<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hant-TW">
	<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E7%AC%AC%E5%85%AD%E5%8D%81%E5%B1%86%E6%9D%B1%E5%B0%BC%E7%8D%8E</id>
	<title>第六十屆東尼獎 - 修訂紀錄</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E7%AC%AC%E5%85%AD%E5%8D%81%E5%B1%86%E6%9D%B1%E5%B0%BC%E7%8D%8E"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E7%AC%AC%E5%85%AD%E5%8D%81%E5%B1%86%E6%9D%B1%E5%B0%BC%E7%8D%8E&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-07T23:50:53Z</updated>
	<subtitle>本 wiki 上此頁面的修訂紀錄</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E7%AC%AC%E5%85%AD%E5%8D%81%E5%B1%86%E6%9D%B1%E5%B0%BC%E7%8D%8E&amp;diff=36342&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E7%AC%AC%E5%85%AD%E5%8D%81%E5%B1%86%E6%9D%B1%E5%B0%BC%E7%8D%8E&amp;diff=36342&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-21T19:39:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;從 JSON 檔案批量匯入&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;第六十屆東尼獎頒獎典禮於2006年6月11日在無線電城音樂廳舉行。頒獎典禮由美國CBS電視網進行現場直播。2006年的東尼獎並未設立主持人，而是由超過60位明星在典禮上頒發獎項。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
當晚的最大贏家是皇家國家劇院的作品、由英國劇作家艾倫·貝內特創作的《歷史男孩》，該劇在七項提名中榮獲六項東尼獎，包括最佳話劇、最佳導演、最佳話劇男主角及最佳話劇女配角。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
娜塔莎·李察遜、菲莉西亞·拉沙德和李佛·薛伯於2006年5月16日宣布了提名名單。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
「安東尼特·佩瑞劇場卓越獎」（The Antoinette Perry Awards for Excellence in Theatre），通稱「東尼獎」（Tony Awards），旨在表彰美國現場劇場的成就，由美國劇場翼與美國劇院與製作人聯盟（現稱「百老匯聯盟」）在紐約市的年度典禮上頒發。該獎項授予百老匯的作品與演出，此外也設有數個非競賽性質的特別獎（如區域劇院獎）。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==參選資格==&lt;br /&gt;
於2005–06年演出季期間、在2006年5月11日之前於百老匯開幕的劇目均具備參選資格。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
;原創話劇&lt;br /&gt;
*After the Night and the Music&lt;br /&gt;
*Bridge and Tunnel&lt;br /&gt;
*Festen&lt;br /&gt;
*The History Boys&lt;br /&gt;
*Latinologues&lt;br /&gt;
*The Lieutenant of Inishmore&lt;br /&gt;
*A Naked Girl on the Appian Way&lt;br /&gt;
*Primo&lt;br /&gt;
*Rabbit Hole&lt;br /&gt;
*Shining City&lt;br /&gt;
*Souvenir&lt;br /&gt;
*Well&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
;原創音樂劇&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Chita Rivera: The Dancer&amp;#039;s Life&lt;br /&gt;
*The Color Purple&lt;br /&gt;
*The Drowsy Chaperone&lt;br /&gt;
*Hot Feet&lt;br /&gt;
*In My Life&lt;br /&gt;
*Jersey Boys&lt;br /&gt;
*Lennon&lt;br /&gt;
*Lestat&lt;br /&gt;
*Ring of Fire&lt;br /&gt;
*Tarzan&lt;br /&gt;
*The Wedding Singer&lt;br /&gt;
*The Woman in White&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
;復排話劇&lt;br /&gt;
*Absurd Person Singular&lt;br /&gt;
*Awake and Sing!&lt;br /&gt;
*Barefoot in the Park&lt;br /&gt;
*The Caine Mutiny Court-Martial&lt;br /&gt;
*The Constant Wife&lt;br /&gt;
*Faith Healer&lt;br /&gt;
*Mark Twain Tonight!&lt;br /&gt;
*The Odd Couple&lt;br /&gt;
*Seascape&lt;br /&gt;
*Three Days of Rain&lt;br /&gt;
*A Touch of the Poet&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
;復排音樂劇&lt;br /&gt;
*The Pajama Game&lt;br /&gt;
*Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street&lt;br /&gt;
*The Threepenny Opera&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==頒獎典禮==&lt;br /&gt;
