<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hant-TW">
	<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E8%BE%9B%E6%99%AE%E6%A3%AE%E5%AE%B6%E5%BA%AD%E5%94%B1%E8%97%8D%E8%AA%BF</id>
	<title>辛普森家庭唱藍調 - 修訂紀錄</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E8%BE%9B%E6%99%AE%E6%A3%AE%E5%AE%B6%E5%BA%AD%E5%94%B1%E8%97%8D%E8%AA%BF"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E8%BE%9B%E6%99%AE%E6%A3%AE%E5%AE%B6%E5%BA%AD%E5%94%B1%E8%97%8D%E8%AA%BF&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-30T19:50:36Z</updated>
	<subtitle>本 wiki 上此頁面的修訂紀錄</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E8%BE%9B%E6%99%AE%E6%A3%AE%E5%AE%B6%E5%BA%AD%E5%94%B1%E8%97%8D%E8%AA%BF&amp;diff=144&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E8%BE%9B%E6%99%AE%E6%A3%AE%E5%AE%B6%E5%BA%AD%E5%94%B1%E8%97%8D%E8%AA%BF&amp;diff=144&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-23T09:20:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;從 JSON 檔案批量匯入&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;《辛普森歡唱藍調》是《辛普森家庭》衍生的第一張專輯。專輯收錄了未曾在影集中出現的原創錄製音樂，唯一的例外是〈Moaning Lisa Blues〉這首歌的第一段主歌，該段落首次出現於 1990 年 2 月 11 日在美國播出的「Moaning Lisa」一集中。這張專輯於 1990 年 12 月 4 日發行，並在《告示牌》兩百大專輯榜上最高達到第 3 名。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
早期的音樂曲目〈Do the Bartman〉作為專輯的第一首歌及首支發行的單曲。這首歌在國際上大獲成功，包括於 1991 年 2 月 16 日登上英國單曲排行榜冠軍，並蟬聯兩週，銷量超過 40 萬張後獲得金唱片認證。第二支發行的單曲〈Deep, Deep Trouble〉在英國也表現不俗，達到第 7 名。〈Do the Bartman〉與〈Deep, Deep Trouble〉的音樂錄影帶分別於 1990 年和 1991 年發行。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
不同的配音員為這張專輯獻聲，演唱了新創作的歌曲和翻唱歌曲。多位知名音樂人也參與了這張專輯，包括 B.B. King、DJ Jazzy Jeff、Dr. John 和 Marcy Levy。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==背景==&lt;br /&gt;
Geffen 唱片公司的創辦人 David Geffen 有了錄製一張基於《辛普森家庭》的專輯的想法，並計畫在 1990 年聖誕節前發行。根據影集創作者 Matt Groening 的說法：「有一天 James L. Brooks 走進辦公室說『辛普森歡唱藍調』…然後我們花了很多時間來決定什麼是藍調…」。編劇們為演員們創作了幽默的歌詞，搭配藍調和嘻哈音樂進行表演。該影集的配音員們於 1990 年 9 月錄製了這張專輯。由於《辛普森家庭》第二季的製作工作正在進行中，並預計在兩週後首播，因此專輯的製作過程相當困難。專輯的標題由製作人 James L. Brooks 命名。「我們為這張唱片搜羅了許多不同的風格」，創作者 Matt Groening 在 1990 年的一次採訪中承認。這張唱片包含了多樣化的曲目，既有像 Billie Holiday 的〈God Bless the Child〉這樣的老藍調曲調，也有像〈Deep, Deep Trouble〉這樣的原創歌曲，後者由 DJ Jazzy Jeff 製作，Groening 填詞。Matt Groening 注意到霸子在美國非裔社群中廣受歡迎，因此想為霸子寫一首嘻哈歌曲。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
到 1990 年 9 月 28 日，配音團隊已經錄音了約一個月，並在錄製電視節目的空檔完成了兩首歌的初步版本。當時，這張專輯預計在 11 月發行。福斯公司安排了約十幾組攝影團隊來採訪和拍攝配音員，但演員們多數時候只是在鏡頭前假裝唱歌，而不是真的在錄製歌曲。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==發行==&lt;br /&gt;
這張專輯在發行前獲得了極大的宣傳，期間有一些細節被洩露出去。福斯公司試圖對這張唱片保密，直到與 Michael Jackson 等藝人的協商塵埃落定。其中一個被大肆宣傳的要素是 Jackson 的參與，但在專輯發行前後，這一點遭到了否認。「哦，這太令人沮喪了，」Groening 在 1990 年的一次採訪中感嘆道。「不久前我對一位記者說，我希望這件事能發生，結果報導出來就好像這是真的一樣。」早期的公開報導將〈Do the Bartman〉的作曲者歸於 Jackson，這導致 James L. Brooks 發布新聞稿，為關於歌曲實際作者的任何誤解致歉，並澄清該曲由 Bryan Loren 所寫。福斯公司還圍繞這張專輯組織了一場媒體活動，召集了近六組攝影團隊來採訪和拍攝這些準錄音明星的動態。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
