<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hant-TW">
	<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E8%9C%A5%E8%9C%B4%E8%A7%92%E6%B5%B7%E6%88%B0</id>
	<title>蜥蜴角海戰 - 修訂紀錄</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E8%9C%A5%E8%9C%B4%E8%A7%92%E6%B5%B7%E6%88%B0"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E8%9C%A5%E8%9C%B4%E8%A7%92%E6%B5%B7%E6%88%B0&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-01T23:43:19Z</updated>
	<subtitle>本 wiki 上此頁面的修訂紀錄</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E8%9C%A5%E8%9C%B4%E8%A7%92%E6%B5%B7%E6%88%B0&amp;diff=32786&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E8%9C%A5%E8%9C%B4%E8%A7%92%E6%B5%B7%E6%88%B0&amp;diff=32786&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-21T18:06:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;從 JSON 檔案批量匯入&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;zh-Hant-TW&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←上個修訂&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;於 2025年10月22日 (三) 02:06 的修訂&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;第1行：&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;第1行：&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;利澤德&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;角&lt;/del&gt;海戰&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;是發生於1637年2月18&lt;/del&gt;日&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;的一場海上&lt;/del&gt;戰&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;役&lt;/del&gt;，&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;地點位於英格蘭&lt;/del&gt;康瓦爾郡&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;海岸外，&lt;/del&gt;為&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;八十年戰爭&lt;/del&gt;的&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;一部&lt;/del&gt;分&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;。西班牙海軍&lt;/del&gt;將領&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;、佛蘭德&lt;/del&gt;艦隊&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;指揮官米格爾・德・奧爾納攔截了一支重要&lt;/del&gt;的英&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;荷聯合商船團，該船團由44艘船隻組成，並由6艘荷&lt;/del&gt;蘭&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;海軍戰艦&lt;/del&gt;護&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;航。奧爾納在擊沉或俘虜了其中20艘&lt;/del&gt;船&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;後，安全返回其位於敦克爾克的基地&lt;/del&gt;。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;利澤德海戰&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;於1707年10月21&lt;/ins&gt;日&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;西班牙王位繼承&lt;/ins&gt;戰&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;爭期間&lt;/ins&gt;，&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;在&lt;/ins&gt;康瓦爾郡&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;利澤德角附近爆發。參戰雙方&lt;/ins&gt;為&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;勒內·迪蓋-特魯安與克洛德·德·福爾班麾下&lt;/ins&gt;的&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;兩支法國&lt;/ins&gt;分&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;艦隊，以及由理查·愛德華茲准&lt;/ins&gt;將&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;率&lt;/ins&gt;領&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;的分&lt;/ins&gt;艦隊&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;所護衛&lt;/ins&gt;的英&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;格&lt;/ins&gt;蘭護&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;衛&lt;/ins&gt;船&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;團&lt;/ins&gt;。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;== &lt;/del&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;背景 ==&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;迪蓋-特魯安與福&lt;/ins&gt;爾&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;班是當時最成功&lt;/ins&gt;的&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;兩位&lt;/ins&gt;法國海&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;軍&lt;/ins&gt;指揮官，他&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;們對盟軍&lt;/ins&gt;的&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;商&lt;/ins&gt;船&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;隊造成&lt;/ins&gt;了&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;巨大損害&lt;/ins&gt;。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1636年初，經驗豐富的法蘭德斯海軍將領、佛蘭德艦隊（即敦克&lt;/del&gt;爾&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;克私掠艦隊）指揮官雅各布・科拉爾特，遭約翰・埃弗森艦長所率領&lt;/del&gt;的&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;荷蘭封鎖艦隊的五艘戰艦擊敗。