TaiwanTonguesApiRobot：從 JSON 檔案批量匯入

2025-10-21T20:03:10Z

從 JSON 檔案批量匯入

新頁面

聯合會式橄欖球（rugby union）與聯盟式橄欖球（rugby league）這兩項團隊運動擁有共同的起源，因此有許多相似之處。
最初，在1895年橄欖球運動分裂之後，聯合會式橄欖球與聯盟式橄欖球僅在行政管理上有所不同。不久，聯盟式橄欖球的規則被修改，從而產生了兩種截然不同的橄欖球形式。

百年之後，聯合會式橄欖球於1995年加入聯盟式橄欖球及其他多數足球類運動的行列，成為一項公開的職業運動。

聯合會式橄欖球與聯盟式橄欖球之間固有的相似性，時而引發了關於兩種變體合併的猜測，並且也曾舉行過使用兩種運動規則混合的實驗性混合賽。

==歷史==

聯合會式橄欖球最初被稱為橄欖球運動（rugby football）。在橄欖球運動的早期發展階段，不同學校使用不同的規則，許多時候是在比賽開始前不久才商定規則。1871年，英格蘭的俱樂部集會成立了橄欖球總會（Rugby Football Union, RFU）。橄欖球運動傳播至澳洲和紐西蘭，在十九世紀早期至中期便有比賽舉行。

1892年，約克郡的俱樂部因補償球員誤工損失而面臨職業化的指控。一項關於在球員因比賽而誤工時支付最高六先令補償的提案，被RFU投票否決。1895年8月27日，蘭開郡的著名俱樂部宣布支持約克郡同行的提案，組建一個職業組織，於是北方橄欖球總會（Northern Rugby Football Union），通常稱為北方聯盟（Northern Union, NU），就此成立。聯合會式橄欖球當局對參與此分裂團體的俱樂部、球員和官員實施制裁，包括與北方聯盟球隊一同比賽或對抗的業餘球員。RFU也禁止任何打過聯盟式橄欖球的球員參與聯合會式橄欖球，此禁令直到1995年才解除。分裂之後，兩種不同的規則分別被命名為「聯合會式橄欖球」（rugby union）代表RFU的規則，以及「聯盟式橄欖球」（rugby league）代表NU的規則。

1906年，「全黑隊」的喬治·威廉·史密斯與艾伯特·亨利·巴斯克維爾聯手組建了一支職業橄欖球隊。喬治·史密斯致電給一位在雪梨的朋友，安排了在前往英國前與一支新南威爾斯橄欖球隊進行三場職業比賽。這場比賽是依照聯合會式橄欖球的規則進行的，直到這支被暱稱為「全金隊」的隊伍抵達里茲，他們才學到新的北方聯盟規則。與此同時，在雪梨，一場會議被組織起來，商討在澳洲成立一個職業橄欖球競賽。會議決議成立「新南威爾斯橄欖球聯盟」（New South Wales Rugby Football League, NSWRFL），採用北方聯盟的規則進行比賽。NSWRFL競賽的第一個賽季於1908年舉行，此後每年持續舉辦至今。

在1921–22年聯盟式橄欖球「袋鼠隊」巡迴英國期間，北方橄欖球總會試圖在巴黎安排一場比賽，但受到與橄欖球總會結盟的法國橄欖球總會的反對而無法實現。在法國，聯盟式橄欖球於1930年代從聯合會式橄欖球中分裂出來。1948年，法國發起成立了國際聯盟式橄欖球理事會，作為聯盟式橄欖球的世界管理機構。法國、紐西蘭、英國和澳洲（幾個月後加入）是創始國。國際橄欖球理事會（International Rugby Football Board, IRFB）在1886年分裂前就已成立，並一直是聯合會式橄欖球的國際管理機構，儘管最初只由英格蘭、威爾斯、愛爾蘭和蘇格蘭組成。澳洲、紐西蘭和南非於1948年加入IRFB，法國於1978年加入，而阿根廷、加拿大、義大利和日本則於1991年加入。

