<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hant-TW">
	<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E8%89%BE%E6%8B%89%E6%93%81%E6%8A%B1%E8%A3%98%E8%B3%93</id>
	<title>艾拉擁抱裘賓 - 修訂紀錄</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E8%89%BE%E6%8B%89%E6%93%81%E6%8A%B1%E8%A3%98%E8%B3%93"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E8%89%BE%E6%8B%89%E6%93%81%E6%8A%B1%E8%A3%98%E8%B3%93&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-07T01:27:14Z</updated>
	<subtitle>本 wiki 上此頁面的修訂紀錄</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E8%89%BE%E6%8B%89%E6%93%81%E6%8A%B1%E8%A3%98%E8%B3%93&amp;diff=28686&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E8%89%BE%E6%8B%89%E6%93%81%E6%8A%B1%E8%A3%98%E8%B3%93&amp;diff=28686&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-21T16:21:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;從 JSON 檔案批量匯入&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;《Ella Abraça Jobim》（或稱《Ella Fitzgerald Sings the Antonio Carlos Jobim Songbook》）是艾拉·費茲潔拉於 1981 年發行的一張錄音室專輯，專門演唱安東尼奧·卡洛斯·裘賓的歌曲。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
該專輯於 1991 年以 CD 形式重新發行，但 CD 版本未收錄〈Don&amp;#039;t Ever Go Away〉與〈Song of the Jet〉這兩首歌曲。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
儘管副標題如此，這張專輯通常不被視為費茲潔拉「歌本」系列的一部分，該系列的最後一張專輯錄製於 1964 年。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
這是自 1972 年的《Ella Loves Cole》以來，費茲潔拉首張專門演唱單一作曲家作品的專輯，也是她唯一一張完全以巴薩諾瓦風格錄製的專輯，儘管她自 1960 年代中期便已開始演唱裘賓的歌曲。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
費茲潔拉從未與安東尼奧·卡洛斯·裘賓合作過，但她曾在 1967 年與法蘭克·辛納屈一同出演一部電視特別節目，而裘賓也參與了該節目。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
專輯標題為一雙關語，因為「Ela」（單一 l）在葡萄牙語中意為「她」。因此標題可譯為「她擁抱裘賓」（Ela Abraça Jobim）或「艾拉擁抱裘賓」（Ella Hugs Jobim）。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==曲目列表==&lt;br /&gt;
#&amp;quot;Somewhere in the Hills (Favela)&amp;quot; (Vinícius de Moraes, Ray Gilbert) – 3:56&lt;br /&gt;
#&amp;quot;The Girl from Ipanema (Garota de Ipanema)&amp;quot; (de Moraes, Norman Gimbel) – 3:50&lt;br /&gt;
#&amp;quot;Dindi&amp;quot; (Ray Gilbert, Aloysio Oliveira) – 6:37&lt;br /&gt;
#&amp;quot;Off Key (Desafinado)&amp;quot; (Newton Mendonça, Gene Lees) – 3:41&lt;br /&gt;
#&amp;quot;Water to Drink (Água de Beber)&amp;quot; (de Moraes, Gimbel) – 2:44&lt;br /&gt;
#&amp;quot;Dreamer (Vivo Sonhando)&amp;quot; (Lees) – 4:55&lt;br /&gt;
#&amp;quot;Quiet Nights of Quiet Stars (Corcovado)&amp;quot; (Lees) – 5:40&lt;br /&gt;
#&amp;quot;Bonita&amp;quot; (Gilbert, Lees) – 2:50&lt;br /&gt;
#&amp;quot;One Note Samba (Samba de Uma Nota Só)&amp;quot; (Mendonça, Hendricks) – 3:51&lt;br /&gt;
#&amp;quot;Don&amp;#039;t Ever Go Away (Por Causa de Você)&amp;quot; (Gilbert, Dolores Duran) - 2:52&lt;br /&gt;
#&amp;quot;Triste&amp;quot; – 4:07&lt;br /&gt;
#&amp;quot;How Insensitive (Insensatez)&amp;quot; (de Moraes, Gimbel) – 3:00&lt;br /&gt;
#&amp;quot;He&amp;#039;s a Carioca (Ela é Carioca)&amp;quot; (de Moraes, Gilbert) – 5:14&lt;br /&gt;
#&amp;quot;This Love That I&amp;#039;ve Found (Só Tinha de Ser com Você)&amp;quot; (Oliveira) – 5:17&lt;br /&gt;
#&amp;quot;A Felicidade&amp;quot; (de Moraes) – 2:19&lt;br /&gt;
#&amp;quot;Wave&amp;quot; – 5:22&lt;br /&gt;
#&amp;quot;Song of the Jet (Samba do Avião)&amp;quot; (Lees) – 3:40&lt;br /&gt;
#&amp;quot;Photograph (Fotografia)&amp;quot; (Gilbert) – 3:49&lt;br /&gt;
#&amp;quot;Useless Landscape (Inútil Paisagem)&amp;quot; (Gilbert, Oliveira) – 7:59&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
所有歌曲由安東尼奧·卡洛斯·裘賓作曲，作詞者已註明。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 參與人員 ==&lt;br /&gt;
* Ella Fitzgerald - 主唱&lt;br /&gt;
* Clark Terry - 小號&lt;br /&gt;
* Zoot Sims - 次中音薩克斯風&lt;br /&gt;
* Toots Thielemans - 口琴&lt;br /&gt;
* Henry Trotter - 鍵盤&lt;br /&gt;
* Mike Lang - 鍵盤&lt;br /&gt;
* Clarence McDonald - 鍵盤&lt;br /&gt;
* Joe Pass - 電吉他（獨奏）&lt;br /&gt;
* Oscar Castro-Neves - 民謠吉他（獨奏）&lt;br /&gt;
* Paul Jackson, Jr. - 節奏吉他&lt;br /&gt;
* Mitch Holder - 節奏吉他&lt;br /&gt;
* Roland Bautista - 節奏吉他&lt;br /&gt;
* Abraham Laboriel - 低音提琴&lt;br /&gt;
* Alex Acuña - 鼓&lt;br /&gt;
* Paulinho da Costa - 打擊樂器&lt;br /&gt;
* Erich Bulling - 歌曲編曲與指揮&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==製作群==&lt;br /&gt;
*製作人 - Norman Granz&lt;br /&gt;
*協同製作人 - Paulinho da Costa&lt;br /&gt;
*錄音 – Humberto Gatica, Paul Aronoff&lt;br /&gt;
*打擊樂器疊錄與混音 – Allen Sides&lt;br /&gt;
*母帶處理 - Bernie Grundman (美國) &amp;amp; Greg Fulginiti (國際)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==參考資料==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[分類: 待校正]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TaiwanTonguesApiRobot</name></author>
	</entry>
</feed>