在&lt;/del&gt;法國&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;迪耶普附近的&lt;/del&gt;海&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;岸進行長時間交戰後，他的加利恩帆船與另一艘船艦被擊沉，他與其200名部下同遭俘虜。在交換戰俘後他被釋放，但不久後便在拉科魯尼亞因病去世。納瓦拉人米格爾・德・奧爾納接替了他的職位。奧爾納同樣被證明是一位技術嫻熟的&lt;/del&gt;指揮官，他&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;在不到兩年&lt;/del&gt;的&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;時間內摧毀了三個主要的敵方&lt;/del&gt;船&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;團，贏得&lt;/del&gt;了&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;利澤德角、馬爾迪克以及英吉利海峽等地的戰役&lt;/del&gt;。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;戰&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;役 &lt;/del&gt;==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==戰&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;鬥經過&lt;/ins&gt;==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;2月18&lt;/del&gt;日，&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;米格爾・德・奧爾納從敦克爾克啟航，指揮&lt;/del&gt;一支&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;由五&lt;/del&gt;艘船&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;艦和兩艘巡防艦&lt;/del&gt;組成的&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;分艦隊，旨在攻擊荷蘭的捕魚&lt;/del&gt;船隊&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;及貿易航線。他的麾下艦長包括巴斯克人安東尼奧・德・安西翁多、法蘭德斯人馬庫斯・范・奧本和科內&lt;/del&gt;利斯&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;・梅尼&lt;/del&gt;，&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;以及卡斯提爾人安東尼奧・迪亞斯和薩爾瓦多・羅德里格斯。&lt;/del&gt;在&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;加萊海岸砲台的砲火下俘虜一艘商船後，&lt;/del&gt;西班牙&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;分艦隊橫渡了英吉利海峽&lt;/del&gt;。&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;一支由28艘荷蘭商船和16艘英國商船組成、並由六艘荷蘭戰艦&lt;/del&gt;護航的英&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;荷聯合&lt;/del&gt;船&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;團&lt;/del&gt;，&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;在康瓦爾郡海岸的利澤&lt;/del&gt;德&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;角外海被發現。西班牙戰艦迅速發動攻擊，在護航戰艦的猛烈砲火下接近船團&lt;/del&gt;。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1707年10月20&lt;/ins&gt;日，一支&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;由80至130&lt;/ins&gt;艘&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;英格蘭&lt;/ins&gt;船&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;隻&lt;/ins&gt;組成的&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;大型商&lt;/ins&gt;船隊&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;離開普&lt;/ins&gt;利&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;茅&lt;/ins&gt;斯，&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;為&lt;/ins&gt;在西班牙&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;的戰事運送補給前往葡萄牙&lt;/ins&gt;。護航的&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;共有五艘&lt;/ins&gt;英&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;格蘭&lt;/ins&gt;船&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;艦&lt;/ins&gt;，&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;由愛&lt;/ins&gt;德&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;華茲准將指揮&lt;/ins&gt;。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;西班牙艦隊與護航艦隊交戰後不久&lt;/del&gt;，&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;荷蘭旗艦便&lt;/del&gt;在&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;奧爾納旗艦的猛烈砲火與火槍射擊下完全癱瘓。安東尼奧・迪亞斯的&lt;/del&gt;船艦成&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;功登上敵&lt;/del&gt;艦&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;並奪取其旗幟，但攻擊最終被擊退&lt;/del&gt;。來&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;自奧&lt;/del&gt;爾&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;納旗艦&lt;/del&gt;的&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;第二次&lt;/del&gt;攻擊&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;持續了半小時&lt;/del&gt;，&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;也以失敗告終，但&lt;/del&gt;在&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;科內利斯・梅尼指揮的第三艘西&lt;/del&gt;班&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;牙船艦的協助下，荷蘭旗艦最終被俘虜。儘管商船使用其火砲協助荷蘭戰艦，仍有三艘被擊沉。剩餘的兩艘&lt;/del&gt;護衛&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;艦投降並被俘。&lt;/del&gt;船團&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;的船隻四散並試圖各自逃離，利用戰鬥的硝煙和夜色掩護。然而&lt;/del&gt;，其&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;中14艘&lt;/del&gt;船&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;落入西班牙人手中，與三艘被俘&lt;/del&gt;的&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;戰艦一同被帶往敦克爾克&lt;/del&gt;。