<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hant-TW">
	<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E7%94%B7%E7%94%9F_%282003%E5%B9%B4%E9%9B%BB%E5%BD%B1%29</id>
	<title>男生 (2003年電影) - 修訂紀錄</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E7%94%B7%E7%94%9F_%282003%E5%B9%B4%E9%9B%BB%E5%BD%B1%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E7%94%B7%E7%94%9F_(2003%E5%B9%B4%E9%9B%BB%E5%BD%B1)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-06T17:09:10Z</updated>
	<subtitle>本 wiki 上此頁面的修訂紀錄</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E7%94%B7%E7%94%9F_(2003%E5%B9%B4%E9%9B%BB%E5%BD%B1)&amp;diff=22476&amp;oldid=prev</id>
		<title>TaiwanTonguesApiRobot：​從 JSON 檔案批量匯入</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zh-tw.ima.org.tw/w/index.php?title=%E7%94%B7%E7%94%9F_(2003%E5%B9%B4%E9%9B%BB%E5%BD%B1)&amp;diff=22476&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-21T13:06:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;從 JSON 檔案批量匯入&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新頁面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;《Boys》是一部2003年由S·尚卡爾執導的印度坦米爾語青春成長音樂電影。主演為一群新人演員：西達爾特、巴拉特、馬尼坎丹、S·塔曼、納庫爾以及首次於坦米爾語電影中亮相的吉娜莉亞。電影的配樂與原聲帶由A·R·拉赫曼創作。故事圍繞著六位年輕人展開，他們經歷了青春期的種種挫折。該片於2003年8月29日上映。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
儘管最初因其大膽的場景而引發爭議，這部電影後來成為了一部廣受歡迎的邪典經典，並被廣泛認為是有史以來最優秀的印度青春成長電影之一。電影描繪了2000年代初期在年輕人中廣為流行的時尚、音樂和生活方式。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 劇情 ==&lt;br /&gt;
五位大學好友——穆納、巴布·卡利亞南（「鮑伯·蓋利」）、朱朱、克里希納和庫馬爾——是一群行為魯莽的年輕人，他們抽菸、喝酒、與女孩調情等，令父母們懊惱不已。在這樣的生活中，男孩們結識了一位名叫曼加蘭的中年男子，並遇見了哈里妮和她的朋友們。穆納與哈里妮最終發展出戀情，這激怒了他們的父母。當雙方家長共同決定要拆散這群年輕人時，穆納和哈里妮決定私奔。在曼加蘭和男孩們的支持下，穆納和哈里妮未經父母同意，在蒂魯帕蒂倉促結婚。隨後的一次對峙導致父母們將男孩們和哈里妮趕出家門，他們發誓要獨立取得成功。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
男孩們和哈里妮靠打零工賺錢，最終組建了一支名為「Boys」的樂團，為他們的學業籌集資金。在以現代風格演繹坦米爾語靈修歌曲取得初步成功後，「Boys」樂團因天真地與納薩爾派扯上關係並創作極端主義歌曲，而遭到《防範恐怖主義法案》(POTA) 的調查和監禁。他們最終在曼加蘭的幫助下獲救，曼加蘭歷經重重困難證明了他們的清白。曼加蘭意識到他們的音樂天賦，鼓勵他們將音樂作為職業，並以經紀人身份加入他們。「Boys」樂團努力尋求機會，並成功與索尼公司簽訂了錄製專輯的合約。然而，在此之前，喝醉的克里希納向哈里妮透露男孩們曾僱用過一名妓女，這讓哈里妮憤怒地離開穆納，回到了父母身邊。男孩們試圖找到那名妓女，以證明自己的清白。庫馬爾在一輛巴士上發現了她，卻在追趕時被車撞死。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