1995年8月26日，現稱為世界橄欖球總會（World Rugby）的IRFB宣布聯合會式橄欖球為一項「開放」的運動，從而取消了對與該運動相關人員支付報酬或福利的所有限制。此舉是在聯盟式橄欖球向英國稅務局指控聯合會式橄欖球存在「偽業餘主義」，以及凱瑞·派克秘密簽下頂尖聯合會球員參與一個分裂的職業聯合會競賽之後發生的。根據當時《紐約時報》的報導：

十三人制的聯盟式橄欖球已證明自己是一種比另一種規則更快、更開放、運動員素質更高的比賽。聯合會式橄欖球正試圖自行擺脫業餘主義，一些官員承認，這項運動節奏太慢，規則過於複雜，難以吸引更多的電視觀眾。

==命名==

儘管兩種橄欖球規則都是足球的一種形式，但在許多地方，「足球」（football）一詞可能會引起混淆，因為根據國家（甚至國內地區）的不同，它可能指稱協會足球（association football）、烤盤足球（gridiron football）、蓋爾式足球（Gaelic football）或澳式足球（Australian rules football）。在許多打聯合會式橄欖球的世界地區，聯盟式橄欖球運動並不常見，而聯合會式橄欖球通常被簡稱為「橄欖球」（rugby）；在兩種規則都盛行的國家，則有必要區分這兩種橄欖球規則。

在英國，聯合會式或聯盟式橄欖球的球迷很少稱他們的運動為「足球」，因為在大多數情況下，這會指協會足球。在英國各地，聯合會式橄欖球通常被簡稱為「橄欖球」，但在英格蘭北部，「橄欖球」一詞可能指任何一種，但通常意指「聯盟式橄欖球」。

在澳洲和紐西蘭，聯盟式橄欖球通常被稱為「聯盟」（league）或「足球」（football），後者可能造成混淆，因為澳式足球和協會足球也可以被稱為足球。聯合會式橄欖球通常被簡稱為「橄欖球」，而不會像在英國那樣帶有歧義。

在法國，聯合會式橄欖球被稱為 rugby à quinze（十五人制橄欖球）或簡稱「rugby」，而聯盟式橄欖球則被稱為 rugby à treize（十三人制橄欖球）或 jeu à treize（十三人遊戲）。

==比賽方式==

自1895年分裂以來，聯合會式橄欖球與聯盟式橄欖球的規則都發生了變化，如今它們已是截然不同的運動。聯盟式橄欖球的規則逐漸改變，旨在創造一項節奏更快、對觀眾更友好的運動。球員人數減少到每隊十三人，為進攻創造了更多空間，而併列爭球（rucks）和向前擠壓（mauls）則被持球觸地再開球（play-the-ball restart）所取代。聯合會式橄欖球規則的改變則沒有那麼極端，儘管隨著比賽變得更注重達陣而非射門，得分方式有所調整。2009年，重大的規則變革被實施，旨在使聯合會式橄欖球更簡單、更開放。聯盟式橄欖球歷史學家東尼·柯林斯曾寫道，自1990年代中期職業化以來，聯合會式橄欖球越來越多地借鑒聯盟式橄欖球的技術和戰術。

聯合會式橄欖球的規則比聯盟式橄欖球多，被形容為一項更複雜的運動。反過來，聯盟式橄欖球則被形容為一項更簡單、觀眾更容易理解的比賽。澳洲雙棲橄欖球國際球員馬特·羅傑斯曾說：「聯合會式橄欖球非常複雜，相比之下，聯盟式橄欖球簡單得多」。英格蘭的雙棲國際球員克里斯·艾希頓則表示，聯合會式橄欖球「更具戰術性，一場比賽中可能發生的情況更多」。愛爾蘭的湯姆·寇特說：「聯合會式橄欖球是一項複雜的比賽，有著如司克蘭（scrummaging）和邊線發球舉球員（line-out lifting）等特定的封閉式技巧，而聯盟式橄欖球則需要更高的體能水平才能在最高級別競爭」。

===兩種規則的相似之處===
兩種形式的橄欖球共享相同的基本比賽規則，並使用形狀相似的橢圓形球。目標是在80分鐘的比賽時間內，透過達陣、附加射門、罰球射門和落地射門，獲得比對手更多的分數。

