<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hant-TW">
	<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E7%B4%84%E7%BF%B0%C2%B7%E7%A7%91%E6%99%AE%C2%B7%E8%88%8D%E5%B8%83%E9%AD%AF%E5%85%8B</id>
	<title>約翰·科普·舍布魯克 - 修訂紀錄</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E7%B4%84%E7%BF%B0%C2%B7%E7%A7%91%E6%99%AE%C2%B7%E8%88%8D%E5%B8%83%E9%AD%AF%E5%85%8B"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E7%B4%84%E7%BF%B0%C2%B7%E7%A7%91%E6%99%AE%C2%B7%E8%88%8D%E5%B8%83%E9%AD%AF%E5%85%8B&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-05T01:55:18Z</updated>
	<subtitle>本 wiki 上此頁面的修訂紀錄</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E7%B4%84%E7%BF%B0%C2%B7%E7%A7%91%E6%99%AE%C2%B7%E8%88%8D%E5%B8%83%E9%AD%AF%E5%85%8B&amp;diff=12607&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E7%B4%84%E7%BF%B0%C2%B7%E7%A7%91%E6%99%AE%C2%B7%E8%88%8D%E5%B8%83%E9%AD%AF%E5%85%8B&amp;diff=12607&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-25T10:02:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;從 JSON 檔案批量匯入&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;約翰·科普·舍布魯克爵士上將（英語：General Sir John Coape Sherbrooke，1764年4月29日－1830年2月14日），英國陸軍軍官及殖民地行政官員。他曾在新斯科舍、荷蘭、印度、地中海地區（包括西西里）及西班牙服役於英國陸軍，後於1811年獲任命為新斯科舍省副總督。在1812年戰爭期間，他的政策以及在征服今日緬因州（並將其更名為新愛爾蘭殖民地）的勝利，為新斯科舍省帶來了顯著的繁榮。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 早年生活 ==&lt;br /&gt;
約翰·科普·舍布魯克於1764年4月29日出生於諾丁漢郡的奧克斯頓，是富裕鄉紳威廉·科普與其妻莎拉·舍布魯克的三子。其姓氏源於德比郡的夏爾布魯克。舍布魯克的父親在婚後將妻子的姓氏作為自己的姓氏。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 軍旅生涯 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 早期生涯 ===&lt;br /&gt;
舍布魯克於1780年12月7日以少尉身分加入英國陸軍第4步兵團。1781年12月22日晉升為中尉，後於1783年3月6日轉至第85步兵團擔任上尉。美國獨立戰爭結束後，陸軍進行了多次裁減，其中包括解散第85步兵團，因此舍布魯克於1785年6月23日轉至當時駐紮於新斯科舍省哈利法克斯的第33步兵團。他於1786年返回英格蘭。1793年法國大革命戰爭爆發時，舍布魯克仍為上尉，但迅速獲得兩次晉升，至1794年5月底已成為第33步兵團的中校，並擔任阿瑟·韋爾斯利上校的副指揮官。在韋爾斯利麾下，他參與了1793年3月至1795年4月間的法蘭德斯戰役，其中於1794年9月13日參加了博克斯特爾戰役，之後於年底參與向德國西北部的撤退行動。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1795年10月，一次試圖加入西印度群島戰役的行動因英吉利海峽的巨大風暴而中止後，舍布魯克與第33步兵團被派往印度服役，於1797年2月抵達加爾各答。舍布魯克於1798年1月1日晉升為上校，並以此身份參與第四次英國-邁索爾戰爭，於1799年5月4日的塞林伽巴丹圍城戰中參與了對蒂普·蘇丹的最終擊敗。然而，他因染上瘧疾而被迫於1800年返回英格蘭，其中斷了在印度的服役。1802年的《亞眠和約》使舍布魯克的休役期延長，期間他領取半薪。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1803年5月，隨著拿破崙戰爭的爆發，《亞眠和約》終止，舍布魯克因此重返現役，負責指揮駐紮於諾曼克羅斯的本土防衛部隊——預備軍第4營，以應對法國的入侵。他於1805年1月1日晉升為少將，並在11月8日至2月15日期間於韋爾斯利麾下參與漢諾威遠征。同年6月，他被調往西西里，在約翰·摩爾爵士中將手下擔任部屬，並在墨西拿指揮。1807年10月，大部分軍隊（及摩爾）從西西里撤離，舍布魯克留任指揮英國在該島的利益。同年2月，他也成為皇家西西里兵團的上校。