<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hant-TW">
	<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E8%98%BF%E7%B5%B2%C2%B7%E9%9C%8D%E5%B7%B4%E7%89%B9_%28%E9%9B%BB%E5%BD%B1%29</id>
	<title>蘿絲·霍巴特 (電影) - 修訂紀錄</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E8%98%BF%E7%B5%B2%C2%B7%E9%9C%8D%E5%B7%B4%E7%89%B9_%28%E9%9B%BB%E5%BD%B1%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E8%98%BF%E7%B5%B2%C2%B7%E9%9C%8D%E5%B7%B4%E7%89%B9_(%E9%9B%BB%E5%BD%B1)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-13T07:26:01Z</updated>
	<subtitle>本 wiki 上此頁面的修訂紀錄</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E8%98%BF%E7%B5%B2%C2%B7%E9%9C%8D%E5%B7%B4%E7%89%B9_(%E9%9B%BB%E5%BD%B1)&amp;diff=16475&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E8%98%BF%E7%B5%B2%C2%B7%E9%9C%8D%E5%B7%B4%E7%89%B9_(%E9%9B%BB%E5%BD%B1)&amp;diff=16475&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-25T11:37:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;從 JSON 檔案批量匯入&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;《蘿絲・荷巴》是一部1936年的實驗性拼貼電影，由藝術家約瑟夫・康奈爾創作，他將環球影業的電影《東婆羅洲》（1931年）剪輯並重新編排，創作成美國最著名的超現實主義短片之一。康奈爾對《東婆羅洲》的女主角，一位名叫蘿絲・荷巴的女演員深深著迷，並以她的名字為自己的短片命名。這部作品由《東婆羅洲》的片段與一部日蝕紀錄片的鏡頭組合而成。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 創作 ==&lt;br /&gt;
一次偶然的機會，康奈爾在一家舊貨店買下了一份16毫米的《東婆羅洲》影片拷貝。為使自己和弟弟在反覆觀看這部長達77分鐘的電影時不感到乏味，康奈爾偶爾會剪掉一些部分、重組另一些部分，或加入一些自然影片的片段，直到電影被濃縮為最終的19分鐘，其中大部分是康奈爾所迷戀的女主角的鏡頭。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 放映 ==&lt;br /&gt;
康奈爾在放映這部影片時，會透過一片藍色玻璃進行投影，並將放映速度減慢至默片的速率。康奈爾移除了原始聲軌，並加入了〈Porto Alegre〉與〈Belem Bayonne〉兩首歌曲，這兩首歌來自內斯特・阿馬拉爾1957年的專輯《Holiday in Brazil》，這張唱片也是康奈爾在一家舊貨店找到的。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
該片於1936年在朱利安・利維的紐約畫廊首映，作為一場日場節目的一部分，該節目展映了康奈爾收藏的短片。這場被利維稱為「Goofy Newsreels」的節目，與現代藝術博物館的首次超現實主義藝術展大約在同一時間舉行。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
薩爾瓦多・達利當時也在觀眾席中，但在影片播到一半時，他憤怒地推倒了投影機。「我對一部電影的構想就是這樣，我正打算把它提案給願意出資製作的人，」他說。「我從未寫下或告訴過任何人，但這簡直就像是他偷走的一樣。」關於達利指控的其他說法更具詩意：「他從我的潛意識中偷走了它！」甚至是「他偷走了我的夢！」&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
達利事件後，康奈爾直到1960年代才再次放映這部電影，當時是在喬納斯・梅卡斯的敦促下，才再次為公眾觀眾放映。1969年，當第一份拷貝根據康奈爾的原版製作時，康奈爾選擇了「玫瑰色」的色調，而非通常的藍色。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 評價與榮譽 ==&lt;br /&gt;
《蘿絲・荷巴》現為「選集電影資料館」（Anthology Film Archives）之「必看電影經典片庫」（Essential Cinema Repertory collection）的藏品之一。2001年，該片因其「文化、歷史或美學上的重要性」而被美國國會圖書館選入國家影片登記表。在2002年和2012年《視與聽》雜誌舉辦的「世界最偉大電影」票選中，該片皆名列於J・霍伯曼的十大選擇之中。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 參見 ==&lt;br /&gt;
*Treasures from American Film Archives&lt;br /&gt;
*Blonde Cobra&lt;br /&gt;
*A Movie&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 參考資料 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 延伸閱讀 ==&lt;br /&gt;
*Deborah Solomon, Utopia Parkway: The Life and Work of Joseph Cornell (New York: Farrar, Straus and Giroux, 1997, )&lt;br /&gt;
*Julien Levy, Memoir of an Art Gallery (Boston: MFA Publications, 2003)&lt;br /&gt;
*Program Notes by Andy Ditzler (2005)&lt;br /&gt;
*Brian Frye, Rose Hobart, 2001&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 外部連結 ==&lt;br /&gt;
*Rose Hobart essay by Holly Willis at National Film Registry&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Remixing Rose Hobart, a critical essay on Vimeo&lt;br /&gt;
*The film in its entirety on the National Film Preservation Foundation&lt;br /&gt;
*Rose Hobart essay by Daniel Eagan in America&amp;#039;s Film Legacy: The Authoritative Guide to the Landmark Movies in the National Film Registry, A&amp;amp;C Black, 2010 , pages 255-256&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category:1930年代前衛與實驗電影&lt;br /&gt;
Category:1936年短片&lt;br /&gt;
Category:美國國家影片登記表收錄電影&lt;br /&gt;
Category:美國黑白電影&lt;br /&gt;
Category:約瑟夫·康奈爾執導電影&lt;br /&gt;
Category:美國拼貼電影&lt;br /&gt;
Category:超現實主義電影&lt;br /&gt;
Category:1930年代美國電影&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[分類: 待校正]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TaiwanTonguesApiRobot</name></author>
	</entry>
</feed>