為了履行與索尼的合約，曼加蘭和男孩們試圖說服哈里妮的父母，讓她與他們一起錄製專輯。儘管起初不同意，哈里妮的父母最終還是答應了，條件是哈里妮和穆納必須離婚，並且永不再見。為了朋友們，穆納不情願地接受了這個安排。「Boys」樂團很快錄製並發行了他們的專輯，取得了巨大的成功和名氣，甚至在MTV上進行了現場表演，並將演出獻給庫馬爾。儘管事業成功，穆納和哈里妮還是走向離婚。然而在法庭上，曼加蘭策劃了一個計畫，故意讓哈里妮嫉妒，並在離婚最終敲定前讓她與穆納和解。計畫成功了，哈里妮憤怒地、佔有慾十足地與穆納重歸於好。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 演員陣容 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 製作 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 開發 ===&lt;br /&gt;
2002年1月，尚卡爾宣布將製作一部名為《Boys》的電影，並由新人擔綱。為此，他推遲了由卡茂爾·哈山和普麗緹·澤塔主演的電影《Robot》的製作。此消息一出，便吸引了成千上萬的年輕人申請演出。尚卡爾決定引進五位新人飾演主角，並於2002年舉行了試鏡，超過500名申請者接受了影像測試。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
西達爾特最初在曼尼·拉特納姆的電影《頰上的親吻》中擔任助理導演，該片的編劇蘇賈塔堅持要求西達爾特參加《Boys》的試鏡。在諮詢了曼尼·拉特納姆之後，他見了尚卡爾，參加試鏡並成功獲得了穆納這個角色。尚卡爾在「Swingers」於音樂學院舉辦的「Inspirations」舞蹈節目中看到了巴拉特，便邀請他參加包含台詞和舞蹈的試鏡，最終選定他飾演鮑伯·蓋利。在找到西達爾特之前，巴拉特原本被指定扮演電影的主角。賽·斯里尼瓦斯是一位曾與頂尖音樂總監合作過的打擊樂手和鼓手，在一次成功的試鏡中，他被要求演奏爵士鼓，並在之後協助製作電影的背景配樂。演員黛芙雅妮的弟弟納庫爾，當時是一名大二學生，也被選中。他的家人曾將納庫爾哥哥馬尤爾的一些照片送到尚卡爾的辦公室，尚卡爾在其中一張照片中看到納庫爾後，便主動聯繫了他。馬尼坎丹是一名視覺傳播專業的畢業生，曾在卡拉大師的舞蹈團中參與舞台表演，他也被選中。吉娜莉亞當時正在拍攝印地語電影《Tujhe Meri Kasam》，尚卡爾在看過她與阿米塔布·巴沙坎合拍的派克筆廣告後對她印象深刻，從300名女孩中選中了她，她的聲音由《Solla Marandha Kadhai》的拉蒂配音。在確定主要演員陣容時，尚卡爾也曾接觸過巴吉亞拉吉的兒子尚塔努和薩拉特庫馬爾的女兒瓦拉拉克希米，但他們各自的父親都拒絕了這次機會。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
拉維·K·錢德蘭是本片的主要攝影指導；他首次引入了62台攝影機連動技術，並在《Boys》中使用了時間凝結技術。攝影師K·V·阿南德和V·馬尼坎丹負責拍攝了兩首歌曲，而導演甘地·克里希納和巴拉吉·薩克希維爾則是尚卡爾助理團隊的一員。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 拍攝 ===&lt;br /&gt;
《Boys》在欽奈的Kalaivaanar Arangam舉行了開機儀式，拉吉尼坎斯作為主要嘉賓出席了活動，新的演員陣容也向媒體介紹。拍攝於當天稍晚開始，兩天後，電影的前導預告片在電視上播出。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
歌曲〈Ale Ale〉的場景拍攝於澳洲塔斯馬尼亞州斯科茨代爾的Bridestowe薰衣草莊園，攝影師拉維·K·錢德蘭在澳洲攝影師馬克·拉夫的設備協助下，使用了62台攝影機連動，運用了一種新的「時間凝結」技術。曾參與《哥吉拉》和《ID4星際終結者》團隊的馬克·科比負責《Boys》的電腦繪圖特效，並為歌曲〈Girlfriend〉創作了一個3D女性角色。另一首歌曲〈Dating〉則在薩布·西里爾於欽奈海邊搭建的場景中拍攝，他為這場戲打造了海濱游泳池、餐廳、水上排球場和迪斯可舞廳。為了拍攝〈Boom Boom〉，西里爾用鋼鐵、錫片、瓶子、廢棄的百事可樂、可口可樂、Dalda油罐和廢木料等廢棄材料搭建佈景，而歌曲中的演員則由設計師阿瓊·法齊爾用火柴、膠捲、錄影帶和薯片包裝袋設計服裝。〈Maro Maro〉在科契的賈瓦哈拉爾·尼赫魯體育場由500名年輕舞者共同拍攝，而為了拍攝〈Secret of Success〉，團隊獲准使用MTV的標誌，因為場景是樂團在MTV頒獎典禮上表演。這兩首歌曲的背景和聲由古爾扎、謝里法、拉尼亞和薩米拉演唱。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 原聲帶 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
這張原聲帶收錄了由A·R·拉赫曼創作的七首歌曲，於2002年6月30日在Devi Theatre發行。這是尚卡爾和拉赫曼的第七次合作，這個組合是印度最成功的組合之一。關於歌曲〈Girlfriend〉，尚卡爾說：「我一開始就告訴我的團隊和同事，我們必須像一個18歲的年輕人那樣思考，因為這部電影是關於年輕人及其慾望的。所以當作詞家Pa. Vijay和拉赫曼坐在一起時，我們想要一首年輕人能產生共鳴的 catchy 歌曲。在18歲時，每個男孩都夢想有一個女朋友。拉赫曼創作了一段完美的快節奏、活潑的曲調，而Vijayan的歌詞也恰到好處，確立了對女友的渴望。這首歌為電影設定了基調，因為它出現在《Boys》的第一卷膠片中。」&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 原版坦米爾語曲目列表 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 泰盧固語曲目列表 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 印地語曲目列表 ===&lt;br /&gt;