小亨利·康尼克以演唱三齣百老匯音樂劇中的三首流行歌曲為典禮揭開序幕。康尼克（因脊椎椎間盤破裂，需重度服藥才能表演）本身也是入圍者，並與《睡衣遊戲》的劇組同台演出。所有六十位頒獎人與共同主持人於第三首歌曲期間一同登台。康尼克演唱了《Tonight》（來自《西城故事》）、《Give My Regards to Broadway》（來自《Little Johnny Jones》）以及《There&amp;#039;s No Business Like Show Business》（來自《安妮，拿起你的槍》）。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===演出===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====新音樂劇====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*《紫色》：Felicia P. Fields、La Chanze 及劇團成員演出了〈Hell No!〉及劇名同名歌曲的再現部。&lt;br /&gt;
*《昏昏欲睡的貴婦》：Sutton Foster 與 Bob Martin 偕同全體演員演出了〈Show Off〉。&lt;br /&gt;
*《澤西男孩》：John Lloyd Young 演出了〈Can&amp;#039;t Take My Eyes Off of You〉，隨後 Christian Hoff、Daniel Reichard 及 J. Robert Spencer 加入演出〈Who Loves You?〉。&lt;br /&gt;
*《婚禮歌手》：Stephen Lynch 與劇團成員演出了〈It&amp;#039;s Your Wedding Day〉。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====復排劇目====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*《睡衣遊戲》：小亨利·康尼克與 Kelli O&amp;#039;Hara 演出了〈There Once Was a Man〉。小亨利·康尼克與 Megan Lawrence 偕同全體演員演出了〈Hernando&amp;#039;s Hideaway〉。&lt;br /&gt;
*《瘋狂理髮師》：劇團成員，包括 Manoel Felciano、Michael Cerveris 及 Patti LuPone，演出了一段包含〈The Ballad of Sweeney Todd〉、〈The Worst Pies in London〉、〈My Friends〉及〈The Ballad of Sweeney Todd (reprise)〉的組曲。&lt;br /&gt;
*《三便士歌劇》：Alan Cumming 與 Cyndi Lauper 偕同全體演員演出了〈The Ballad of the Pimp〉。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===頒獎嘉賓===&lt;br /&gt;
資料來源：tonyawards.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*Lauren Ambrose&lt;br /&gt;
*Julie Andrews&lt;br /&gt;
*Hank Azaria&lt;br /&gt;
*Harry Belafonte&lt;br /&gt;
*Kristen Bell&lt;br /&gt;
*Norbert Leo Butz&lt;br /&gt;
*Victoria Clark&lt;br /&gt;
*Glenn Close&lt;br /&gt;
*Harry Connick, Jr.&lt;br /&gt;
*Barbara Cook&lt;br /&gt;
*Jim Dale&lt;br /&gt;
*Christine Ebersole&lt;br /&gt;
*Ralph Fiennes&lt;br /&gt;
*Harvey Fierstein&lt;br /&gt;
*Ana Gasteyer&lt;br /&gt;
*Joanna Gleason&lt;br /&gt;
*Marcia Gay Harden&lt;br /&gt;
*Neil Patrick Harris&lt;br /&gt;
*Hal Holbrook&lt;br /&gt;
*Bill Irwin&lt;br /&gt;
*James Earl Jones&lt;br /&gt;
*T. R. Knight&lt;br /&gt;
*Frank Langella&lt;br /&gt;
*Josh Lucas&lt;br /&gt;
*Julianna Margulies&lt;br /&gt;
*Eric McCormack&lt;br /&gt;
*Audra McDonald&lt;br /&gt;
*Michael McKean&lt;br /&gt;
*S. Epatha Merkerson&lt;br /&gt;
*Brian Stokes Mitchell&lt;br /&gt;
*James Naughton&lt;br /&gt;
*Patricia Neal&lt;br /&gt;
*Bebe Neuwirth&lt;br /&gt;
*Cynthia Nixon&lt;br /&gt;
*Janis Paige&lt;br /&gt;
*Anna Paquin&lt;br /&gt;
*Rosie Perez&lt;br /&gt;
*Joe Pesci&lt;br /&gt;
*Bernadette Peters&lt;br /&gt;
*David Hyde Pierce&lt;br /&gt;
*Oliver Platt&lt;br /&gt;
*Jonathan Pryce&lt;br /&gt;
*Sara Ramirez&lt;br /&gt;
*Molly Ringwald&lt;br /&gt;
*Chita Rivera&lt;br /&gt;
*Paul Rudd&lt;br /&gt;
*Mark Ruffalo&lt;br /&gt;
*Julia Roberts&lt;br /&gt;
*Liev Schreiber&lt;br /&gt;
*Kyra Sedgwick&lt;br /&gt;
*Paul Shaffer&lt;br /&gt;
*Martin Short&lt;br /&gt;
*Tom Skerritt&lt;br /&gt;
*Jamie-Lynn Sigler&lt;br /&gt;
*John Tartaglia&lt;br /&gt;
*Richard Thomas&lt;br /&gt;
*Stanley Tucci&lt;br /&gt;
*Rita Wilson&lt;br /&gt;
*Oprah Winfrey&lt;br /&gt;
*Alfre Woodard&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==新增獎項==&lt;br /&gt;