當球在比賽進行中或因罰球而被踢過兩根門柱之間並越過橫杆時，即為射門得分。當球在防守方球門線或其後方被持球觸地時，即為達陣。達陣方有機會再得兩分，方式是從與邊線平行的線上某一點（該點與達陣點距邊線的距離相同）踢一記類似罰球射門的附加射門。

球可以透過三種方式向前推進——踢球、球員持球跑動，或透過定位球。球可以在隊友之間向後或橫向傳遞；球不得向前傳，但可以向前踢。向前掉球會導致司克蘭，這是一種重新開始比賽的定位球，但在聯盟式橄欖球的第六次擒抱中例外，此時比賽會以球權轉換給對手的方式重啟。

只有持球的球員可以被擒抱。橄欖球的擒抱是試圖將持球者摔倒在地或阻止其前進。比賽在球被轉移給另一名球員後重新開始。

球員位置分為「後衛」——通常速度更快、更靈活，得分最多；以及體型更大、更強壯的「前鋒」——他們參與橄欖球中更具身體對抗性的方面，通常進行更多的擒抱。

===球權===

兩種比賽在比賽方式上的一大差異是，聯盟式橄欖球從其規則中剔除了幾個聯合會式橄欖球保留的爭奪球權的機會：擒抱後爭球、在地面上的併列爭球以及透過向前擠壓爭球。當球出界時，在聯合會式橄欖球中，球權透過邊線發球來爭奪，而在聯盟式橄欖球中，則以司克蘭重啟比賽。對爭奪球權的較少關注意味著聯盟式橄欖球的比賽中斷次數較少，球在比賽中的時間通常為80分鐘中的50分鐘，而職業聯合會式橄欖球則約為35分鐘。由於球在比賽中的時間更長，且場上球員較少（13人對15人），這意味著聯盟式橄欖球可能是一項體能要求更高的運動。

在聯合會式橄欖球中，進攻方可以盡其所能地持球和用球，而防守方的目標是從他們手中奪取球權。在聯盟式橄欖球中，每隊在交出球權前可以被擒抱六次；此外，每次成功擒抱後，動作會停止（即擒抱後不再爭球）。在被擒抱五次後，進攻方通常會踢球，可以是進攻性踢球或爭取場地。由於在聯盟式橄欖球中，球只能在一對一擒抱中被爭奪，因此發生球權轉換的範圍比聯合會式橄欖球小。一項由IRB委託的研究發現，在2002年至2004年間，聯合會式橄欖球中，進攻方在14次擒抱中有13次保住了球權。柯林斯認為，聯盟式橄欖球的六次擒抱規則提供了更均等的球權分配，儘管爭奪球權的機會較少。在兩種比賽中，如果進攻方掉球或向前傳球，他們都會失去球權，這會導致防守方獲得司克蘭。

在聯合會式橄欖球中，球權也可以在邊線發球（球出界後進行）和司克蘭中爭奪。同一項研究發現，在司克蘭中擁有發球權的球隊有90%的時間能重新獲得球權，而在邊線發球中擁有發球權的球隊有80%的時間能重新獲得球權。聯盟式橄欖球沒有邊線發球，但會利用司克蘭來重啟比賽。現代聯盟式橄欖球的司克蘭很少被爭奪，獲得司克蘭的一方幾乎總能獲得球權。球權也可以在從中線、兩種比賽中的22米線（以及聯盟式橄欖球的球門線）踢球重啟比賽後被爭奪。一般來說，聯盟式橄欖球的重啟踢球會追求距離，除非急需球權（通常是當球隊落後且時間所剩無幾時）。聯合會式橄欖球的重啟踢球則更可能是短踢，以便球員在空中爭奪球權。

在兩種比賽中，球權可以透過相同的方式轉換：
1. 當球被踢給對方球隊時，這在任何時候都可以做，但在聯盟式橄欖球中，通常在最後一次擒抱時會踢凌空球。
2. 射門未成功後。如果射門未中且球出死球線，則以落地棄踢重啟比賽（在聯合會式橄欖球中為22米線，聯盟式橄欖球中為20米線）。
3. 當對方球員攔截傳球時。
4. 當持球球員掉球並被對方球員撿回時。
5. 如果球員向前敲球或向前傳球，對方將獲得司克蘭。在某些情況下，裁判可能會根據有利規則允許撿到掉球的球隊繼續比賽。
6. 如果球員犯規，對方球隊將獲得罰球並得到球權。