（由Pen Music Ltd.於2012年8月15日發行）&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 樂評反應 ===&lt;br /&gt;
專輯發行後獲得了正面評價，但初期銷售遲緩。擁有原聲帶版權的Star Music公司在第一週只賣出了6萬張唱片。然而，在接下來的幾週內，銷量急劇上升，這張原聲帶成為了當年度最暢銷的專輯。Rediff評論道：「A·R·拉赫曼主導了這張無疑是今年坦米爾音樂最佳作品的配樂。請注意瓦利為〈Secret of Success〉寫的歌詞，以及P·A·維傑為〈Dating〉寫的詞。」Cinesouth寫道：「總體而言，《Boys》的歌曲提高了人們對電影的期待，就像尚卡爾所有先前震撼票房的電影一樣。這張專輯值得等待，尚卡爾-拉赫曼的組合依然成功。《Boys》似乎在音樂愛好者心中掀起了一場全新的大爆炸理論。」&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 發行 ==&lt;br /&gt;
該片於2003年8月29日上映。它也被配音並以相同片名在泰盧固語地區發行。電影的印地語原聲帶於2012年，即原版發行九年後才推出。電影的印地語配音版則在原版上映17年後，於2021年3月1日在ZEE5平台上發行。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 反應 ===&lt;br /&gt;
Rediff的Siddhu Warrier指出，這部電影「陷入了錯綜複雜的次要情節中。在某個地方，故事開始變得漫無目的」，並補充說「大學生，尤其是男生，可能會為了那些挑逗性的場景、葷段子，以及最重要的，女主角穿著的暴露透明的服裝而多看幾次《Boys》。」同樣來自Rediff的Guru Subramaniam表示：「尚卡爾對向觀眾推銷情節的過度自信這次失敗了。許多場景，包括高潮，看起來很普通，沒有任何鋪陳。」《Kalki》的Mokkarasu給予了負面評價，稱之為文化謀殺，浪費我們的金錢，建議維維克繼續當喜劇演員，並認為拉維·K·錢德蘭不該把攝影工作交給其他人處理，最後感嘆希望這類電影不要增加性犯罪。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 爭議 ===&lt;br /&gt;
人權委員會就電影中對年輕人的負面描繪，向A·M·拉特南和尚卡爾發出通知。全印度婦女協會也對電影的粗俗內容表示反對。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 票房 ===&lt;br /&gt;
在喀拉拉邦，該片的發行商以380萬盧比購得，並在該邦獲得了超過1500萬盧比的票房收入。尚卡爾將電影表現不佳歸咎於盜版影片、「電視的衝擊」，以及「只有年輕人」前來觀影，因為他未能吸引到「其他年齡層」的觀眾。儘管電影在坦米爾語地區表現不佳，但泰盧固語版本卻很成功。該片在斯里蘭卡也上映了五十天。泰盧固語版本的成功促使西達爾特從欽奈搬到海德拉巴，專注於泰盧固語電影的發展。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 參考資料 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 外部連結 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category:2000年代青春成長電影&lt;br /&gt;
Category:2000年代印度電影&lt;br /&gt;
Category:2000年代音樂電影&lt;br /&gt;
Category:2000年代坦米爾語電影&lt;br /&gt;
Category:2003年電影&lt;br /&gt;
Category:關於音樂團體的電影&lt;br /&gt;
Category:S·尚卡爾執導的電影&lt;br /&gt;
Category:A·R·拉赫曼配樂的電影&lt;br /&gt;
Category:以欽奈為背景的電影&lt;br /&gt;
Category:在科契拍攝的電影&lt;br /&gt;
Category:在塔斯馬尼亞拍攝的電影&lt;br /&gt;
Category:印度青春成長電影&lt;br /&gt;
Category:印度音樂電影&lt;br /&gt;
Category:印度搖滾音樂電影&lt;br /&gt;
Category:坦米爾語印度電影&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[分類: 待校正]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>TaiwanTonguesApiRobot</name></author>
	</entry>
</feed>