自2006年起，東尼獎於2005–2006、2006–2007及2007–2008演出季期間試行增設一個獎項：最佳接替主角演出獎（演員/女演員）。此獎項旨在表彰那些在一部長期上演的劇目正式開演後，作為接替演員加入的男女演員，這些演員原本可能沒有機會因其具備獲東尼獎潛力的表演而受到認可。該獎項不一定每年都會頒發。劇團可提交他們認為值得考慮的接替演員，由一個24人組成的東尼獎管理委員會觀看演出並評估其表現。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2006年並未頒發此獎項，因為兩位被提名的表演者 Jonathan Pryce 與 Harvey Fierstein 皆未獲得獲獎所需的十六票。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2006年東尼獎結束後，管理委員會一致投票決定廢除此獎項。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==得獎與提名名單==&lt;br /&gt;
資料來源：Playbill、New York Times&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
得獎者以**粗體**標示&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===特別獎===&lt;br /&gt;
* 東尼獎特別獎&lt;br /&gt;
** Sarah Jones，獲獎作品《Bridge &amp;amp; Tunnel》&lt;br /&gt;
* 區域劇院東尼獎&lt;br /&gt;
** 華盛頓州西雅圖市 Intiman 劇院&lt;br /&gt;
* 東尼獎劇場終身成就特別獎&lt;br /&gt;
** Harold Prince&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==多項提名與獲獎==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
以下作品獲得多項提名：&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*13項提名：《The Drowsy Chaperone》&lt;br /&gt;
*11項提名：《The Color Purple》&lt;br /&gt;
*9項提名：《The Pajama Game》&lt;br /&gt;
*8項提名：《Awake and Sing!》及《Jersey Boys》&lt;br /&gt;
*7項提名：《The History Boys》&lt;br /&gt;
*6項提名：《Sweeney Todd》&lt;br /&gt;
*5項提名：《The Lieutenant of Inishmore》、《Rabbit Hole》及《The Wedding Singer》&lt;br /&gt;
*4項提名：《The Constant Wife》及《Faith Healer》&lt;br /&gt;
*2項提名：《Lestat》、《Seascape》、《Shining City》、《Three Days of Rain》、《The Threepenny Opera》及《Well》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
以下作品獲得多個獎項：&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*6項獲獎：《The History Boys》&lt;br /&gt;
*5項獲獎：《The Drowsy Chaperone》&lt;br /&gt;
*4項獲獎：《Jersey Boys》&lt;br /&gt;
*2項獲獎：《Awake and Sing!》、《The Pajama Game》及《Sweeney Todd》&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==悼念==&lt;br /&gt;
*Wendy Wasserstein&lt;br /&gt;
*Cy Feuer&lt;br /&gt;
*Jay Presson Allen&lt;br /&gt;
*Anne Bancroft&lt;br /&gt;
*Barbara Bel Geddes&lt;br /&gt;
*Donald Brooks&lt;br /&gt;
*Oleg Cassini&lt;br /&gt;
*Constance Cummings&lt;br /&gt;
*Katherine Dunham&lt;br /&gt;
*Stephen Elliott&lt;br /&gt;
*Geraldine Fitzgerald&lt;br /&gt;
*Henderson Forsythe&lt;br /&gt;
*Anthony Franciosa&lt;br /&gt;
*Michael Gibson&lt;br /&gt;
*T. Edward Hambleton&lt;br /&gt;
*Betty Lee Hunt&lt;br /&gt;
*Don Knotts&lt;br /&gt;
*Sid Luft&lt;br /&gt;
*Darren McGavin&lt;br /&gt;
*Fayard Nicholas&lt;br /&gt;
*Brock Peters&lt;br /&gt;
*John Spencer&lt;br /&gt;
*Maureen Stapleton&lt;br /&gt;
*Frederic B. Vogel&lt;br /&gt;
*Shelley Winters&lt;br /&gt;
*Robert Wright&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==參見==&lt;br /&gt;
* 戲劇桌獎&lt;br /&gt;
* 2006年勞倫斯·奧利佛獎 – 西區劇院作品的對應獎項&lt;br /&gt;
* 奧比獎&lt;br /&gt;
* 紐約戲劇評論圈獎&lt;br /&gt;
* 戲劇世界獎&lt;br /&gt;
* 露西爾·洛特爾獎&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==參考資料==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==外部連結==&lt;br /&gt;
*東尼獎官方網站&lt;br /&gt;
* 第60屆東尼獎：會見提名者&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category:東尼獎頒獎典禮&lt;br /&gt;
Category:2006年戲劇獎&lt;br /&gt;
Category:2006年美國獎項&lt;br /&gt;
Category:2006年紐約市&lt;br /&gt;
Category:2000年代曼哈頓&lt;br /&gt;
Category:格倫·魏斯執導的電視節目&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[分類: 待校正]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TaiwanTonguesApiRobot</name></author>
	</entry>
</feed>