聯盟式橄欖球中的球權可能透過一些獨特的方式轉換：
1. 在聯盟式橄欖球中，如果球出界，對方將獲得司克蘭。如果這是因為踢球直接出界，則稱為球回原位，司克蘭在觸球點形成。否則，根據最近的規則變更，司克蘭在距離出界點20米處形成。罰球和40/20踢球是此規則的例外。
2. 如果嘗試一對一擒抱，只要裁判未喊「held」或進攻球員未倒地表示擒抱完成，擒抱者可以合法地從進攻球員手中搶走球。
3. 當持球方用完擒抱次數，或在第六次擒抱時發生向前敲球，球權會自動轉換。

聯合會式橄欖球中的球權可能透過一些獨特的方式轉換：
1. 在聯合會式橄欖球中，如果球出界，對方可能會獲得邊線發球。如果持球方將球踢出界且在踢球前未被判罰球，則對方獲得邊線發球。
2. 在聯合會式橄欖球中，進攻方可能在司克蘭、邊線發球、向前擠壓、併列爭球或擒抱中失去球權。

===擒抱===

在兩種比賽中，都允許擒抱以將持球球員摔倒在地或阻止其前進。不允許擒抱或干擾未持球的球員。兩種規則都禁止用腿絆人。然而，在聯盟式橄欖球中，如果擒抱球員雙手都在持球者身上，他可以用腿將其摔倒在地。

在聯盟式橄欖球中，當持球手臂的肘部觸地，或球員被直立擒抱時，擒抱即被視為完成。球不能再前進，必須進行持球觸地再開球或球權轉換。在聯合會式橄欖球中，當持球球員在地面上被抱住時，擒抱即被視為完成；該球員必須立即處理球（釋放球、傳球，或若在達陣線後則將球觸地）。在聯盟式橄欖球中，每次擒抱後都會進行持球觸地再開球。在聯合會式橄欖球中，當球員在擒抱中被迫倒地時，比賽不會停止，因為被擒抱的球員必須立即處理球，而擒抱者必須滾開，這通常會形成一個併列爭球。

聯盟式橄欖球的規則明確禁止所謂的「自願擒抱」：球員不允許倒地，除非被對手有效擒抱，儘管在實踐中這條規則很少被應用。聯合會式橄欖球中沒有對等的法律，過去持球倒地並保護球的做法是存在的，但在現代比賽中，根據第14條規則，故意倒地以獲取優勢是被禁止的：「比賽應由站立的球員進行。球員不得透過倒地使球無法比賽。」持球或壓在球上倒地的球員必須立即釋放或傳球，或持球站起。

===得分===

聯合會式橄欖球與聯盟式橄欖球有相同的得分方式，但在得分點數上存在顯著差異，且在達陣得分的規則上有幾處微小差異。

達陣是兩種規則中的主要得分方式；兩種規則之間有一些細微的差別，但最明顯的區別是，一次達陣在聯合會式橄欖球中值5分，在聯盟式橄欖球中值4分。在聯盟式橄欖球中，一名在達陣線前被擒抱的球員不能伸手越過達陣線將球觸地得分。這在聯盟式橄欖球中是不允許的，除非球員的動量在一個連續的動作中將他帶過線。如果擒抱已完成，這樣的動作將構成「二次動作」，達陣將被判無效。二次動作規則在聯合會式橄欖球中沒有明確規定，但已應用於類似的動作。

在兩種比賽中，達陣後的附加射門都值2分。落地射門在聯合會式橄欖球中值3分，在聯盟式橄欖球中值1分（儘管在NRL中，從達陣線外超過40米的落地射門值2分）。罰球射門在聯合會式橄欖球中值3分，在聯盟式橄欖球中值2分。由於在爭球過程中犯規的發生率較高，罰球在聯合會式橄欖球中比在聯盟式橄欖球中更為常見。這一點，加上罰球射門成功得分較高，導致罰球在聯合會式橄欖球比賽總分中佔據相當高的比例。

