<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hant-TW">
	<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E9%8C%AB%E5%85%8B%E5%8F%A4%E9%AD%AF</id>
	<title>錫克古魯 - 修訂紀錄</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E9%8C%AB%E5%85%8B%E5%8F%A4%E9%AD%AF"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E9%8C%AB%E5%85%8B%E5%8F%A4%E9%AD%AF&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-17T01:24:47Z</updated>
	<subtitle>本 wiki 上此頁面的修訂紀錄</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E9%8C%AB%E5%85%8B%E5%8F%A4%E9%AD%AF&amp;diff=13551&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E9%8C%AB%E5%85%8B%E5%8F%A4%E9%AD%AF&amp;diff=13551&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-25T10:36:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;從 JSON 檔案批量匯入&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;錫克教古魯（旁遮普語：ਸਿੱਖ ਗੁਰੂ；印地語：सिख गुरु）是錫克教的精神導師。他們自1469年起，歷時約兩個半世紀創立了此宗教。1469年是錫克教創始人古魯那納克的誕生日。在他之後，共有九位繼任的人類古魯，直到1708年，第十代古魯最終將古魯之位傳給了錫克教的聖典《古魯·格蘭特·薩希卜》。如今，錫克教徒將此經書視為在世的古魯。古魯之位也曾傳給由卡爾薩組成的古魯潘斯；然而，這種形式的古魯傳承在蘭季特·辛格崛起後便逐漸式微。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==詞源與定義==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
古魯（Guru，；，旁遮普語：ਗੁਰੂ，國際梵語轉寫字母：guru）是一個梵語詞彙，指在特定知識或領域中的「老師、指導者、專家或大師」。拜·維爾·辛格在其《古魯·格蘭特·薩希卜》字典中，將「古魯」一詞描述為兩個獨立單元的組合：「Gu（ਗੁ）」意為黑暗，「Rū（ਰੂ）」意為光明。因此，「古魯」就是將光明帶入黑暗的人，換言之，即是啟迪人心者。拜·維爾·辛格的定義為錫克教信仰本身提供了更深的見解，並解釋了為何《古魯·格蘭特·薩希卜》被視為在世的古魯。「錫克」（Sikh）一詞源自梵語詞彙「shishya」（旁遮普語：ਸਿੱਖ），意為門徒或學生。因此，錫克教徒與他們的古魯之間存在著師生關係，因為記載於《古魯·格蘭特·薩希卜》中的教義，是錫克教徒的生活指南。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
根據錫克教信仰，所有古魯都承載著同樣的光明或靈魂，他們的肉身只是容納相同本質的軀殼。當一位古魯逝去，繼任者便會繼承這道光明，這也是古魯們亦被稱為「馬哈拉」（mahalla，意為居所）的原因。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==古魯們==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===時間線===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
古魯那納克·德夫 (1469–1539)&lt;br /&gt;
古魯安格·德夫 (1504–1552)&lt;br /&gt;
古魯阿瑪爾·達斯 (1479–1574)&lt;br /&gt;
古魯拉姆·達斯 (1534–1581)&lt;br /&gt;
古魯阿爾瓊·德夫 (1563–1606)&lt;br /&gt;
古魯哈爾戈賓德 (1595–1644)&lt;br /&gt;
古魯哈爾·萊 (1630–1661)&lt;br /&gt;
古魯哈爾·克里尚 (1656–1664)&lt;br /&gt;
古魯泰格·巴哈杜爾 (1621–1675)&lt;br /&gt;
古魯戈賓德·辛格 (1666–1708)&lt;br /&gt;
古魯·格蘭特·薩希卜 (1708–至今)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 家譜 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 活動基地 ==&lt;br /&gt;
古魯那納克於1520年代創立了卡塔普爾（納羅瓦爾），並一直居住於此，直到1539年逝世。那納克的繼任者古魯安格將其家鄉卡杜爾作為總部，並在其1539年至1551年的古魯任期間一直留在那裡。古魯阿瑪爾·達斯創立了戈因德瓦爾，並於1551年至1574年間居住於此。古魯拉姆·達斯建立了拉姆達斯普爾（今稱阿姆利則），並於1574年至1581年間留駐該地。古魯阿爾瓊也曾居住在阿姆利則，但同時也建立了卡塔普爾（賈朗達爾）、哈爾戈賓德普爾和塔恩塔蘭等聚落。古魯哈爾戈賓德在1606年至1628年間以阿姆利則為基地，但在1628年至1634年間遷往卡塔普爾。古魯哈爾戈賓德於1634年創立了基拉特普爾，並一直居住於此，直到1644年逝世。古魯哈爾·萊在其古魯任期間居住於基拉特普爾，古魯哈爾·克里尚也是如此。下一任錫克教古魯泰格·巴哈杜爾於1664年創立了阿南德普爾，並一直居住於此至1675年，但他也曾遠行至印度東部的達卡和巴特那等地。第十代錫克教古魯戈賓德·辛格於1675年至1704年間留駐於阿南德普爾。他於1685年創立了龐塔，並於1705年創立了達姆達瑪（巴廷達），在後者居住了兩年，之後南下前往南德，並於1708年逝世。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==參見==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 錫克教歷史&lt;br /&gt;
* 卡爾薩&lt;br /&gt;
* 古爾加迪&lt;br /&gt;
* 古魯誕辰&lt;br /&gt;
* 喬蒂·喬特&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==註釋==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==參考資料==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[分類: 待校正]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TaiwanTonguesApiRobot</name></author>
	</entry>
</feed>