《辛普森歡唱藍調》於 1990 年 12 月 4 日發行並大獲成功，在《告示牌》兩百大專輯榜上最高達到第 3 名，成為排名最高的辛普森家庭專輯。這張專輯在英國也取得了成功，最高登上專輯排行榜第 6 名，並最終獲得金唱片認證。專輯的主打單曲〈Do the Bartman〉於 1990 年 11 月 20 日發行，隨後在 12 月 6 日的《辛普森家庭》「Bart the Daredevil」一集播出後，其動畫音樂錄影帶也正式亮相。在福斯電視網首播後，該錄影帶由 MTV 獨家播出。這首歌在美國並未以實體單曲形式發行，這或許有助於專輯的銷量。〈Deep, Deep Trouble〉的音樂錄影帶於 1991 年 3 月 7 日在「Bart&amp;#039;s Dog Gets an &amp;quot;F&amp;quot;」一集後首次播出。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1990 年 12 月 14 日，該專輯在發行首週銷量超過 100 萬張，獲得白金唱片認證。幾週之內，這張唱片於 1991 年 2 月 13 日因銷量超過 200 萬張，獲得美國唱片業協會的雙白金認證。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2013 年 7 月 22 日，該專輯在英國獲得英國唱片業協會的金唱片認證。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==評價==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
《紐約時報》將這張專輯列入其 1990 年度最差專輯名單，評論道：「這部電視影集至少還帶點顛覆性，更不用說有趣了；而這張專輯則糟蹋了老歌，又不敢在新歌上冒險，平淡無奇」。《時人》雜誌將其描述為「一個油滑、超級商業化的新奇之作」，並認為製作人的主要目標似乎是金錢，而非喜劇或戲劇性。《Florida Flambeau》對這張專輯不是聖誕唱片表示慶幸，但認為若沒有搭配節目有趣的視覺效果，這張專輯「基本上毫無意義」，並希望有更多專為角色量身打造的歌曲。《Thrust》雜誌對這樣一張受歡迎的專輯是由虛構的錄音藝人創作表示不屑，指出：「大多數人要到死後才能賣出這麼多唱片，但辛普森一家永遠不會死。他們根本不存在」。《Commoner》認為這是 1990 年代初期《辛普森家庭》猖獗商業化的一個例子。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
《Hatchet》將其與 1997 年的電視影集原聲帶專輯《Songs in the Key of Springfield》進行負面比較，指出後者「才真的好笑」。《Lambda》則認為這張新專輯相較於前作會是個「不錯的改變」，因為前作的單曲〈Do the Bartman〉已令人感到厭煩。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==影響==&lt;br /&gt;
《辛普森歡唱藍調》如今被視為《辛普森家庭》早期流行時期的一件新奇產物。在這張唱片發行並取得成功後不久，各大唱片公司便爭相將動畫角色打造成音樂明星。1991 年 1 月，美泰兒公司宣布計畫錄製一張名為《The Look》的芭比搖滾專輯。同時，MCA 唱片公司也正在完成一張基於瑪利歐兄弟角色的專輯。SBK 和 Geffen 也憑藉基於電影《忍者龜》的專輯和《辛普森歡唱藍調》取得了巨大成功。這張唱片很快成為自 1985 年《邁阿密風雲》原聲帶以來，銷售最快的電視節目衍生專輯。迪士尼也發行了一張由《小美人魚》中的賽巴斯丁演唱的加勒比歌曲專輯，以及一張由《恐龍家族》（一部在其播出期間常與《辛普森家庭》相比較的影集）演員演唱的專輯。〈Do the Bartman〉啟發了一種名為「The Bartman」的舞蹈，並在 1991 年初廣為流行。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==曲目列表==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==配音陣容==&lt;br /&gt;
* Dan Castellaneta - 荷馬·辛普森&lt;br /&gt;
* Julie Kavner - 美枝·辛普森&lt;br /&gt;
* Nancy Cartwright - 霸子·辛普森&lt;br /&gt;
* Yeardley Smith - 花枝·辛普森&lt;br /&gt;
* Harry Shearer - 伯恩斯先生、史密瑟斯&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==排行榜==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===週榜===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===年終榜===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==認證與銷量==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==參考資料==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==外部連結==&lt;br /&gt;
* The Simpsons Discography (SNPP/The Simpsons Archive), as of March 19, 2007.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category:1990年首張專輯&lt;br /&gt;
Category:由約翰·博伊蘭（唱片製作人）製作的專輯&lt;br /&gt;
Category:由麥可·傑克森製作的專輯&lt;br /&gt;
Category:封面由馬特·格朗寧設計的專輯&lt;br /&gt;
Category:美國藝人的藍調專輯&lt;br /&gt;
Category:Geffen唱片公司專輯&lt;br /&gt;
Category:辛普森家庭專輯&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[分類: 待校正]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TaiwanTonguesApiRobot</name></author>
	</entry>
</feed>