===規則===

罰地區（或「罪惡箱」）的使用由聯盟式橄欖球於1980年引入。聯合會式橄欖球自1979年以來也一直在試驗相同的概念，儘管直到2001年才被正式批准。

影像裁判技術於1996年首次用於聯盟式橄欖球，2001年用於聯合會式橄欖球。

在聯盟式橄欖球中，球可以被故意拋出或踢出界外，而在聯合會式橄欖球中，這些都是可判罰的犯規行為。將球踢出界在兩種規則中都是合法的。

在以「快發罰球」選項執行任意球或罰球時，聯盟式橄欖球允許一種形式化的踢球，即球輕觸腳或小腿，而聯合會式橄欖球則要求球離開踢球者的手。這種在一個相對次要的比賽階段上的重點差異，可以看作是兩種比賽核心差異的體現。在聯盟式橄欖球中，踢球是形式化的，其目的是重啟比賽並盡快進入跑動和擒抱的主要環節。在聯合會式橄欖球中，每個比賽階段都有競爭元素，任何踢球時釋放球的微小要求都可能導致失誤，這可能給對手機會爭奪球權，或者如果「向前敲球」，將導致他們獲得司克蘭。

==球場==

聯盟式橄欖球球場長度介於112至122米之間，寬68米。達陣線之間的距離總是100米。場地上有橫跨的線，每十米標記一次。一個達陣區在每條球門線後延伸六至十一米。球門線上設有一組H形的球門柱，用於其他得分方式：落地射門、罰球和附加射門。

聯合會式橄欖球球場長度介於106至144米之間，寬68至70米。達陣線之間的長度在94至100米之間變化，球門線和死球線之間有6至22米的距離。在死球線、球門線、22米線、10米線（虛線）和中線都畫有線。在距離球門線和邊線5米以及距離邊線15米處也畫有線。球門線上設有一組H形的球門柱，用於其他得分方式：落地射門、罰球和附加射門。

聯盟式橄欖球球場的尺寸符合聯合會式橄欖球球場的參數。自1995年世界橄欖球總會允許職業化以來，俱樂部共享設施，包括球場，已成為可能。一個例子是里茲犀牛隊和約克郡卡內基隊，兩者都是里茲橄欖球集團的一部分，他們共享海丁利體育場。

==球員==

聯合會式橄欖球任何時候最多可有15名球員上場，而聯盟式橄欖球則允許13名球員。在兩種比賽中，位置都分為「後衛」和「前鋒」。

許多位置名稱相似，但實際上非常不同。稱為「側翼前鋒」（flanker）的位置在聯盟式橄欖球中不存在；然而，聯盟式橄欖球中的第二排前鋒（second row），因無需為司克蘭提供動力和在邊線發球中接球，其角色像聯合會式橄欖球中的側翼前鋒一樣自由，而聯盟式橄欖球中的鎖球前鋒（lock / loose forward）則類似於聯合會式橄欖球中的8號球員。在後衛中，聯盟式橄欖球的中衛分為左中衛和右中衛，而不是內中衛和外中衛。

司克蘭重要性的降低和邊線發球從聯盟式橄欖球中移除，使其成為一項節奏更快、更流暢的比賽。隨著聯合會式橄欖球球員更加專業化，不同位置所需的截然不同的技能組合和體型變得更加明顯。例如，聯合會式橄欖球中的支柱前鋒（props）和勾球前鋒（hookers）往往是體格最強壯、體重最重的球員之一，具備高水平的司克蘭和向前擠壓技巧，但傳統上速度和控球技巧有限。在聯盟式橄欖球中，支柱前鋒是體格高大、直線衝撞的前鋒，其工作是奠定基礎並取得前進動力，同時仍具備敏捷性和良好的控球技巧。聯合會式橄欖球中的鎖球前鋒（locks）往往身材高大且彈跳力好，這有助於邊線發球；而在聯盟式橄欖球中這並非必要，因此兩名第二排前鋒和自由前鋒／鎖球前鋒是機動性強、在場上速度快，能在進攻時卸球、在防守時遏制和施壓的球員。他們類似於聯合會式橄欖球中由側翼前鋒和8號球員組成的自由前鋒三人組。根據他們的速度和傳球技巧，聯盟式橄欖球的鎖球前鋒通常既可以作為前鋒，也可以作為額外的攻擊組織者。

