<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hant-TW">
	<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E7%BE%85%E4%BC%8A%C2%B7%E9%A6%AC%E6%96%AF%E7%99%BB</id>
	<title>羅伊·馬斯登 - 修訂紀錄</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E7%BE%85%E4%BC%8A%C2%B7%E9%A6%AC%E6%96%AF%E7%99%BB"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E7%BE%85%E4%BC%8A%C2%B7%E9%A6%AC%E6%96%AF%E7%99%BB&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-07T02:29:42Z</updated>
	<subtitle>本 wiki 上此頁面的修訂紀錄</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E7%BE%85%E4%BC%8A%C2%B7%E9%A6%AC%E6%96%AF%E7%99%BB&amp;diff=28816&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E7%BE%85%E4%BC%8A%C2%B7%E9%A6%AC%E6%96%AF%E7%99%BB&amp;diff=28816&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-21T16:24:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;從 JSON 檔案批量匯入&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;羅伊·馬斯登（Roy Marsden，本名羅伊·安東尼·莫爾德 [Roy Anthony Mould]；1941年6月25日出生）是英國的一位演員。他曾在安格利亞電視台（Anglia Television）改編自P.&amp;amp;nbsp;D.·詹姆絲（P. D. James）偵探小說的系列劇（1983-1998）中飾演亞當·達格利什（Adam Dalgliesh）一角，並在間諜劇《沙袋人》（The Sandbaggers，1979-1980）中飾演尼爾·伯恩賽德（Neil Burnside）。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 早年生活與教育 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
馬斯登於1941年6月25日出生，本名為羅伊·安東尼·莫爾德。馬斯登曾就讀於皇家戲劇藝術學院（Royal Academy of Dramatic Art, RADA）四個學期。在校期間，他試圖組織學生工會（但未成功）。在一次爭執後，他將一瓶尿液倒在院長西裝上。馬斯登回憶道：「兩週後，他打電話給我，問我找到工作或經紀人了沒有。我說沒有，於是他安排我到諾丁漢的一家劇院工作。而當時在那裡擔任學生助理經理的，正是安東尼·霍普金斯。我說服了他去讀皇家戲劇藝術學院。」&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 演藝生涯 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 舞台劇 ===&lt;br /&gt;
1960年代初，馬斯登與皇家莎士比亞劇團（Royal Shakespeare Company）合作，並開始累積豐富的舞台劇作品，涵蓋了從安東·契訶夫、亨利·易卜生到當代蘇聯劇作家亞歷山大·萬比洛夫的作品。相較於倫敦的商業劇院，他更偏好格拉斯哥、愛丁堡、劍橋和伯明罕的另類實驗劇場。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
他飾演的角色包括：1970年《朋友》（The Friends）中的Crispen；1972年《凱撒大帝》（Julius Caesar）中的Casca與Lucilius；1974年《Schippel》中的Paul Schippel；1975年《水管工的躍升》（The Plumber&amp;#039;s Progress）中的Heinrich Krey。他亦曾連續兩年在倫敦的美人魚劇院（Mermaid Theatre）的聖誕節檔期演出《金銀島》（Treasure Island）中的獨腳水手（Long John Silver），並在阿爾伯里劇院（Albery Theatre）演出《賣花女》（Pygmalion）中的亨利·希金斯（Henry Higgins）。2008年，馬斯登在溫莎皇家劇院（Theatre Royal, Windsor）演出了《空中謀殺案》（Murder on Air）和《快樂傑克》（Happy Jack）兩部作品。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 電視劇 ===&lt;br /&gt;
他著名的電視角色包括1967年改編版《浮華世界》（Vanity Fair）中的喬治·奧斯本（George Osborne），以及1984年《再見了，奇普斯先生》（Goodbye Mr. Chips）中的主角亞瑟·齊平（Arthur Chipping）。馬斯登也曾客串多部影集，包括《新復仇者》（The New Avengers）（〈The Tale of the Big Why〉單元）、《太空：1999》（Space: 1999）、《只有傻瓜和馬》（Only Fools and Horses）（〈Little Problems〉單元）以及《出人意表》（Tales of the Unexpected）（〈有罪的證據〉單元）。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1978至1980年間，馬斯登主演了約克郡電視台（Yorkshire Television）的冷戰間諜影集《沙袋人》（The Sandbaggers）。他飾演尼爾·伯恩賽德，一位英國秘密情報局（Secret Intelligence Service）旗下性格嚴厲、極具保護慾的行動處處長。這個角色不僅要對抗蘇聯國安會（KGB），還要花同樣多的時間與白廳（Whitehall）的上司及自己部門內部的人員進行權力鬥爭。該劇共播出三季20集。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1982年，約克郡電視台邀請他主演影集《航空公司》（Airline）。他在劇中飾演傑克·魯斯金（Jack Ruskin），一位鬥志旺盛的二戰飛行員，試圖在戰後創辦自己的航空公司，對抗體制的阻撓。他的妻子波莉·海明威（Polly Hemingway）也參與演出，在拍攝期間大部分時間都懷著他們的第一個孩子。馬斯登在一次訪談中表示：「這是我拍過最愉快的節目之一。學習駕駛那些老式DC-3運輸機的感覺棒極了。我非常享受扮演魯斯金，因為他心中有希望。當然，他大部分時間是個超級討厭鬼，但接著你會看到那種年輕人渴望突破、戰勝巨大困難的慾望。我對那個角色最有共鳴。」&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
馬斯登在安格利亞電視台的P. D. 詹姆絲系列劇中飾演亞當·達格利什一角，歷時十五年。該系列劇初期為改編的連續劇，每部由五至六集、每集一小時的單元組成。在當時相當罕見地，這些劇集是使用戶外廣播錄影帶而非電影底片錄製的：&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*《專業證人之死》（Death of an Expert Witness, 1983）；&lt;br /&gt;