儘管費迪南德國王的宮廷敦促舍布魯克率軍對義大利本土發動攻勢，但他選擇加強西西里的防禦，為可能來臨的法國入侵做準備。他於1808年6月離開該島，其職位由約翰·斯圖亞特爵士中將接替。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 半島戰爭 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1809年2月，作為半島戰爭的一部分，舍布魯克接下來獲指令揮4000人前往卡迪斯協助西班牙愛國者。由於愛國者不希望英國干涉，他的部隊被轉派至里斯本，加入由韋爾斯利（不久後成為威靈頓勳爵）指揮的英國主力部隊。他於4月12日晉升為中將，成為軍中僅次於威靈頓的第二資深將領。5月12日，他率領一支於6月18日被指定為第1師的部隊參加了第二次波多戰役。在第二次波多戰役的同一個月，舍布魯克成為第68步兵團的上校。他率領其師於7月參加塔拉韋拉戰役，成功擊退了法軍步兵的攻擊，但在隨後的衝鋒中失去了對其三個旅的控制，導致英軍戰線出現危險的缺口。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在塔拉韋拉，舍布魯克的第1師包括四個旅：亨利·弗雷德里克·坎貝爾的英國衛隊（2,045人）、艾倫·卡梅倫的英國正規軍（1,364人）、恩斯特·朗沃斯的國王德意志軍團（KGL）（1,388人）以及西吉斯蒙德·馮·勒夫的KGL（1,167人）。1809年7月28日清晨，數量上佔優勢的法國砲兵向英軍陣地開火。雖然在一個區域，英軍部隊撤至法軍砲火視線之外，但舍布魯克的師處於暴露位置，在砲火煙霧遮蔽其陣地前已遭受傷亡。法軍的主攻於下午3時發動，皮埃爾·貝隆·拉皮斯和奧拉斯·塞巴斯蒂亞尼的法國師向第1師推進。舍布魯克命令其步兵在法軍進入50碼（46米）範圍內才開火，然後發動衝鋒。這些命令被嚴格執行，造成法軍巨大傷亡並迫使其倉皇撤退。顯然，舍布魯克忘了警告其軍官不要追擊過遠，除了卡梅倫的旅外，所有旅都魯莽地追趕逃敵。當混亂的衛隊和KGL遭遇法軍完整的第二道防線時，他們在新一批法國步兵的反擊下轉而逃竄。約翰·蘭多爾·麥肯齊的預備旅和第48步兵團第1營的出現挽救了局面。舍布魯克潰敗的部隊迅速在增援部隊後方重新集結，經過長時間的步槍交火後，法軍的反擊被擊敗。雙方損失慘重。塞巴斯蒂亞尼的師在8,000人中傷亡2,100人，而拉皮斯的師在6,800人中損失1,700人，拉皮斯本人陣亡。在舍布魯克的師中，朗沃斯陣亡，其旅減員至650人；勒夫的旅損失350人；卡梅倫的旅損失500人；衛隊傷亡611人。麥肯齊陣亡，其旅損失632人。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
舍布魯克指揮第1師撤退至葡萄牙，期間他威脅若軍需官未能為其師提供所需糧食，就要將其吊死。因其在波多和塔拉韋拉的功績，他於9月獲授巴斯勳章指揮官騎士。1810年4月26日，舍布魯克的瘧疾復發，迫使他辭去指揮職務，並於1811年8月19日獲任命為新斯科舍省副總督。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 1812年戰爭 ===&lt;br /&gt;
舍布魯克於1811年10月16日抵達哈利法克斯，擔任新斯科舍、新布藍茲維及其屬地（包括紐芬蘭、布雷頓角、愛德華王子島及百慕達等島嶼）的軍事指揮官。該指揮區被稱為哈利法克斯司令部或新斯科舍司令部。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1812年戰爭爆發時，舍布魯克最初採取假戰策略，允許與緬因州的貿易繼續進行，以利於英國商人。他曾抱怨殖民地缺乏防禦能力且現有防禦工事年久失修，隨後在殖民地各港口入口處架設火砲，並讓民兵處於戒備狀態以抵禦攻擊。舍布魯克一方面與鄰近的美國州份非正式地維持貿易，另一方面確保自身領土得到充分保護，此策略為加拿大大西洋省份提供了提升其在國際貿易中地位的機會；當其他地區因戰爭而停滯時，這些省份得以繁榮發展。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1814年4月拿破崙戰爭結束後，更多軍隊被調往北美；舍布魯克利用此機會攻擊帕薩馬科迪灣與佩諾布斯科特河之間的緬因州爭議地區，於同年8月率領一支2000人的遠征軍在卡斯廷登陸，並進而征服了佩諾布斯科特河與聖克羅伊河之間的地區。他將該地區重新命名為新愛爾蘭皇家殖民地。舍布魯克在佔領卡斯廷期間得以徵收關稅，這些資金在日後被用來資助哈利法克斯的劍橋軍事圖書館，並創辦了達爾豪西學院。新愛爾蘭一直由英國控制至1815年4月，當時《根特條約》將其歸還給美國，但舍布魯克本人僅在該地停留了四週。因其在戰爭中的貢獻，他被晉升為巴斯勳章大十字騎士。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
儘管舍布魯克擔任新斯科舍副總督的大部分任期都集中於戰爭事務，他亦致力於增加對英格蘭教會的支持，因當時大部分人口為非國教徒。雖然大規模的變革被新斯科舍省議會否決，他仍透過稅收為教會提供小額資金，並撥出未開發土地供其興建宗教建築。與此同時，舍布魯克意識到他對教會的支持並不普及，因此他在兩個宗教派系之間保持謹慎的平衡，例如確保宗教職位的任命由溫和派而非狂熱份子擔任。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 英屬北美 ===&lt;br /&gt;