傳鋒（Scrum-half）是聯合會式橄欖球中的一個專門位置，類似於聯盟式橄欖球中的勾球前鋒：9號球員發起其團隊的大部分攻勢，並且必須是聯合會式橄欖球中出色的傳球手，如同聯盟式橄欖球一樣。在聯盟式橄欖球中，任何球員都可以從虛擬半衛位置出球，然而，在現代職業比賽中，由勾球前鋒來發起和指導前鋒平台是一個專門的工作。他還必須能夠從虛擬半衛位置以跑動和多樣的踢球進行試探，同時仍具備強大而有效的擒抱能力。

兩種比賽的相似性意味著球員可以在兩種規則之間轉換。聯盟式橄欖球最初從聯合會式橄欖球招募大牌球員，如1907年的赫伯特·「達利」·梅森傑，而RFU則以終身禁賽任何打過聯盟式橄欖球的球員作為回應。在1980年代末和1990年代，出現了一股將聯合會式橄欖球球員轉為聯盟式橄欖球的熱潮，如全黑隊的約翰·加拉格、弗拉諾·博蒂卡、馬修·里奇和瓦艾加·圖伊加馬拉。當聯合會式橄欖球變得職業化後，聯盟式橄欖球球員被允許為聯合會式橄欖球隊效力，導致跨規則轉換的逆轉。加拉格、博蒂卡和圖伊加馬拉回歸聯合會式橄欖球，而頂尖的聯盟式橄欖球球員如傑森·羅賓遜、溫德爾·塞勒、馬特·羅傑斯、洛特·圖奇里、亨利·保羅和艾斯廷·哈里斯則接受了聯合會式橄欖球的合約。塞勒、羅傑斯、圖奇里、保羅和哈里斯後來又轉回聯盟式橄欖球。在兩種規則中都參加國際比賽的球員被稱為雙棲國際球員。

==跨規則比賽==

1909年，當新的「北方聯盟」規則仍處於起步階段時，「袋鼠隊」與「小袋鼠隊」之間的一場比賽在約20,000名觀眾面前舉行，聯盟式橄欖球隊以29–26獲勝。隨著戰時緊急聯賽的暫停，里茲聯盟式橄欖球隊在第一次世界大戰期間恢復採用聯合會式橄欖球規則，於1917年與來自普利茅斯的皇家海軍基地隊進行了一場一次性的挑戰賽。這是接下來聖誕節的預演，當時雙方組織了兩場挑戰賽，但這次每種規則各一場。海軍在聖誕前夜以9–3贏得了聯合會式橄欖球比賽，但在12月28日也證明了他們同樣擅長聯盟式橄欖球，以24–3獲勝。

第二次世界大戰期間，RFU放寬了對聯盟式橄欖球球員參與聯合會式橄欖球的限制。1943年，一支北方司令部的陸軍聯盟式橄欖球隊在海丁利以聯合會式橄欖球規則，以18–11擊敗了一支北方司令部的聯合會式橄欖球隊。次年，一支聯合勤務聯盟式橄欖球隊在布拉福再次以聯合會式橄欖球規則，以15–10擊敗了一支聯合勤務聯合會式橄欖球隊。這些是直到1996年為止僅有的聯盟對抗聯合的比賽。

隨著兩項運動都變得職業化，聯合會式與聯盟式橄欖球隊之間的比賽也得以舉行。1996年5月，當時分別是英格蘭頂尖的聯合會式與聯盟式橄欖球隊的巴斯橄欖球隊和維甘聯盟式橄欖球俱樂部，歷史性地在兩種橄欖球規則下對陣。維甘在第一場以聯盟式橄欖球規則進行的比賽中以82–6獲勝，並在第二場以聯合會式橄欖球規則進行的比賽中以19–44落敗。