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;次日&lt;/ins&gt;，在&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;利澤德角附近，他們被兩支各由6艘&lt;/ins&gt;船艦&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;組&lt;/ins&gt;成&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;的法國分&lt;/ins&gt;艦&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;隊發現&lt;/ins&gt;。&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;嚴格&lt;/ins&gt;來&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;說，福&lt;/ins&gt;爾&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;班是法軍&lt;/ins&gt;的&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;資深軍官，但迪蓋-特魯安更具&lt;/ins&gt;攻擊&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;性&lt;/ins&gt;，在&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;福爾&lt;/ins&gt;班&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;發現英國&lt;/ins&gt;護衛船團&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;後&lt;/ins&gt;，其船&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;艦率先發動攻擊並承受了大部分&lt;/ins&gt;的&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;損傷&lt;/ins&gt;。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;== &lt;/del&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;後續 ==&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;這場&lt;/ins&gt;戰&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;役對法&lt;/ins&gt;軍&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;而言幾乎是完勝；80門砲&lt;/ins&gt;的&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;坎伯&lt;/ins&gt;蘭&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;號、50門砲&lt;/ins&gt;的&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;切&lt;/ins&gt;斯特&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;號與紅寶石號&lt;/ins&gt;被俘，&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;但皇家橡樹號帶著幾&lt;/ins&gt;艘&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;商船逃往金賽爾。80門砲&lt;/ins&gt;的&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;德文郡號獨自對抗七艘法國&lt;/ins&gt;船&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;艦數小時&lt;/ins&gt;，&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;最終起火爆炸，艦上500人中僅&lt;/ins&gt;三&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;人倖免&lt;/ins&gt;。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;奧爾納返回敦克爾克，押送著17艘滿載彈藥與補給品的&lt;/del&gt;戰&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;利品船隻。他避開了荷蘭海&lt;/del&gt;軍&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;中將菲利普斯・范・多爾普，後者被派遣率領20艘戰艦前來攔截。多爾普試圖將西班牙艦隊封鎖在港口內，但奧爾納仍能毫無困難地繼續其作戰行動。七月，他伏擊了兩支來自波爾多&lt;/del&gt;的&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;荷&lt;/del&gt;蘭&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;船團，俘虜了12艘船，船上除其他物品外，還載有125匹寶貴&lt;/del&gt;的&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;騎兵用馬。從威尼斯前往阿姆&lt;/del&gt;斯特&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;丹的船團也&lt;/del&gt;被俘&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;虜&lt;/del&gt;，&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;此外還有14&lt;/del&gt;艘&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;荷蘭東印度公司&lt;/del&gt;的船&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;隻&lt;/del&gt;，&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;以及八艘為法王路易十&lt;/del&gt;三&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;運送禮物的船隻&lt;/del&gt;。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;在後來&lt;/del&gt;的一&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;次功績，即1639年2月18日&lt;/del&gt;的&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;行動&lt;/del&gt;中，&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;當奧&lt;/del&gt;爾&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;納遭到一&lt;/del&gt;支&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;由17艘船組成的荷蘭&lt;/del&gt;艦隊&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;攻擊時&lt;/del&gt;，&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;儘管他在&lt;/del&gt;數量&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;上處&lt;/del&gt;於&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;劣勢，仍成功協助一支西班牙&lt;/del&gt;船&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;團逃脫&lt;/del&gt;。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;關於被俘商船&lt;/ins&gt;的&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;數量，各方說法不&lt;/ins&gt;一&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;。