<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hant-TW">
	<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E8%B2%BB%E7%88%BE%E5%8D%97%E5%A4%9A%E3%83%BB%E9%A6%AC%E9%87%8C%E4%BA%9E%E3%83%BB%E6%A0%BC%E9%9B%B7%E7%BE%85</id>
	<title>費爾南多・馬里亞・格雷羅 - 修訂紀錄</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E8%B2%BB%E7%88%BE%E5%8D%97%E5%A4%9A%E3%83%BB%E9%A6%AC%E9%87%8C%E4%BA%9E%E3%83%BB%E6%A0%BC%E9%9B%B7%E7%BE%85"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E8%B2%BB%E7%88%BE%E5%8D%97%E5%A4%9A%E3%83%BB%E9%A6%AC%E9%87%8C%E4%BA%9E%E3%83%BB%E6%A0%BC%E9%9B%B7%E7%BE%85&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-15T23:31:17Z</updated>
	<subtitle>本 wiki 上此頁面的修訂紀錄</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E8%B2%BB%E7%88%BE%E5%8D%97%E5%A4%9A%E3%83%BB%E9%A6%AC%E9%87%8C%E4%BA%9E%E3%83%BB%E6%A0%BC%E9%9B%B7%E7%BE%85&amp;diff=19005&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E8%B2%BB%E7%88%BE%E5%8D%97%E5%A4%9A%E3%83%BB%E9%A6%AC%E9%87%8C%E4%BA%9E%E3%83%BB%E6%A0%BC%E9%9B%B7%E7%BE%85&amp;diff=19005&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-25T12:50:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;從 JSON 檔案批量匯入&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;費爾南多·馬里亞·格雷羅·拉米雷斯（Fernando María Guerrero Ramírez，1873年5月30日－1929年6月12日）是菲律賓詩人、記者、律師、政治家及通曉多國語言者。他是菲律賓西班牙文學黃金時期（約1890年至1940年第二次世界大戰爆發）的重要人物。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==生平==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
格雷羅出生於一個受過高等教育的家庭。他的父親是畫家兼美術教師洛倫佐·格雷羅（Lorenzo Guerrero），以在繪畫學院（Academia de Dibujo y Pintura）指導胡安·盧納（Juan Luna）、費利克斯·伊達爾戈（Felix Hidalgo）和胡安·阿雷利亞諾（Juan Arellano）等天才藝術家而聞名。他的母親是克萊門西亞·拉米雷斯（Clamencia Ramirez）。他的叔叔是著名的植物學家兼藥劑師萊昂·馬里亞·格雷羅（León María Guerrero），也就是他父親洛倫佐的兄弟。他們屬於該國最顯赫的家族之一。 他自幼便開始文學創作。他語言天賦出眾，在馬尼拉雅典耀市政學院（Ateneo Municipal de Manila）獲得文學士學位，並於聖道頓馬士大學（University of Santo Tomas）取得法學士學位，在1898年至1900年間撰寫日誌。他成為一名律師，並教授犯罪學與法庭雄辯學。他曾擔任《法學》（La Jurisprudencia）法學院的學務委員會主席。他還曾擔任市議員、參議院秘書及菲律賓獨立委員會秘書。他也曾是法律學院（Academia de Leyes）的院長。除了西班牙語，格雷羅還會說塔加洛語、拉丁語、希臘語和英語。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
革命期間，他受安東尼奧·盧納（Antonio Luna）將軍之邀，與拉斐爾·帕爾馬（Rafael Palma）和埃皮法尼奧·德·洛斯·桑托斯（Epifanio de los Santos）一同為報紙《獨立報》（La Independencia）擔任撰稿人與編輯。在美國佔領初期，他在西班牙語日報《復興報》（El Renacimiento）與拉斐爾·帕爾馬重逢。幾年後，他從編輯晉升為社長。在格雷羅擔任社長的領導下，《復興報》成為菲律賓最具影響力和權威的報紙——揭露並抨擊警察部隊的壓迫與暴行。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
短暫涉足政壇後，他成為《先鋒報》（La Vanguardia）與《輿論報》（La Opinion）的編輯。他是第一屆菲律賓議會的成員，代表馬尼拉第二選區；他也是菲律賓學院（Academia Filipina）的成員，並成為馬尼拉市議會的領袖。他同時也是馬德里西班牙皇家語言學院的通訊院士。他的詩集《蝶蛹集》（Crisálidas）於1914年出版。隨後，他出版了另一本名為《鳥與花》（Aves y Flores）的詩集。格雷羅於1929年6月12日逝世，當天恰逢菲律賓共和國（República Filipina）的周年紀念日。馬尼拉帕克區的一所學校以他為名，以示紀念。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==詩作==&lt;br /&gt;
格雷羅於1913年創作的一首詩：&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===西班牙文原文===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===英文翻譯===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==參見==&lt;br /&gt;
*菲律賓文學&lt;br /&gt;
*盧爾德斯·卡斯特里略·布里蘭特斯&lt;br /&gt;
*何塞·黎剎&lt;br /&gt;
*知識精英&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==參考資料==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 外部連結 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 費爾南多·馬里亞·格雷羅——菲律賓西班牙文學的巨擘&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category:1873年出生&lt;br /&gt;
Category:1929年逝世&lt;br /&gt;
Category:艾米塔人&lt;br /&gt;
Category:菲律賓作家&lt;br /&gt;
Category:19世紀菲律賓律師&lt;br /&gt;
Category:菲律賓眾議院馬尼拉議員&lt;br /&gt;
Category:馬尼拉市議會成員&lt;br /&gt;
費爾南多·馬里亞&lt;br /&gt;
Category:聖道頓馬士大學校友&lt;br /&gt;
Category:馬尼拉雅典耀大學校友&lt;br /&gt;
Category:菲律賓議會成員&lt;br /&gt;
Category:菲律賓報紙編輯&lt;br /&gt;
Category:菲律賓報業主管&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[分類: 待校正]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TaiwanTonguesApiRobot</name></author>
	</entry>
</feed>