2003年1月，聖海倫斯聯盟式橄欖球隊在諾斯利路迎戰塞爾聯合會式橄欖球隊，進行了一場單場比賽，意在半場採用聯盟式橄欖球規則，另一半場採用聯合會式橄欖球規則。與巴斯不同（巴斯實際上仍是他們曾經的業餘隊伍），塞爾得益於近十年的職業化，無論在力量還是體能上都有所提升，這對於他們適應聯盟式橄欖球中持續的擒抱是必要的。塞爾在上半場以聯合會式橄欖球規則取得41-0的領先，下半場聖海倫斯則以聯盟式橄欖球規則連得39分——比賽最終以41–39由塞爾獲勝。

2015年10月，聯盟式橄欖球隊西部郊區喜鵲隊與聯合會式橄欖球隊蘭德威克隊進行了一場「混合橄欖球」比賽，採用13人制，在本方半場時使用聯盟式橄欖球規則，在對方半場時則使用聯合會式橄欖球規則。喜鵲隊以47–19獲勝。

2024年，一場名為「745比賽」的混合規則賽在海丁利舉行，以紀念患上運動神經元疾病的前聯盟式橄欖球球員羅伯·伯羅以及前聯合會式橄欖球球員多迪·威爾和艾德·斯萊特，並為該病症的研究籌集資金。比賽最終以聯盟式橄欖球隊33-21獲勝告終。[https://www.skysports.com/rugby-league/news/12040/13255820/745-game-honouring-rob-burrow-doddie-weir-and-ed-slater-ends-with-rugby-league-victory-over-rugby-union]

==人口統計==

傳統上，兩種橄欖球被視為存在階級劃分，聯合會式橄欖球更多與中產階級聯繫，而聯盟式橄欖球則與工人階級聯繫。分裂的主要原因之一是聯合會式橄欖球強制執行業餘原則，這意味著工人階級的球員無法負擔請假去參加這項運動。

在英格蘭，聯合會式橄欖球被廣泛視為一種「權威」運動，主要由上層和中產階級成員參與。例如，許多公立學校的學生都打聯合會式橄欖球。相比之下，聯盟式橄欖球傳統上被視為工人階級的追求。

在威爾斯，聯合會式橄欖球與小型鄉村隊伍聯繫在一起，這些隊伍由煤礦工人和其它產業工人在休假日組成。

在澳洲，這兩種規則也同樣存在強烈的階級劃分。對兩種規則的支持主要集中在新南威爾斯、昆士蘭和澳洲首都領地。英格蘭兩種比賽之間存在的感知階級壁壘，在這些州也同樣存在，這得益於聯合會式橄欖球在私立學校的顯赫地位和支持。

在紐西蘭，聯合會式橄欖球在全國各地都有人參與，而聯盟式橄欖球仍被許多人視為一種下層階級的運動，或是一種「西部人」的運動，指的是奧克蘭的下層階級西部郊區，以及最近該運動流行的較貧窮的南奧克蘭地區。

在法國，聯合會式橄欖球廣泛流行，並在西班牙和法國邊境地區的巴斯克、奧克西坦和加泰隆地區有著深厚的傳統。其受歡迎程度可與協會足球相媲美。聯盟式橄欖球歷史上也主要在同一地區流行。

==球==

兩種橄欖球的用球非常相似，都是長球面體形的球。聯盟式橄欖球的球在尺寸上與聯合會式橄欖球的球相似，但邊緣更尖。

==財務與規模==

在英國，橄欖球的「兩種規則」在規模和營業額上差異巨大。據報導，2014年橄欖球聯盟（RFL）的營業額為1900萬英鎊。相比之下，2014年橄欖球總會（RFU）的營業額為1.5億英鎊。英格蘭的聯合會式橄欖球球員人數為199萬（主要是在RFU推動增加參與度後的學校和兒童隊伍），其中包括131,000名成年男性球員。在英格蘭以任何形式參與聯盟式橄欖球的人數（包括輪椅使用者）約為100,000人。