法國方面&lt;/ins&gt;的&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;資料稱80艘&lt;/ins&gt;中&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;有60艘被俘&lt;/ins&gt;，&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;而一些英國方面的資料則稱一艘也沒被俘。勒內·迪蓋-特魯安與克洛德·德·福&lt;/ins&gt;爾&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;班為兩&lt;/ins&gt;支&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;分&lt;/ins&gt;艦隊&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;中何者在勝利中貢獻更大而爭論多年&lt;/ins&gt;，&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;此一事實暗示了被俘船隻的&lt;/ins&gt;數量&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;相當可觀。真相可能介&lt;/ins&gt;於&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;兩者之間：波拉克在《Bibliographie maritime française》中提到有15艘商&lt;/ins&gt;船&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;被俘&lt;/ins&gt;。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;註釋 &lt;/del&gt;==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;戰鬥序列&lt;/ins&gt;==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;參考資料 ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;=英國 (愛德華茲)===&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;===法國 (福爾班)===&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;===法國 (迪蓋-特魯安)===&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;==註釋==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;==&lt;/ins&gt;參考資料==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;==外部連結==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* Jean et Michèle Polak: &quot;Bibliographie maritime française&quot;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* Commission Française d&#039;Histoire Militaire&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* HMS Chester&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* HMS Devonshire&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Category:1707年衝突&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Category:1707年英格蘭&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Category:西班牙王位繼承戰爭之英國海戰&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Category:西班牙王位繼承戰爭之法國海戰&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[分類: 待校正]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[分類: 待校正]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>TaiwanTonguesApiRobot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E8%9C%A5%E8%9C%B4%E8%A7%92%E6%B5%B7%E6%88%B0&amp;diff=11421&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E8%9C%A5%E8%9C%B4%E8%A7%92%E6%B5%B7%E6%88%B0&amp;diff=11421&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-25T08:59:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;從 JSON 檔案批量匯入&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;利澤德角海戰是發生於1637年2月18日的一場海上戰役，地點位於英格蘭康瓦爾郡海岸外，為八十年戰爭的一部分。西班牙海軍將領、佛蘭德艦隊指揮官米格爾・德・奧爾納攔截了一支重要的英荷聯合商船團，該船團由44艘船隻組成，並由6艘荷蘭海軍戰艦護航。奧爾納在擊沉或俘虜了其中20艘船後，安全返回其位於敦克爾克的基地。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 背景 ==&lt;br /&gt;
1636年初，經驗豐富的法蘭德斯海軍將領、佛蘭德艦隊（即敦克爾克私掠艦隊）指揮官雅各布・科拉爾特，遭約翰・埃弗森艦長所率領的荷蘭封鎖艦隊的五艘戰艦擊敗。在法國迪耶普附近的海岸進行長時間交戰後，他的加利恩帆船與另一艘船艦被擊沉，他與其200名部下同遭俘虜。在交換戰俘後他被釋放，但不久後便在拉科魯尼亞因病去世。納瓦拉人米格爾・德・奧爾納接替了他的職位。奧爾納同樣被證明是一位技術嫻熟的指揮官，他在不到兩年的時間內摧毀了三個主要的敵方船團，贏得了利澤德角、馬爾迪克以及英吉利海峽等地的戰役。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 戰役 ==&lt;br /&gt;
2月18日，米格爾・德・奧爾納從敦克爾克啟航，指揮一支由五艘船艦和兩艘巡防艦組成的分艦隊，旨在攻擊荷蘭的捕魚船隊及貿易航線。他的麾下艦長包括巴斯克人安東尼奧・德・安西翁多、法蘭德斯人馬庫斯・范・奧本和科內利斯・梅尼，以及卡斯提爾人安東尼奧・迪亞斯和薩爾瓦多・羅德里格斯。在加萊海岸砲台的砲火下俘虜一艘商船後，西班牙分艦隊橫渡了英吉利海峽。一支由28艘荷蘭商船和16艘英國商船組成、並由六艘荷蘭戰艦護航的英荷聯合船團，在康瓦爾郡海岸的利澤德角外海被發現。西班牙戰艦迅速發動攻擊，在護航戰艦的猛烈砲火下接近船團。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
西班牙艦隊與護航艦隊交戰後不久，荷蘭旗艦便在奧爾納旗艦的猛烈砲火與火槍射擊下完全癱瘓。安東尼奧・迪亞斯的船艦成功登上敵艦並奪取其旗幟，但攻擊最終被擊退。來自奧爾納旗艦的第二次攻擊持續了半小時，也以失敗告終，但在科內利斯・梅尼指揮的第三艘西班牙船艦的協助下，荷蘭旗艦最終被俘虜。儘管商船使用其火砲協助荷蘭戰艦，仍有三艘被擊沉。剩餘的兩艘護衛艦投降並被俘。船團的船隻四散並試圖各自逃離，利用戰鬥的硝煙和夜色掩護。然而，其中14艘船落入西班牙人手中，與三艘被俘的戰艦一同被帶往敦克爾克。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 後續 ==&lt;br /&gt;
奧爾納返回敦克爾克，押送著17艘滿載彈藥與補給品的戰利品船隻。他避開了荷蘭海軍中將菲利普斯・范・多爾普，後者被派遣率領20艘戰艦前來攔截。多爾普試圖將西班牙艦隊封鎖在港口內，但奧爾納仍能毫無困難地繼續其作戰行動。七月，他伏擊了兩支來自波爾多的荷蘭船團，俘虜了12艘船，船上除其他物品外，還載有125匹寶貴的騎兵用馬。從威尼斯前往阿姆斯特丹的船團也被俘虜，此外還有14艘荷蘭東印度公司的船隻，以及八艘為法王路易十三運送禮物的船隻。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在後來的一次功績，即1639年2月18日的行動中，當奧爾納遭到一支由17艘船組成的荷蘭艦隊攻擊時，儘管他在數量上處於劣勢，仍成功協助一支西班牙船團逃脫。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 註釋 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 參考資料 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[分類: 待校正]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TaiwanTonguesApiRobot</name></author>
	</entry>
</feed>