https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%E8%96%A9%E9%87%8C%E9%83%A1%E6%B2%83%E9%A0%93 2026-07-11T04:00:16Z 本 wiki 上此頁面的修訂紀錄 MediaWiki 1.43.1 https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E8%96%A9%E9%87%8C%E9%83%A1%E6%B2%83%E9%A0%93&diff=7206&oldid=prev 2025-09-25T06:55:05Z

<p>從 JSON 檔案批量匯入</p> <p><b>新頁面</b></p><div>沃頓是一個林木茂盛的教區，有一個主要聚落，是個小村莊，大部分位於A25公路以南，介於西邊的吉爾福德和東邊的多金之間。最近有少量商店的村莊是韋斯科特。沃頓坐落於一個狹窄的山谷中，匯集了蒂林伯恩河的源頭，該河流接著在霍姆斯代爾谷首次匯流。該教區南北狹長，北至北唐斯丘陵的懸崖（及北唐斯步道），南達利斯山的格林桑德山脊懸崖。<br /> <br /> 構成教區南部的沃頓公地是高地林地，點綴著幾棟鄉土風格的房屋，並擁有該郡唯一的天然瀑布。該公地的主要聚落是「星期五街」（Friday Street）。<br /> <br /> ==地理==<br /> 沃頓民政教區完全位於薩里丘陵傑出自然風景區內，範圍包括沃頓村本身、較小的星期五街聚落、南邊的利斯山以及北邊的蘭摩爾公地。沃頓坐落於一個先朝北後朝西的小山谷中，匯集了蒂林伯恩河的源頭，這些源頭在後來成為霍姆斯代爾谷西部的地方匯合。該教區南北狹長，北至北唐斯丘陵的懸崖（及北唐斯步道）。南達利斯山的格林桑德山脊懸崖。<br /> <br /> ==歷史==<br /> <br /> 在1086年的《末日審判書》中，沃頓以「Odetone」之名出現。當時由 Osuuold（奧斯沃爾德）持有。其在《末日審判書》中記載的資產為：5海德的土地；1座價值1先令8便士的磨坊；10張犁；價值73頭豬的草地、林地和牧草。它每年向其領主繳納7英鎊半（10先令），與諾曼征服後相比略有下降。<br /> <br /> 英國地名學會於1934年出版的薩里郡卷中，記載了沃頓的早期拼法，如 Wodeton（1235、1258、1291、1304、1317、1355年）、Wudeton（1235、1242、1259年）、Woddeton（1304年）、Woditon（1279年）和 Wodyton（1443年）；以及變體如 Wodenton（1270年）、Wodinton（1276、1302年）、Wodynton（1355年）、Wodyngton（1292、1380、1382、1456年）和 Wodington（1324年）。1548年記為「Wodyngeton alias Wotton」，1610年記為「Wutton」。同一資料來源解釋此地名意為「林邊農場」，字首為「Wood」（樹林），字尾為「tun」（農莊）。<br /> <br /> 日記作家約翰·伊夫林於1620年出生於沃頓莊園，莊園內有兩個洞室。1694年，他以主要繼承人的身份遷入。伊夫林家族搬離後，沃頓莊園於1947年至1981年租給消防部門作為訓練學院，之後空置了近13年，才被改建成擁有超過100間客房的飯店與會議中心。莊園中有三個區域仍保留著原始的佈局和建築風格，而該飯店的建築和庭園自17世紀起便具有歷史重要性。例如，其花園與建築被評為異常高的II*級（此級別高於許多同類公園所能達到的等級），並有詳盡的文獻記載。莊園內有一座橘園，其上有裝飾性護牆和帶狀壁柱、磚牆上的陶瓦裝飾、八角形塔樓和煙囪、門廊上的有翼獅鷲，以及尚·德羅的中國風格飾板。<br /> <br /> 聖約翰福音傳教士教區教堂坐落於沃頓這個分散的小村落中，位於教堂巷的盡頭，俯瞰著北唐斯丘陵的廣闊景觀。教區本身呈一條長指狀，從北唐斯丘陵腳下延伸至星期五街。教堂的建立可追溯至撒克遜時代，儘管如今在諾曼式塔樓的西側僅存少量原始地基。教堂大部分在維多利亞時代因需要而進行了修復，但仍保留了許多有趣的原始特色。約翰·伊夫林與瑪麗·伊夫林合葬於教堂內的伊夫林禮拜堂。<br /> <br /> ==人口、經濟與住宅==<br /> 根據2011年的人口普查，該教區共有583人，組成244個家戶。16至74歲的人口為456人，其中59人從事採掘業或製造業，55人自行創業。該地區曾有重要的礫石開採活動。有94人步行／騎自行車上班或在家工作，34人搭乘大眾運輸工具通勤。<br /> <br /> 沃頓莊園飯店是最大的雇主。由於土壤肥沃，許多農場都是耕地。北邊的北唐斯丘陵和南邊的利斯山土地歸國民信託所有。<br /> <br /> 在該地區，獨棟住宅的平均比例為28%，公寓的平均比例為22.6%。<br /> <br /> 在該民政教區中，完全擁有自宅的家戶比例，相較於地區平均的35.1%。貸款擁有自宅的家戶比例，相較於地區平均的32.5%。剩餘的百分比由租賃住宅構成（外加可忽略不計的免租金家戶）。<br /> <br /> ==知名人物==<br /> *約翰·伊夫林：日記作家，1620年出生於沃頓莊園，並（與其妻）合葬於沃頓的聖約翰教堂內的伊夫林禮拜堂。<br /> *托馬斯·馬爾薩斯：牧師及政治經濟學家，於1789年至1834年間擔任沃頓教區內奧克伍德禮拜堂的助理牧師。<br /> *弗農·懷特：著名神學家，於1987年至1993年間擔任教區長。<br /> *雷夫·佛漢·威廉斯：作曲家，於利斯山莊園長大，並於1944年短暫擁有該莊園，後將其贈予國民信託。<br /> <br /> ==參見==<br /> * 星期五街<br /> <br /> ==參考資料==<br /> <br /> ==外部連結==<br /> <br /> *沃頓教區議會<br /> *舊照片<br /> *沃頓莊園飯店網站<br /> <br /> **InfoBritain.com 上的星期五街<br /> <br /> Category:薩里郡村莊<br /> Category:莫爾河谷<br /> Category:薩里郡民政教區<br /> <br /> [[分類: 待校正]]</div>

TaiwanTonguesApiRobot