在澳洲，2021年聯盟式橄欖球有1,430,367名運動參與者（包括學校診所）和167,533名註冊球員。澳洲橄欖球聯盟委員會（ARLC）報告稱，2022財年的總收入為185,668,873澳元，毛利為14,675,845澳元。2012年，聯合會式橄欖球有323,115名參與者，其中包括50,000名註冊青少年。2012年，澳洲橄欖球總會（ARU）的總收入為9660萬澳元，但淨虧損830萬澳元。聯合會式橄欖球的收入有很大一部分來自國家隊的海外巡迴賽和來訪巡迴賽，而聯盟式橄欖球的收入則主要來自其強大的國內聯賽。

紐西蘭的聯合會式橄欖球球員人數估計為129,000人，而打聯盟式橄欖球的人數為95,721人。

聯合會式橄欖球在全球的覆蓋範圍通常更廣，這主要是因為在20世紀初，英國軍隊禁止聯盟式橄欖球的時期，該運動在英聯邦國家間不受限制地傳播，並由英國軍隊推廣。例如，它在南非和阿根廷等許多國家是一項受歡迎的運動。

==國際競賽==

=== 六國賽與橄欖球錦標賽 ===

最古老的國際聯合會式橄欖球競賽是六國錦標賽，男子版始於1883年，由英格蘭、威爾斯、愛爾蘭和蘇格蘭之間進行比賽。法國於1910年加入，義大利於2000年加入。女子版的六國錦標賽在男子版之後2年創立。1996年，南半球的南非、澳洲和紐西蘭隊開始了他們自己的年度國際競賽，稱為三國賽；當阿根廷於2012年加入時，它改為現名「橄欖球錦標賽」。

=== 夏季奧運會與英聯邦運動會的七人制聯合會式橄欖球 ===

聯合會式橄欖球曾是四屆奧運會的獎牌項目，分別在巴黎（1900年和1924年）、倫敦（1908年）和安特衛普（1920年），並於2016年以七人制形式重返奧運會。七人制聯合會式橄欖球是英聯邦運動會和亞洲運動會的核心項目。

=== 聯盟式橄欖球四國賽 ===

聯盟式橄欖球的主要年度國際競賽是四國賽，首次於1999年舉行。最初由英國、澳洲和紐西蘭參與，2009年擴大至包括第四個受邀國家。

=== 聯盟式橄欖球世界盃 ===

聯盟式橄欖球於1954年推出了男子世界盃，此後以各種形式斷續舉行，首屆男子版聯盟式橄欖球世界盃由英國贏得。女子版的聯盟式橄欖球世界盃於2000年首次舉行，首屆女子版由紐西蘭贏得。

=== 聯合會式橄欖球世界盃 ===

聯合會式橄欖球的首屆男子世界盃於1987年舉行，兩者皆每四年舉辦一次，首屆男子版聯合會式橄欖球世界盃由紐西蘭贏得。女子版的聯合會式橄欖球世界盃於1991年首次舉行，每四年舉辦一次，與男子版交替，以避免與其他體育賽事衝突：英聯邦運動會和夏季奧運會的七人制橄欖球賽。首屆女子版聯合會式橄欖球世界盃由美國贏得。

=== 聯盟式橄欖球九人制 ===

聯盟式橄欖球錦標賽有一種更新的版本，稱為聯盟式橄欖球九人制。首屆聯盟式橄欖球九人制世界盃於2019年推出。男子版的聯盟式橄欖球九人制世界盃由澳洲贏得，女子版則由紐西蘭贏得。

==參見==
*美式足球與聯盟式橄欖球的比較
*美式足球與聯合會式橄欖球的比較
*加拿大式足球與聯盟式橄欖球的比較
*加拿大式足球與聯合會式橄欖球的比較
*蓋爾式足球與聯合會式橄欖球的比較
*協會足球與聯合會式橄欖球的比較

==參考資料==

==延伸閱讀==

Category：聯盟式橄欖球
Category：聯合會式橄欖球
聯盟式橄欖球與聯合會式橄欖球

[[分類: 待校正]]

聯盟式橄欖球與聯合會式橄欖球的比較 - 修訂紀錄

TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入

TaiwanTonguesApiRobot：從 JSON 檔案批量匯入