<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hant-TW">
	<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E8%81%96%E5%A5%A7%E8%B3%93%EF%BC%8C%E6%BE%A4%E8%A5%BF%E5%B3%B6</id>
	<title>聖奧賓，澤西島 - 修訂紀錄</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E8%81%96%E5%A5%A7%E8%B3%93%EF%BC%8C%E6%BE%A4%E8%A5%BF%E5%B3%B6"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E8%81%96%E5%A5%A7%E8%B3%93%EF%BC%8C%E6%BE%A4%E8%A5%BF%E5%B3%B6&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-02T22:01:40Z</updated>
	<subtitle>本 wiki 上此頁面的修訂紀錄</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E8%81%96%E5%A5%A7%E8%B3%93%EF%BC%8C%E6%BE%A4%E8%A5%BF%E5%B3%B6&amp;diff=1012&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E8%81%96%E5%A5%A7%E8%B3%93%EF%BC%8C%E6%BE%A4%E8%A5%BF%E5%B3%B6&amp;diff=1012&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-23T09:35:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;從 JSON 檔案批量匯入&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;聖奧賓（澤西語：Saint Aubîn）是澤西島聖布雷拉德教區勒寬方田（La Vingtaine du Coin）內的一座城鎮兼港口，澤西島是海峽群島中最大的一座島嶼。該鎮位於聖奧賓灣的西端，地處島嶼的南海岸，面向聖馬洛灣。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
聖奧賓最初是一個漁村，也是島上歷史悠久的經濟中心。歷史上，澤西鐵路的終點站就設於鎮上，即現今的教區大廳所在地。鐵路步道是一條沿著舊澤西鐵路路線通往拉科比耶爾的步道，其起點便在聖奧賓。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
該鎮是聖布雷拉德教區的民政中心；然而，在教會方面，教區教堂則位於聖布雷拉德灣。與聖赫利爾相比，聖奧賓保留了更為古老的歷史風貌，而聖赫利爾的建築風格則因其作為澤西島金融業中心而有所改變。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==地名來源==&lt;br /&gt;
其名稱源自西元六世紀的昂熱主教聖奧賓，也可能反映了一座早已消失的教堂之名。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
該地曾被稱為城鎮或村莊。在澤西島，「鎮」（town）一詞通常被當作俚語，用以指稱島上最大的城鎮聖赫利爾。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==歷史==&lt;br /&gt;
17世紀初，聖奧賓既沒有碼頭，也沒有通往該地的道路。當時，鎮上所有的房屋都建在山坡上或蒙萊沃（Mont les Vaux）路上。1648年，澤西議會下令建造一座碼頭；然而，當時仍沒有通往島上首府的道路。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
雖然聖赫利爾似乎一直是澤西行政區的行政首府及島上主要市場的所在地，但聖奧賓在歷史上曾是國際貿易中心，尤其是在紐芬蘭鱈魚漁業時期。這是因為它是島上唯一的大型港口。直到1840年，聖赫利爾還只有一個小碼頭；然而，在聖赫利爾的港口發展起來後，便取代聖奧賓成為主要的貿易站。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1844年，連接聖赫利爾與拉豪爾（La Haule）的道路（聖奧賓路）完工。同年，拉豪爾與聖奧賓之間的道路也開通了，最終將聖奧賓與島上這個較大的城鎮連接起來。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
19世紀，由於島上的工業化以及來自法國和英國的移民，聖赫利爾鎮經歷了大幅增長。聖奧賓則因其丘陵地形的限制，並未遵循相同的增長模式。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==氣候==&lt;br /&gt;
聖奧賓享有相對溫暖的溫帶海洋性氣候（Cfb），全年氣溫溫和，極少出現負值的極端氣溫。降水量相對較低，幾乎全為雨或霧（年均843毫米）。這裡四季分明：冬季濕潤溫和，從12月初持續到3月初；接著轉為陽光較多、更溫暖的春季，於5月間結束；當地的夏季陽光明媚、溫暖且相當乾燥，一直持續到9月；秋季則迅速降溫且更為濕潤，直到11月底。7月的全天平均氣溫為+18.8°C，2月的平均氣溫則為+5.4°C。全年平均氣溫為 ，是澤西島上最溫暖的地方。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==地標==&lt;br /&gt;
聖奧賓堡（）坐落於港外海灣的一座潮汐島上。退潮時，可經由一條從皇家海峽群島遊艇俱樂部門前道路延伸而出的堤道步行前往此堡壘。堡壘的特色是其主樓被花崗岩牆和城牆所環繞。在德軍佔領海峽群島時期，德軍為堡壘增建了碉堡及其他設施。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
盎格魯宗的「山上聖奧賓教堂」位於港口上方的山坡。此外，還有一座天主教堂——聖心堂。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==參考資料==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==外部連結==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
分類:澤西島的港口與海港&lt;br /&gt;
分類:聖布雷拉德&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[分類: 待校正]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TaiwanTonguesApiRobot</name></author>
	</entry>
</feed>