗》。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==缺席成員==&lt;br /&gt;
Ol&amp;#039; Dirty Bastard 對武當派團體專輯的貢獻隨著每張專輯的推出而持續減少：在《Enter the Wu-Tang (36 Chambers)》中作為主要明星之一後，他在團體的後續專輯《Wu-Tang Forever》中是作品最少的成員。由於深陷法律糾紛，他之後在《The W》中僅出現一次（在歌曲〈Conditioner〉中）；而在《The W》和《鐵旗》之間的一年裡，他的法律問題變得更加嚴重。因此，Ol&amp;#039; Dirty Bastard 完全沒有出現在《鐵旗》中，使得《The W》成為最後一張有他參與的武當派專輯。然而，他確實在《8 Diagrams》中以逝世後的形式出現。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
另一位缺席者是 Cappadonna，他在《Wu-Tang Forever》中是與團體關係密切的成員，在《The W》中似乎已成為正式成員（有他貢獻的曲目不再標示為「featuring Cappadonna」）。在《The W》發行後的一年裡，Cappadonna 對身為團體一員感到不滿（RZA 曾說，他覺得 Cappadonna 對於團體外的人不像尊重原始九名成員那樣尊重他而感到不悅），並且因為他的經紀人 Michael Caruso 被揭露為警方線人而與團體發生爭執。無論如何，他在這張專輯中只出現過一次，在隱藏歌曲〈Da Glock〉的橋段部分。他出現在專輯的原始封面上，但後來被修圖去除。原始封面出現在 RZA 的《武當手冊》背面。這表明他可能是在後期製作中被從專輯中移除的。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==重溫舊日聲響==&lt;br /&gt;
與以往武當派專輯中大多數曲目堅持統一聲響的做法不同，《鐵旗》的許多部分回歸了武當派多年來曾探索過的許多不同個人聲響和風格：&lt;br /&gt;
*〈Chrome Wheels〉使用了 RZA 的《Bobby Digital In Stereo》中大量合成器的「數位管弦樂」聲響（RZA 在歌中也以他的 Bobby Digital 角色進行饒舌，並且在橋段中提到了 Bobby Digital 的名字（由 Madame D 演唱））。〈Dashing (Reasons)〉也使用了 Bobby Digital 的聲響，其數位標誌性元素包括不協調的鍵盤重複段、高音滑音正弦波合成器，以及突出的合成器腳踏鈸聲。&lt;br /&gt;
*〈Radioactive (Four Assassins)〉堅定地採用了武當派首張專輯《Enter the Wu-Tang (36 Chambers)》那種粗糲、不祥的風格：它有一個重複出現的武打電影對白取樣，混音中埋藏著短而模糊的單音符取樣，一個快速循環的上升貝斯線，以及硬朗、有力的鼓點。這段節拍還融入了手裏劍的聲音，以一個單獨的 B 音符「發射」，然後音效從右聲道移至左聲道再移回，然後消散。每小節開頭重複的號角聲也讓人聯想到 Public Enemy，特別是〈Night of the Living Baseheads〉。&lt;br /&gt;
*〈Iron Flag〉具備了《Wu-Tang Forever》聲響的所有特點：弦樂取樣加上細微的鍵盤，以及加速的人聲取樣（這項技術由 RZA 在《Wu-Tang Forever》中開創，但在《鐵旗》發行時已被許多人廣泛模仿，最著名的是 Just Blaze 和 Kanye West）。&lt;br /&gt;
*〈Uzi (Pinky Ring)〉以其戲劇性的號角重複段和粗糲的鼓聲，讓人回想起《The W》中那種陰鬱、受黑人剝削電影影響的氛圍。〈Soul Power (Black Jungle)〉也讓人聯想到《The W》，儘管程度較輕。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wu-Elements 的貢獻==&lt;br /&gt;
剩下的許多曲目聽起來與武當派以前的作品不太相似，彼此之間也 мало相似。這可能是合作者參與的結果：以上所有曲目都由 RZA 製作，而剩下的六首中，只有兩首是 RZA 製作的。有兩首由內部 Wu-Elements 製作人 True Master 和 Mathematics 製作：&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*True Master 的〈Y&amp;#039;all Been Warned〉是一個簡單的單小節結構，在穩定的節奏上配以放克的吉他重複段和深埋的鋼琴取樣。《鐵旗》的宣傳版中收錄了這首歌的一個稍有不同的版本，在吉他重複段上疊加了一條合成器旋律線。為何在最終發行版中做出此更改尚不清楚。&lt;br /&gt;
*Mathematics 的〈Rules〉採用了一個小節重複三次然後接一個過渡小節的模式。重複的小節中有四個取樣以模糊的應答結構層疊：一個初始的號角取樣由一個詹姆士·布朗的咕嚕聲回應，後者又由一個雙和弦的鋼琴取樣回應，而後者又由另一個詹姆士·布朗的咕嚕聲回應。號角取樣在混音中音量最大，並有效地「引領」其他取樣。過渡小節有兩個下降的和弦，配上高音的吉他撥弦重複段，將這個四小節的模式再次帶回起點。憑藉其開頭各種武當派歌詞的刮碟取樣，這首曲目可被視為讓人聯想到嘻哈製作人 DJ Premier 的獨特風格。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
雖然這兩位製作人以其獨特的傳統武當派聲響而聞名，但這兩段節拍並不特別像武當派以前的作品，至少不是作為一個團體的作品。如果說有什麼相似之處，它們更像是武當派 1999–2000 年個人專輯中一些銳利的 1970 年代受靈魂樂影響的放克曲目（U-God《Golden Arms Redemption》中的〈Dat Gangsta〉和〈Soul Dazzle〉，Inspectah Deck《Uncontrolled Substance》中的〈Word on the Street〉和〈Movers and Shakers〉）。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==外部合作者==&lt;br /&gt;