*《南丁格爾的裹屍布》（Shroud for a Nightingale, 1984）；&lt;br /&gt;
*《遮住她的臉》（Cover Her Face, 1985）；&lt;br /&gt;
*《黑塔》（The Black Tower, 1985）；&lt;br /&gt;
*《死亡的滋味》（A Taste for Death, 1988）；&lt;br /&gt;
*《計謀與慾望》（Devices and Desires, 1991）。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在製作人約翰·羅森伯格（John Rosenberg）於1991年初（正值《計謀與慾望》播出期間）去世後，改編劇的格式發生了變化。起初，安格利亞電視台仿效《摩斯探長》（Inspector Morse）系列帶起的風潮，將接下來的兩部改編劇濃縮成片長兩小時的電視電影。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*《死因不自然》（Unnatural Causes, 1993）；&lt;br /&gt;
*《謀殺之心》（A Mind to Murder, 1995）。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
最後兩部改編劇則是以三集、每集一小時的形式拍攝：&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*《原罪》（Original Sin, 1997）；&lt;br /&gt;
*《一種正義》（A Certain Justice, 1998）。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
當英國廣播公司（BBC）接手詹姆絲小說的版權並製作自己的系列劇時，達格利什的角色改由馬丁·蕭（Martin Shaw）飾演。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1993年，馬斯登出演了《福爾摩斯探案》（Sherlock Holmes）系列中的長篇單元《最後的吸血鬼》（The Last Vampyre）。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2006年，他在《戰地神探》（Foyle&amp;#039;s War）第四季的〈Bad Blood〉單元中飾演獸醫泰德·卡特萊特（Ted Cartwright）。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2007年，馬斯登為ITV西部（ITV West）主持了九集的犯罪紀錄片系列《羅伊·馬斯登的案件簿》（Roy Marsden&amp;#039;s Casebook）。他還在2007年的《超時空博士》（Doctor Who）單元〈史密斯與瓊斯〉（Smith and Jones）中飾演醫學顧問史托克先生（Mr Stoker）。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2008年，他出演了ITV影集《王宮》（The Palace），飾演理查國王的私人秘書伊恩·拉塔利克爵士（Sir Iain Ratalick）。同年，他在改編的電視電影《屈身求愛》（She Stoops to Conquer）中飾演查爾斯·馬洛爵士（Sir Charles Marlow）；波莉·海明威則在片中飾演哈德卡斯爾夫人（Mrs. Hardcastle），這是這對前夫妻自1982年的《航空公司》以來首次在同一部作品中同台演出。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2009年，馬斯登在衍生劇《綠草如茵》（The Green Green Grass）中再次飾演他在《只有傻瓜和馬》中的角色，即卓斯高兄弟（Driscoll brothers）之一。他亦在電視電影《瑪格麗特》（Margaret，2009）中飾演諾曼·德比特（Norman Tebbit）。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2010年，馬斯登出演了《新伎倆》（New Tricks）的一集，2011年則出演了《無聲的證言》（Silent Witness）的一集。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2016年，他在BBC的《犯罪搭檔》（Partners in Crime）系列中，飾演了改編自阿嘉莎·克莉絲蒂小說《N或M？》（N or M?）的三集單元，角色為海多克指揮官（Commander Haydock）。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 電影 ===&lt;br /&gt;
他的電影作品包括《Toomorrow》（1970）、在《猛鷹突擊兵團》（The Eagle Has Landed，1976）中客串一名蓋世太保軍官、《The Squeeze》（1977），以及《龍與地下城：龍之怒》（Dungeons &amp;amp; Dragons: Wrath of the Dragon God，2005）中的奧伯倫（Oberon）。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 個人生活 ==&lt;br /&gt;
羅伊·馬斯登原本只是他的藝名，直到2005年4月，這個名字也成為他的法定姓名（取代了他的本名羅伊·安東尼·莫爾德）。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
馬斯登的第二任妻子是演員波莉·海明威，他們育有二子，後於1992年離婚。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 作品列表 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 電影 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 電視劇 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 參考資料 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 外部連結 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category:1941年出生&lt;br /&gt;
Category:皇家戲劇藝術學院校友&lt;br /&gt;
Category:義大利孔蒂戲劇藝術學院校友&lt;br /&gt;
Category:英格蘭男電影演員&lt;br /&gt;
Category:英格蘭男電視演員&lt;br /&gt;
Category:倫敦塔村區演員&lt;br /&gt;
Category:在世人物&lt;br /&gt;
Category:20世紀英格蘭男演員&lt;br /&gt;
Category:21世紀英格蘭男演員&lt;br /&gt;
Category:倫敦男演員&lt;br /&gt;
Category:斯特普尼人&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[分類: 待校正]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TaiwanTonguesApiRobot</name></author>
	</entry>
</feed>