他在1812年戰爭期間積極保衛殖民地，加上他與平民有效合作的能力得到證明，使他於1816年獲任命為英屬北美總督（全銜為下加拿大、上加拿大、新斯科舍、新布藍茲維諸省及其各屬地總司令兼總督，兼任海軍中將，國王陛下在下加拿大及上加拿大、新斯科舍和新布藍茲維諸省及其各屬地，及在紐芬蘭、愛德華王子、布雷頓角和百慕達諸島之所有軍隊之中將及總司令，等等）。他作為調解人的才華有助於解決法語裔與英語裔政治派系之間的爭端；他與法語裔派系領袖約瑟夫-奧克塔夫·普萊西斯主教建立了良好關係，但同時也鞏固了下加拿大首席大法官喬納森·休厄爾的地位，儘管普萊西斯的派系曾彈劾過他。同樣地，他透過為路易-約瑟夫·帕皮諾提供固定薪資贏得了其信任，但為確保不偏袒，也為休厄爾做了同樣的安排。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 退休與逝世 ==&lt;br /&gt;
舍布魯克持續積極工作至1817年，專注於改革殖民地的公共財政，但再次因健康狀況惡化而受挫。他發現加拿大的寒冷冬季助長了他的瘧疾復發，並於1818年2月6日遭受了一次中風癱瘓。他於7月30日將職務移交給第四代里奇蒙公爵查爾斯·倫諾克斯，並啟程返鄉。他於9月抵達英格蘭，在諾丁漢郡的卡爾弗頓居住期間，花費大量時間在巴斯和切爾滕納姆的溫泉地療養。他於1825年5月27日晉升為上將，並於1830年2月14日在卡爾弗頓逝世。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 家庭 ==&lt;br /&gt;
舍布魯克於1811年8月24日在阿雷利金斯與馬德雷斯菲爾德教區長雷金納德·平達爾之女凱瑟琳娜（卒於1856年5月15日）結婚。他們沒有親生子女，但在1813年領養了一名男孩。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 性格與遺產 ==&lt;br /&gt;
舍布魯克以其脾氣暴躁和言辭尖刻而聞名，威靈頓曾說他是他見過最易怒的人。亨利·愛德華·班伯里對他的評價是：&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
當他居住在新斯科舍時，他的家位於哈利法克斯附近貝德福德盆地的伯奇灣。該處被命名為舍伍德，最終其名稱被舍伍德公園和舍伍德高地社區所沿用。新斯科舍省的舍布魯克社區亦以其命名。其他榮譽性同名事物列舉如下：&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
；地理位置&lt;br /&gt;
* 新斯科舍：舍布魯克&lt;br /&gt;
* 新斯科舍：新羅斯，舊稱舍布魯克&lt;br /&gt;
* 魁北克：舍布魯克&lt;br /&gt;
* 魁北克：舍布魯克街，蒙特婁&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
；建築物&lt;br /&gt;
* 魁北克：舍布魯克站，蒙特婁&lt;br /&gt;
* 舍布魯克馬泰洛塔（1814–1828；四門炮），位於麥克納布斯灣，哈利法克斯港約克棱堡對面。&lt;br /&gt;
* 舍布魯克堡（緬因州）&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
；船隻&lt;br /&gt;
* 約翰·舍布魯克爵士號&lt;br /&gt;
* 約翰·舍布魯克爵士號&lt;br /&gt;
* 巴貝多號&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 參見 ==&lt;br /&gt;
*新斯科舍軍事史&lt;br /&gt;
*舍布魯克輕騎兵團&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 引用 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 參考文獻 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 外部連結 ==&lt;br /&gt;
* 國民議會傳記（法語）&lt;br /&gt;
* 約翰·科普·舍布魯克爵士的檔案（Sir John Coape Sherbrooke fonds, R2513）由加拿大圖書與檔案館收藏&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category:1764年出生&lt;br /&gt;
Category:1830年逝世&lt;br /&gt;
Category:英國陸軍將領&lt;br /&gt;
Category:法國大革命戰爭中的英國陸軍人員&lt;br /&gt;
Category:拿破崙戰爭中的英國陸軍人員&lt;br /&gt;
Category:1812年戰爭中的英國人&lt;br /&gt;
Category:英屬北美總督&lt;br /&gt;
Category:新斯科舍殖民地總督&lt;br /&gt;
Category:紐瓦克和舍伍德區人&lt;br /&gt;
Category:第33步兵團軍官&lt;br /&gt;
Category:第68步兵團軍官&lt;br /&gt;
Category:第四次英國-邁索爾戰爭中的英國軍事人員&lt;br /&gt;
Category:新斯科舍軍事史&lt;br /&gt;
Category:美國獨立戰爭中的英國陸軍人員&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[分類: 待校正]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TaiwanTonguesApiRobot</name></author>
	</entry>
</feed>