當《The W》收錄了非武當派相關的跨界嘻哈巨星 Busta Rhymes 和 Snoop Dogg 時，粉絲和評論家之間曾出現一些不滿。儘管如此，《鐵旗》也利用了本身就相當知名的非武當派藝人：Public Enemy 的 Flavor Flav 為〈Soul Power (Black Jungle)〉提供了副歌，而〈Back in the Game〉則邀請了流行饒舌金曲製作人 Trackmasters 和靈魂樂傳奇人物 Ronald Isley。Nick &amp;quot;Fury&amp;quot; Loftin 也製作了〈One of These Days〉，取樣了 Donny Hathaway 演繹 Ray Charles 的〈I Believe to My Soul〉作為其鉤子，並使用了一對相當普通的悶音號角擊奏和靈魂吉他的組合。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
〈Back in the Game〉以與《36 Chambers》相同的對白取樣（「if what you say is true, the Shaolin and the Wu-Tang could be dangerous!」）開場，但聽起來與武當派以前的任何作品都 мало相似；它也與當時 Trackmasters 著名的熱門歌曲，如 R. Kelly 的〈Fiesta〉 мало相似（除了使用了邦哥鼓）。精緻的鋼琴旋律疊加在厚重的風琴伴奏和一個踉蹌、複雜的節奏之上。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
一些評論家，如 NME 的 Ted Kessler 和 The A.V. Club 的 Nathan Rabin，認為 Flavor Flav 的出現是為了暫時填補缺席的 Ol&amp;#039; Dirty Bastard 的小丑般角色。Flav 與 U-God 一同演唱〈Soul Power (Black Jungle)〉的應答式副歌，並在歌曲的尾聲中與 Method Man 進行了一段關於在長島長大的長篇對話，Flav 就來自那裡。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==曲目列表==&lt;br /&gt;
曲目資訊根據官方專輯內頁說明與 Tidal 平台資料整理。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
註記&lt;br /&gt;
* 〈Chrome Wheels〉與〈Babies〉的背景和聲由 Madame D 獻聲。&lt;br /&gt;
* 〈One of These Days〉的額外吉他由 E-Bass 演奏。&lt;br /&gt;
* 〈Babies〉的鼓由 Ramsey Jones 演奏。&lt;br /&gt;
* 〈In the Hood〉、〈Rules〉、〈One of These Days〉與〈Ya&amp;#039;ll Been Warned〉包含 Streetlife 未列名的饒舌部分。&lt;br /&gt;
* 〈Chrome Wheels〉包含 12 O&amp;#039;Clock 與 Prodigal Sunn 以 Two On Da Road 名義獻聲的未列名饒舌部分。&lt;br /&gt;
* 〈Da Glock〉包含 Cappadonna 未列名的背景和聲。&lt;br /&gt;
* 〈In the Hood〉包含 Suga Bang Bang 未列名的獻聲。&lt;br /&gt;
* 〈In the Hood〉包含取樣自1979年電影《茅山道人》的片段。&lt;br /&gt;
* 〈Iron Flag〉與〈Da Glock〉在串流服務上作為獨立曲目提供。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==專輯單曲==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==排行榜==&lt;br /&gt;
===週榜===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===年終榜===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==單曲榜排名==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==銷售認證==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==參考資料==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==外部連結==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category:武當派專輯&lt;br /&gt;
Category:2001年專輯&lt;br /&gt;
Category:哥倫比亞唱片專輯&lt;br /&gt;
Category:Loud Records 專輯&lt;br /&gt;
Category:RZA 製作的專輯&lt;br /&gt;
Category:True Master 製作的專輯&lt;br /&gt;
Category:Trackmasters 製作的專輯&lt;br /&gt;
Category:Mathematics 製作的專輯&lt;br /&gt;
Category:Nick &amp;quot;Fury&amp;quot; Loftin 製作的專輯&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[分類: 待校正]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TaiwanTonguesApiRobot</name></author>
	</entry>
</feed>