https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&feed=atom&title=%E7%B4%84%E7%BF%B0%C2%B7%E6%9F%A5%E6%99%AE%E6%9B%BC_%28%E7%B7%A8%E5%8A%87%29 2026-07-24T01:06:52Z 本 wiki 上此頁面的修訂紀錄 MediaWiki 1.43.1 https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E7%B4%84%E7%BF%B0%C2%B7%E6%9F%A5%E6%99%AE%E6%9B%BC_(%E7%B7%A8%E5%8A%87)&diff=18035&oldid=prev 2025-09-25T12:31:33Z

<p>從 JSON 檔案批量匯入</p> <p><b>新頁面</b></p><div>約翰·羅伊·查普曼（John Roy Chapman，1927年5月27日－2001年9月3日）是一位英國演員、劇作家和編劇，以與雷·庫尼 (Ray Cooney) 的合作而聞名。<br /> <br /> == 生平 ==<br /> <br /> === 早年生活 ===<br /> 約翰·查普曼出生於阿克頓 (Acton)，是演員愛德華·查普曼 (Edward Chapman) 的姪子；他自己的父親則是一名工程師。他的兄弟保羅·查普曼 (Paul Chapman) 後來也成為一名演員。<br /> 約翰·查普曼曾在皇家戲劇藝術學院 (RADA) 接受培訓，並於1946年在伊妮·巴格諾德 (Enid Bagnold) 的作品《玉女神駒》(National Velvet) 中首次登台演出。<br /> <br /> == 早期職業生涯 ==<br /> 最初，他在白廳劇院 (Whitehall Theatre) 為首部白廳鬧劇《不情願的英雄》(Reluctant Heroes) 擔任了兩年的舞台監督和替補演員。之後，他在每週輪演劇目中度過了幾年，才帶著他的第一部劇作回到布萊恩·里克斯 (Brian Rix) 的劇團。《乾腐病》(Dry Rot)（1954年）是一部關於不誠實博彩公司業者的劇作，連續上演四年，共演出1,475場。雷·庫尼於1956年加入該劇演員陣容，並在那時首次與作者見面。繼這部作品之後，查普曼推出了《傻瓜間諜》(Simple Spymen)（1958年），該劇在三年內上演了1,404次。<br /> <br /> 查普曼也為里克斯撰寫電影劇本。<br /> <br /> == 與庫尼的寫作與合作 ==<br /> 在《傻瓜間諜》結束演出前，查普曼和庫尼便已開始合作。他們共同創作了《親愛的，現在不行》(Not Now, Darling)（1967年，查普曼將其改編為電影版本）、《馬克姆夫人，請讓位》(Move Over, Mrs. Markham)（1968年）、《我頭暈的阿姨》(My Giddy Aunt)（1968年）以及《新娘跑了》(There Goes the Bride)（1973年）。與此同時，他也為電視台大量撰寫劇本，包括情境喜劇《休和我》(Hugh and I)（1962-1965年）和《從此幸福快樂》(Happy Ever After)（1974-1977年）的劇集，這兩部劇都是 BBC 為泰瑞·史考特 (Terry Scott) 量身打造的作品。為泰晤士電視 (Thames Television) 創作的《新天地》(Fresh Fields)（1984-1986年）及其續集《法國天地》(French Fields)（1988-1992年），由安東·羅傑斯 (Anton Rodgers) 和茱莉亞·麥肯錫 (Julia McKenzie) 擔任主角。<br /> <br /> == 個人生活與逝世 ==<br /> 查普曼與來自白廳劇院的女演員貝蒂·英佩 (Betty Impey) 結婚，他們育有四個孩子：馬克 (Mark)、亞當 (Adam)、賈斯汀 (Justin) 和蓋伊 (Guy)（蓋伊年幼時夭折）。2001年9月3日，查普曼因癌症於法國佩里格 (Périgueux) 的家中去世，享年74歲。<br /> <br /> == 影視作品列表 ==<br /> *《乾腐病》(Dry Rot)，莫里斯·艾爾維 (Maurice Elvey) 執導（1956年，根據1954年同名戲劇改編）<br /> *《親愛的，現在不行》(Not Now, Darling)，雷·庫尼與大衛·克羅夫特 (David Croft) 執導（1973年，根據1967年同名戲劇改編）<br /> *《新娘跑了》(There Goes the Bride)，泰瑞·馬塞爾 (Terry Marcel) 執導（1980年，根據1973年同名戲劇改編）<br /> *《Sé infiel y no mires con quién》，費南多·楚巴 (Fernando Trueba) 執導（西班牙，1985年，根據1968年戲劇《馬克姆夫人，請讓位》(Move Over Mrs. Markham) 改編）<br /> <br /> === 編劇 ===<br /> *《我們失言的那一夜》(The Night We Dropped a Clanger)，達西·康耶斯 (Darcy Conyers) 執導（1959年）<br /> *《暢行無阻》(Nothing Barred)，達西·康耶斯 (Darcy Conyers) 執導（1961年）<br /> <br /> == 參考資料 ==<br /> <br /> == 外部連結 ==<br /> <br /> *布里斯托大學劇院檔案庫中的演出記錄<br /> *Doollee 網站上列出的約翰·查普曼劇作<br /> <br /> Category:1927年出生<br /> Category:2001年逝世<br /> Category:20世紀英格蘭男演員<br /> Category:20世紀英格蘭男性作家<br /> Category:20世紀英格蘭編劇<br /> Category:來自倫敦伊靈區的演員<br /> Category:皇家戲劇藝術學院校友<br /> Category:英國男性電視編劇<br /> Category:在法國因癌症逝世者<br /> Category:移居法國的英格蘭人<br /> Category:英格蘭電視編劇<br /> Category:倫敦男演員<br /> Category:倫敦阿克頓人<br /> Category:來自倫敦伊靈區的作家<br /> <br /> [[分類: 待校正]]</div>

TaiwanTonguesApiRobot